حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

وَحَدَّثَنَا إِبرَاهِيمُ بنُ مَرزُوقٍ حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيفَةَ حَدَّثَنَا سُفيَانُ عَنِ الأَعمَشِ كَذَلِكَ سَوَاءً وَأَمَّا مَن سِوَاهُ

٣١ حديثًا٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٤ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٨/٤٣٠٨) برقم ١٩١٤١

بَعَثَنِي أَهْلِي بِلَقُوحٍ - وَقَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : بِلَقْحَةٍ - إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [أَهْدَوْهَا لَهُ(١)] [وفي رواية : أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَاقَةٍ هَدِيَّةً(٢)] [وفي رواية : بِنُتُوجٍ مِنْ إِبِلِي(٣)] [وفي رواية : بِلَقُوحٍ مِنْ أَهْلِي(٤)] [وفي رواية : أَهْدَيْنَا لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِحَةً(٥)] [وفي رواية : أَهْدَيْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِقْحَةً(٦)] : فَأَتَيْتُهُ بِهَا ، فَأَمَرَنِي أَنْ أَحْلُبَهَا [وفي رواية : فَقَالَ لِي : ( قُمْ فَاحْلِبْهَا )(٧)] [وفي رواية : احْلُبْهَا(٨)] ، [فَقُمْتُ فَحَلَبْتُهَا ،(٩)] [فَلَمَّا ذَهَبْتُ لِأُجْهِدَهَا(١٠)] [وفي رواية : فَلَمَّا أَخَذْتُ لِأُجْهِدَهَا(١١)] [وفي رواية : فَذَهَبْتُ أُجْهِدُهَا(١٢)] [وفي رواية : فَجَهَدْتُهَا فِي حَلْبِهَا(١٣)] [وفي رواية : فَجَهَدْتُ فِي حَلْبِهَا(١٤)] [وفي رواية : فَقُلْتُ : أُجْهِدُ ؟(١٥)] ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٦)] [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِي ، أَوْ بِرَجُلٍ يَحْلِبُ - كَأَنَّهُ يَعْنِي نَاقَةً - ،(١٧)] [وفي رواية : مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَحْلِبُ(١٨)] [وفي رواية : مَرَّ بِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا أَحْلُبُ ، فَقَالَ(١٩)] : [لَا تُجْهِدْهَا(٢٠)] [وفي رواية : لَا تُجْهِدْ(٢١)] [وفي رواية : لَا تَفْعَلْ(٢٢)] دَعْ دَاعِيَ [وفي رواية : دَوَاعِيَ(٢٣)] اللَّبَنِ [وَدَعَا لِي(٢٤)] ، قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : لَا تُجْهِدَنَّهَا .

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٨١٥٥·المستدرك على الصحيحين٢٣٧٩·الأحاديث المختارة٢٦٤٥·
  2. (٢)المعجم الكبير٨١٥٦·الأحاديث المختارة٢٦٤٦·
  3. (٣)المعجم الكبير٨١٥٧·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين٥٠٧٤·شرح مشكل الآثار٦٧٣٠·
  5. (٥)مسند أحمد١٩٢١٩·المعجم الكبير٨١٥٤·الأحاديث المختارة٢٦٤١٢٦٤٤·شرح مشكل الآثار٦٧٢٩٦٧٣١·
  6. (٦)مسند الدارمي٢٠٣٥·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٢١·
  7. (٧)المعجم الكبير٨١٥٦·الأحاديث المختارة٢٦٤٦·
  8. (٨)المعجم الكبير٨١٥٥٨١٥٧·المستدرك على الصحيحين٢٣٧٩٥٠٧٤·الأحاديث المختارة٢٦٤٥·شرح مشكل الآثار٦٧٣٠·
  9. (٩)المعجم الكبير٨١٥٦·الأحاديث المختارة٢٦٤٦·
  10. (١٠)المعجم الكبير٨١٥٦·الأحاديث المختارة٢٦٤٦·
  11. (١١)مسند أحمد١٩٢١٩·المعجم الكبير٨١٥٤·الأحاديث المختارة٢٦٤١٢٦٤٤·
  12. (١٢)شرح مشكل الآثار٦٧٣٠·
  13. (١٣)شرح مشكل الآثار٦٧٣١·
  14. (١٤)مسند الدارمي٢٠٣٥·
  15. (١٥)المعجم الكبير٨١٥٧·
  16. (١٦)مسند أحمد١٦٩٠٤١٦٩٠٦١٩٠٢٨١٩٢١٨١٩٢٢٠·مسند الدارمي٢٠٣٥·صحيح ابن حبان٥٢٨٨·المعجم الكبير٨١٥٣٨١٥٥٨١٥٦٨١٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٥٩٢١·المستدرك على الصحيحين٢٣٧٩٥٠٧٤٦٦٦٦·الأحاديث المختارة٢٦٤٠٢٦٤٢٢٦٤٣٢٦٤٥٢٦٤٦·شرح مشكل الآثار٦٧٢٧٦٧٣٠٦٧٣١·
  17. (١٧)شرح مشكل الآثار٦٧٢٧·
  18. (١٨)مسند أحمد١٦٩٠٤١٩٠٢٨١٩٢٢٠·الأحاديث المختارة٢٦٤٢·
  19. (١٩)المستدرك على الصحيحين٦٦٦٦·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٥٠٧٤·شرح مشكل الآثار٦٧٣٠·
  21. (٢١)المعجم الكبير٨١٥٧·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٩٢١٩·المعجم الكبير٨١٥٤·الأحاديث المختارة٢٦٤١٢٦٤٤·
  23. (٢٣)المعجم الكبير٨١٥٣٨١٥٤٨١٥٧·الأحاديث المختارة٢٦٤٣٢٦٤٤·شرح مشكل الآثار٦٧٢٧٦٧٣٠٦٧٣١·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٨١٥٥·الأحاديث المختارة٢٦٤٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٣١ / ٣١
  • مسند أحمد · #16904

