حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الطُّهُورَ ؟ فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ

١٤ حديثًا٧ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: الأحاديث المختارة (٤/٣١٧) برقم ١٣٩٥

صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [بِأَصْحَابِهِ(١)] [صَلَاةَ(٢)] الْفَجْرَ [وفي رواية : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ(٣)] فَقَرَأَ فِيهِمَا بِالرُّومِ [وفي رواية : فَقَرَأَ سُورَةَ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ قَرَأَ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الرُّومِ(٥)] ، فَالْتَبَسَ [وفي رواية : وَالْتَبَسَ(٦)] عَلَيْهِ فِي الْقِرَاءَةِ [وفي رواية : فَتَرَدَّدَ فِي آيَةٍ(٧)] [وفي رواية : فَالْتَبَسَ فِيهَا(٨)] [وفي رواية : فَلَبَسَ بَعْضُهَا(٩)] [وفي رواية : فَأَوْهَمَ فِيهَا(١٠)] ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ يَحْضُرُونَ مَعَنَا الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ [وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا بِغَيْرِ طُهْرٍ(١١)] ، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَلْبِسُونَ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّهُ يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أَنَّ أَقْوَامًا مِنْكُمْ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الْوُضُوءَ(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا لَبَسَ عَلَيْنَا الشَّيْطَانُ الْقِرَاءَةَ مِنْ أَجْلِ أَقْوَامٍ يَأْتُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ وُضُوءٍ(١٣)] [وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا بِغَيْرِ طُهْرٍ(١٤)] ، مَنْ [وفي رواية : فَمَنْ(١٥)] شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ [وفي رواية : الْوُضُوءَ(١٦)] [وفي رواية : مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنْ طُهُورَهُ ، فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ(١٧)] [وفي رواية : فَإِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَأَحْسِنُوا الْوُضُوءَ(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي قَالَ شُعْبَةُ : فَذَكَرَ الرَّفْغَ(١٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مصنف ابن أبي شيبة٣٤·
  2. (٢)مسند أحمد١٦٠٤٦·مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·السنن الكبرى١٠٢١·
  3. (٣)مسند أحمد١٦٠٤٨·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·
  5. (٥)مصنف عبد الرزاق٢٧٥٤·
  6. (٦)السنن الكبرى١٠٢١·
  7. (٧)مسند أحمد١٦٠٤٨·
  8. (٨)مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·
  9. (٩)مسند أحمد١٦٠٤٦·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٣٥٣٨·الأحاديث المختارة١٣٩٦·
  11. (١١)مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·
  12. (١٢)مسند أحمد١٦٠٤٨·
  13. (١٣)مسند أحمد١٦٠٤٦·
  14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·
  15. (١٥)مسند أحمد١٦٠٤٨·
  16. (١٦)مسند أحمد١٦٠٤٦١٦٠٤٨·
  17. (١٧)مصنف عبد الرزاق٢٧٤٩·
  18. (١٨)مسند أحمد١٦٠٤٦·
  19. (١٩)مسند أحمد٢٣٥٣٨·الأحاديث المختارة١٣٩٦·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٤ / ١٤
  • سنن النسائي · #947

    مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا ، لَا يُحْسِنُونَ الطُّهُورَ ، فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ .

  • مسند أحمد · #16046

    إِنَّمَا لَبَسَ عَلَيْنَا الشَّيْطَانُ الْقِرَاءَةَ مِنْ أَجْلِ أَقْوَامٍ يَأْتُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ وُضُوءٍ ، فَإِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَأَحْسِنُوا الْوُضُوءَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #16047

    أَنَّهُ صَلَّى الصُّبْحَ ، فَقَرَأَ فِيهَا الرُّومَ ، فَأَوْهَمَ ، فَذَكَرَهُ .

  • مسند أحمد · #16048

    إِنَّهُ يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أَنَّ أَقْوَامًا مِنْكُمْ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الْوُضُوءَ ، فَمَنْ شَهِدَ الصَّلَاةَ مَعَنَا فَلْيُحْسِنِ الْوُضُوءَ .

  • مسند أحمد · #23484

    مَا بَالُ رِجَالٍ يَحْضُرُونَ مَعَنَا الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَلْبِسُونَ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا ، مَنْ شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ ، فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ .

  • مسند أحمد · #23538

    أَنَّهُ صَلَّى الصُّبْحَ ، فَقَرَأَ فِيهَا بِالرُّومِ ، فَأَوْهَمَ فِيهَا ، فَقَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي قَالَ شُعْبَةُ : فَذَكَرَ الرَّفْغَ ، وَمَعْنَى قَوْلِهِ : إِنَّكُمْ لَسْتُمْ بِمُتَنَظِّفِينَ .

  • المعجم الكبير · #882

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، وَقَرَأَ سُورَةَ : الرُّومِ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #34

    إِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا قَوْمٌ يَحْضُرُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ شَهِدَ الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ .

  • مصنف عبد الرزاق · #2749

    مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا بِغَيْرِ طُهْرٍ ، مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنْ طُهُورَهُ ، فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ .

  • مصنف عبد الرزاق · #2754

    أَنَّ النَّبِيَّ قَرَأَ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الرُّومِ .

  • السنن الكبرى · #1021

    مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الطُّهُورَ ؟ فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ .

  • الأحاديث المختارة · #1394

    صَلَّيْتُ خَلْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَرَأَ سُورَةَ الرُّومِ .

  • الأحاديث المختارة · #1395

    مَا بَالُ رِجَالٍ يَحْضُرُونَ مَعَنَا الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَلْبِسُونَ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا ، مَنْ شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ .

  • الأحاديث المختارة · #1396

    أَنَّهُ صَلَّى الصُّبْحَ فَقَرَأَ فِيهَا بِالرُّومِ فَأَوْهَمَ فِيهَا ، فَقَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي ؟ قَالَ شُعْبَةُ : فَذَكَرَ الرُّفْغَ ، وَمَعْنَى قَوْلِهِ : إِنَّكُمْ لَسْتُمْ بِمُتَنَظِّفِينَ . - بِبَغْدَادَ- أَنَّ، ، ، ، ، ، قَالَ: