حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ ج١ / ص٢٤١قَالَ :
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الرُّومِ فَتَرَدَّدَ فِيهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا قَوْمٌ يَحْضُرُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ شَهِدَ الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (4 / 316) برقم: (1394) ، (4 / 317) برقم: (1395) ، (4 / 317) برقم: (1396) والنسائي في "المجتبى" (1 / 210) برقم: (947) والنسائي في "الكبرى" (1 / 488) برقم: (1021) وأحمد في "مسنده" (6 / 3408) برقم: (16046) ، (6 / 3409) برقم: (16047) ، (6 / 3409) برقم: (16048) ، (10 / 5473) برقم: (23484) ، (10 / 5486) برقم: (23538) وعبد الرزاق في "مصنفه" (2 / 116) برقم: (2749) ، (2 / 117) برقم: (2754) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 240) برقم: (34) والطبراني في "الكبير" (1 / 301) برقم: (882)
صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [بِأَصْحَابِهِ(١)] [صَلَاةَ(٢)] الْفَجْرَ [وفي رواية : أَنَّهُ صَلَّى مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصُّبْحَ(٣)] فَقَرَأَ فِيهِمَا بِالرُّومِ [وفي رواية : فَقَرَأَ سُورَةَ(٤)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ قَرَأَ فِي الْفَجْرِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِسُورَةِ الرُّومِ(٥)] ، فَالْتَبَسَ [وفي رواية : وَالْتَبَسَ(٦)] عَلَيْهِ فِي الْقِرَاءَةِ [وفي رواية : فَتَرَدَّدَ فِي آيَةٍ(٧)] [وفي رواية : فَالْتَبَسَ فِيهَا(٨)] [وفي رواية : فَلَبَسَ بَعْضُهَا(٩)] [وفي رواية : فَأَوْهَمَ فِيهَا(١٠)] ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ : مَا بَالُ رِجَالٍ يَحْضُرُونَ مَعَنَا الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ [وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا بِغَيْرِ طُهْرٍ(١١)] ، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَلْبِسُونَ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّهُ يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أَنَّ أَقْوَامًا مِنْكُمْ يُصَلُّونَ مَعَنَا لَا يُحْسِنُونَ الْوُضُوءَ(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّمَا لَبَسَ عَلَيْنَا الشَّيْطَانُ الْقِرَاءَةَ مِنْ أَجْلِ أَقْوَامٍ يَأْتُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ وُضُوءٍ(١٣)] [وفي رواية : مَا بَالُ أَقْوَامٍ يُصَلُّونَ مَعَنَا بِغَيْرِ طُهْرٍ(١٤)] ، مَنْ [وفي رواية : فَمَنْ(١٥)] شَهِدَ مَعَنَا الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ [وفي رواية : الْوُضُوءَ(١٦)] [وفي رواية : مَنْ صَلَّى مَعَنَا فَلْيُحْسِنْ طُهُورَهُ ، فَإِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا الْقُرْآنَ أُولَئِكَ(١٧)] [وفي رواية : فَإِذَا أَتَيْتُمُ الصَّلَاةَ فَأَحْسِنُوا الْوُضُوءَ(١٨)] [وفي رواية : فَقَالَ : وَمَا يَمْنَعُنِي قَالَ شُعْبَةُ : فَذَكَرَ الرَّفْغَ(١٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
34 34 34 - حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي رَوْحٍ قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَصْحَابِهِ فَقَرَأَ بِسُورَةِ الرُّومِ فَتَرَدَّدَ فِيهَا ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ : إِنَّمَا يَلْبِسُ عَلَيْنَا صَلَاتَنَا قَوْمٌ يَحْضُرُونَ الصَّلَاةَ بِغَيْرِ طُهُورٍ ، مَنْ شَهِدَ الصَّلَاةَ فَلْيُحْسِنِ الطُّهُورَ .