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #16906

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • مسند أحمد · #19028

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #19141

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ، قَالَ أَبُو مُعَاوِيَةَ : لَا تُجْهِدَنَّهَا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #19218

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #19219

    لَا تَفْعَلْ ، دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • مسند أحمد · #19220

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • مسند أحمد · #19221

    قَالَ عَبْدُ اللهِ : وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ - أَوْ عَنِ الْأَعْمَشِ - عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة زيادة : بن أحمد .

  • مسند الدارمي · #2035

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • صحيح ابن حبان · #5288

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • المعجم الكبير · #8153

    دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ . " هَكَذَا رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانَ وَخَالَفَهُ أَصْحَابُ الْأَعْمَشِ فَرَوَوْهُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ .

  • المعجم الكبير · #8154

    لَا تَفْعَلْ دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • المعجم الكبير · #8155

    احْلُبْهَا ، وَدَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ وَدَعَا لِي .

  • المعجم الكبير · #8156

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • المعجم الكبير · #8157

    حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ ، عَنْ ضِرَارِ بْنِ الْأَزْوَرِ قَالَ : أَتَيْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنُتُوجٍ مِنْ إِبِلِي ، فَقَالَ : احْلُبْهَا فَقُلْتُ " : أُجْهِدُ ؟ قَالَ : " لَا تُجْهِدْ ، دَعْ دَوَاعِي اللَّبَنِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #15921

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَعَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، وَخَالَفَهُمْ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، فَرَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ يَعْقُوبَ ، عَنْ ضِرَارٍ ، وَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى : عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ الْجَمَاعَةِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #2379

    احْلُبْهَا وَدَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • المستدرك على الصحيحين · #5074

    لَا تُجْهِدْهَا دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ . صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَا يُحْفَظُ لِضِرَارٍ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ غَيْرُ هَذَا ، فَأَمَّا فَضِيلَتُهُ فَدَعَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لَهُ لَمَّا أَنْشَدَهُ قَصِيدَتَهُ الَّتِي :

  • المستدرك على الصحيحين · #6666

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ " .

  • الأحاديث المختارة · #2640

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ) .

  • الأحاديث المختارة · #2641

    لَا تَفْعَلْ ، دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ) . ، أَنَّ، ، ، ، ، ، ، - قَالَ:

  • الأحاديث المختارة · #2642

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ) . ، أَنَّ، ، ، ، ، - ، ، ،

  • الأحاديث المختارة · #2643

    دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ ) . قَالَ الطَّبَرَانِيُّ : رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سِنَانٍ ، وَخَالَفَهُ أَصْحَابُ الْأَعْمَشِ فَرَوَوْهُ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ بَحِيرٍ .

  • الأحاديث المختارة · #2644

    لَا تَفْعَلْ ، دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ ) . أَنَّ، ، ، ، ، ، ،

  • الأحاديث المختارة · #2645

    احْلُبْهَا ، وَدَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ) وَدَعَا لِي . أَنَّ، ، ، ، ، ، ،

  • الأحاديث المختارة · #2646

    دَعْ دَاعِيَ اللَّبَنِ ) . رَوَاهُ أَبُو حَاتِمٍ الْبُسْتِيُّ ، عَنْ أَبِي يَعْلَى الْمَوْصِلِيِّ ، عَنْ أَبِي خَيْثَمَةَ ، عَنْ وَكِيعٍ . أَنَّ، ، ، ، ، ، ،

  • شرح مشكل الآثار · #6727

    دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • شرح مشكل الآثار · #6728

    وَحَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو حُذَيْفَةَ ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، كَذَلِكَ سَوَاءً . وَأَمَّا مَنْ سِوَاهُ مِمَّنْ حَدَّثَ بِهِ عَنِ الْأَعْمَشِ ، فَيُحَدِّثُونَ بِهِ عَنْهُ . ، ، ، ،

  • شرح مشكل الآثار · #6729

    أَهْدَيْنَا لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِقْحَةً ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَهُ سَوَاءً .

  • شرح مشكل الآثار · #6730

    احْلُبْهَا ، فَذَهَبْتُ أُجْهِدُهَا . فَقَالَ : لَا تُجْهِدْهَا دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ .

  • شرح مشكل الآثار · #6731

    دَعْ دَوَاعِيَ اللَّبَنِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْمَعْنَى أَيْضًا فِي الْأَمْرِ بِتَرْكِ دَوَاعِي اللَّبَنِ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ غَيْرِ ضِرَارٍ وَهُوَ نُقَادَةُ بْنُ مَعْنٍ الْأَسَدِيُّ .