كَانَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهَا الْعَضْبَاءُ

كَانَتْ نَاقَةٌ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : كَانَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَاقَةٌ(١)] تُسَمَّى [وفي رواية : يُقَالُ لَهَا(٢)] الْعَضْبَاءَ وَكَانَتْ [وفي رواية : فَكَانَتْ(٣)] لَا تُسْبَقُ [قَالَ حُمَيْدٌ : أَوْ لَا تَكَادُ تُسْبَقُ(٤)] [كُلَّمَا سَابَقُوهَا سَبَقَتْ(٥)] فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ [ذَاتَ يَوْمٍ(٦)] عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَبَقَهَا [وفي رواية : فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ بِقَعُودٍ لَهُ فَسَابَقَهَا ، فَسَبَقَهَا الْأَعْرَابِيُّ(٧)] [وفي رواية : سَابَقَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَعْرَابِيٌّ فَسَبَقَهُ(٨)] فَشَقَّ [وفي رواية : اشْتَدَّ(٩)] [وفي رواية : شَقَّ(١٠)] ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ [حَتَّى عَرَفَهُ(١١)] [وفي رواية : وَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] [وفي رواية : فَاشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَسَرَهُمْ(١٣)] [وفي رواية : فَكَأَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَجَدُوا فِي أَنْفُسِهِمْ مِنْ ذَلِكَ(١٤)] ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ [وفي رواية : حَتَّى رَأَى ذَلِكَ فِي وُجُوهِهِمْ(١٥)] قَالُوا [وفي رواية : فَقَالُوا(١٦)] [وفي رواية : وَقَالُوا(١٧)] يَا رَسُولَ اللَّهِ سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ ، قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٨)] [رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٩)] [وفي رواية : فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ ، فَقَالَ(٢٠)] : إِنَّ حَقًّا [وفي رواية : إِنَّهُ حَقٌّ(٢١)] عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ مِنَ [أَمْرِ(٢٢)] الدُّنْيَا [وفي رواية : مِنْهَا(٢٣)] [وفي رواية : يَعْنِي الدُّنْيَا(٢٤)] شَيْئًا [مِنْ هَذِهِ الْقَذِرَةِ(٢٥)] [وفي رواية : حَقٌّ عَلَى اللَّهِ تَعَالَى أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا(٢٦)] [وفي رواية : لَا يَرْتَفِعَ فِي الدُّنْيَا شَيْءٌ(٢٧)] إِلَّا وَضَعَهُ [وفي رواية : إِلَّا وَضَعَهَا اللَّهُ(٢٨)]

1. (١)صحيح البخاري٢٧٧٠٦٢٧١·
2. (٢)صحيح البخاري٢٧٦٩·مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٣٢·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٧١·
4. (٤)صحيح البخاري٢٧٧٠·
5. (٥)صحيح ابن حبان٧٠٥·
6. (٦)مسند البزار٦٩٨٤·
7. (٧)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٤٦·
8. (٨)سنن الدارقطني٤٨٣٥·السنن الكبرى٤٤٢٠·
9. (٩)مسند أحمد١٣٨٠٩·مسند عبد بن حميد١٣١٥·
10. (١٠)سنن أبي داود٤٧٨٧·
11. (١١)صحيح البخاري٢٧٧٠·
12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٤٦·
13. (١٣)مسند البزار٦٩٨٤·
14. (١٤)سنن الدارقطني٤٨٣٥·السنن الكبرى٤٤٢٠·
15. (١٥)صحيح ابن حبان٧٠٥·
16. (١٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٣٢·
17. (١٧)صحيح البخاري٦٢٧١·
18. (١٨)صحيح البخاري٢٧٧٠٦٢٧١·سنن أبي داود٤٧٨٧·مسند أحمد١٢١٣٥١٣٨٠٩·صحيح ابن حبان٧٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٧١٣٥٤٦٣·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٥٩·سنن الدارقطني٤٨٣٥·مسند البزار٦٩٨٤·السنن الكبرى٤٤٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٤٦٣٧٣٢·مسند عبد بن حميد١٣١٥١٣٤٤·شرح مشكل الآثار٢١٨٤·
19. (١٩)صحيح البخاري٦٢٧١·سنن أبي داود٤٧٨٧·مسند أحمد١٢١٣٥١٣٨٠٩·صحيح ابن حبان٧٠٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٧١٣٥٤٦٣·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٥٩·سنن الدارقطني٤٨٣٥·مسند البزار٦٩٨٤·السنن الكبرى٤٤٢٠·مسند أبي يعلى الموصلي٣٣٤٦٣٧٣٢·مسند عبد بن حميد١٣٤٤·شرح مشكل الآثار٢١٨٤·
20. (٢٠)سنن الدارقطني٤٨٣٥·السنن الكبرى٤٤٢٠·
21. (٢١)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٣٢·
22. (٢٢)مسند عبد بن حميد١٣١٥·
23. (٢٣)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٣٢·
24. (٢٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٥٤٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٣٧٣٢·
25. (٢٥)صحيح ابن حبان٧٠٥·
26. (٢٦)سنن الدارقطني٤٨٣٥·
27. (٢٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٧١·
28. (٢٨)صحيح ابن حبان٧٠٥·

• شرح مشكل الآثار307 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من نَهْيُهُ عَنْ إدْخَالِ فَرَسٍ بَيْنَ فَرَسَيْنِ فِي السَّبَقِ إذْا كَانَ مما يُؤْمَنْ أَنْ يَسْبِقَ . 2184 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حدثنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَهُوَ لَا يُؤْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَا بَأْسَ ، وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا ب…

• صحيح البخاري · #2769الإسناد · ٦ رواة

  كَانَتْ نَاقَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهَا الْعَضْبَاءُ .

• صحيح البخاري · #2770الإسناد · ٥ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ . طَوَّلَهُ مُوسَى عَنْ حَمَّادٍ عَنْ ثَابِتٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• صحيح البخاري · #6271الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• سنن أبي داود · #4787الإسناد · ٥ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• سنن أبي داود · #4788الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ تَعَالَى أَنْ لَا يَرْفِعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• سنن النسائي · #3592الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنَ الدُّنْيَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ .

• سنن النسائي · #3596الإسناد · ٦ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ اللهُ .

• مسند أحمد · #12135الإسناد · ٤ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• مسند أحمد · #13809الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ [عَزَّ وَجَلَّ] أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنْ هَذِهِ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• صحيح ابن حبان · #705الإسناد · ٦ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ هَذِهِ الْقَذِرَةِ إِلَّا وَضَعَهَا اللهُ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #34271الإسناد · ٤ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ فِي الدُّنْيَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #34272الإسناد · ٤ رواة

  حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوٍ مِنْهُ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #35463الإسناد · ٤ رواة

  إِنَّهُ حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنْهَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ . يَعْنِي : الدُّنْيَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #19813الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ عَنْ حُمَيْدٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19859الإسناد · ٧ رواة

  كَانَتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تُسَمَّى الْعَضْبَاءَ ، وَكَانَتْ لَا تُسْبَقُ ، فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ عَلَى قَعُودٍ لَهُ فَسَبَقَهَا ، فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى الْمُسْلِمِينَ ، فَلَمَّا رَأَى مَا فِي وُجُوهِهِمْ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، سُبِقَتِ الْعَضْبَاءُ ! . فَقَالَ : " إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ مِنْ أَوْجُهٍ ، عَنْ حُمَيْدٍ . ( وَقَدْ مَضَى ) فِي كِتَابِ الْحَجِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - فِي قِصَّةِ حَجِّ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ثُمَّ رَكِبَ الْقَصْوَاءَ حَتَّى أَتَى الْمَوْقِفَ ، فَجَعَلَ بَطْنَ نَاقَتِهِ الْقَصْوَاءِ إِلَى الصَّخَرَاتِ .

• سنن الدارقطني · #4835الإسناد · ٨ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ تَعَالَى أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• مسند البزار · #6577الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَلَّا يُرْفَعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ . ، ، ،

• مسند البزار · #6984الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى أَنْ لَا يُرْفَعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• السنن الكبرى · #4416الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنَ الدُّنْيَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ .

• السنن الكبرى · #4420الإسناد · ٦ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْءٌ نَفْسَهُ فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ اللهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3346الإسناد · ٥ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَلَّا يُرْفَعَ مِنَ الدُّنْيَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3347الإسناد · ٥ رواة

  ( 3347 3346 ) - حَدَّثَنَا بَسَّامُ بْنُ يَزِيدَ ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، بِنَحْوِهِ . ، ،

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3732الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّهُ حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ مِنْهَا شَيْءٌ إِلَّا وَضَعَهُ . يَعْنِي الدُّنْيَا .

• مسند عبد بن حميد · #1315الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنْ أَمْرِ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• مسند عبد بن حميد · #1344الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْتَفِعَ شَيْءٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• شرح مشكل الآثار · #2184الإسناد · ٦ رواة

  حَقٌّ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يَرْفَعَ شَيْئًا فِي الدُّنْيَا إِلَّا وَضَعَهُ .

• شرح مشكل الآثار · #2185الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ حَقًّا عَلَى اللهِ عَزَّ وَجَلَّ أَنْ لَا يَرْفَعَ مِنَ الدُّنْيَا شَيْئًا إِلَّا وَضَعَهُ ، وَاللهَ نَسْأَلُهُ التَّوْفِيقَ .