يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ ، كَأَنَّ هَذَا مِنْهُمْ ، يَقْرَؤُونَ الْقُرْآنَ ، لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الْإِسْلَامِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ
جَعَلْتُ [وفي رواية : كُنْتُ(١)] أَتَمَنَّى أَنْ أَلْقَى [وفي رواية : أَنْ أَرَى(٢)] [وفي رواية : لَيْتَ أَنِّي رَأَيْتُ(٣)] رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُحَدِّثُنِي [وفي رواية : أَسْأَلُهُ(٤)] عَنِ الْخَوَارِجِ ، فَلَقِيتُ أَبَا بَرْزَةَ الْأَسْلَمِيَّ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٥)] فِي نَفَرٍ [وفي رواية : فِي نَاسٍ(٦)] مِنْ أَصْحَابِهِ فِي يَوْمِ عَرَفَةَ [وفي رواية : فِي يَوْمِ عِيدٍ(٧)] ، فَقُلْتُ : [يَا أَبَا بَرْزَةَ(٨)] حَدِّثْنِي [وفي رواية : حَدِّثْنَا(٩)] بِشَيْءٍ سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(١٠)] وَسَلَّمَ يَقُولُهُ فِي [وفي رواية : يَقُولُ فِي(١١)] [وفي رواية : ذَكَرَ فِي(١٢)] [وفي رواية : هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ(١٣)] [وفي رواية : هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُحَدِّثُ فِي(١٤)] الْخَوَارِجِ ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ أَبُو بَرْزَةَ(١٥)] : [نَعَمْ(١٦)] أُحَدِّثُكَ بِمَا سَمِعَتْ [وفي رواية : أُحَدِّثُكُمْ بِشَيْءٍ قَدْ سَمِعَتْهُ(١٧)] أُذُنَايَ [وفي رواية : بِأُذُنِي(١٨)] وَرَأَتْ [وفي رواية : وَرَأَتْهُ(١٩)] عَيْنَايَ : [وفي رواية : وَرَأَيْتُهُ بِعَيْنِي(٢٠)] أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢١)] وَسَلَّمَ بِدَنَانِيرَ [وفي رواية : بِمَالٍ(٢٢)] [مِنْ أَرْضٍ(٢٣)] فَجَعَلَ [وفي رواية : فَكَانَ(٢٤)] يُقَسِّمُهَا [وفي رواية : فَقَسَمَهَا(٢٥)] [وفي رواية : فَقَسَمَهُ(٢٦)] ، وَعِنْدَهُ [وفي رواية : وَثَمَّ(٢٧)] [وفي رواية : فَجَاءَ(٢٨)] رَجُلٌ أَسْوَدُ مَطْمُومُ الشَّعْرِ [وفي رواية : مَطْمُومُ الشَّعَرِ آدَمُ ، أَوْ أَسْوَدُ(٢٩)] ، عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَبْيَضَانِ ، بَيْنَ عَيْنَيْهِ أَثَرُ السُّجُودِ ، وَكَانَ يَتَعَرَّضُ [وفي رواية : فَتَعَرَّضَ(٣٠)] لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣١)] وَسَلَّمَ فَلَمْ يُعْطِهِ ، فَأَتَاهُ فَعَرَضَ لَهُ مِنْ قِبَلِ وَجْهِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ ، فَأَتَاهُ [وفي رواية : فَجَعَلَ يَأْتِيهِ(٣٢)] مِنْ قِبَلِ يَمِينِهِ [وَيَتَعَرَّضُ لَهُ(٣٣)] فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ قِبَلِ شِمَالِهِ فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا ، ثُمَّ أَتَاهُ مِنْ خَلْفِهِ [وفي رواية : فَجَاءَ مِنْ وَرَائِهِ(٣٤)] فَلَمْ يُعْطِهِ شَيْئًا ، [وفي رواية : فَأَعْطَى مَنْ عَنْ يَمِينِهِ وَمَنْ عَنْ شِمَالِهِ ، وَلَمْ يُعْطِ مَنْ وَرَاءَهُ شَيْئًا فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ وَرَائِهِ(٣٥)] فَقَالَ : [وَاللَّهِ(٣٦)] يَا مُحَمَّدُ ! مَا عَدَلْتَ مُنْذُ الْيَوْمَ فِي الْقِسْمَةِ [وفي رواية : الْقَسْمُ(٣٧)] ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣٨)] وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(٣٩)] : وَاللهِ لَا تَجِدُونَ [بَعْدِي(٤٠)] أَحَدًا [وفي رواية : رَجُلًا(٤١)] [هُوَ(٤٢)] أَعْدَلَ عَلَيْكُمْ مِنِّي - ثَلاثَ مَرَّاتٍ - [وفي رواية : ثَلَاثَ مِرَارٍ(٤٣)] [وفي رواية : قَالَهَا ثَلَاثًا(٤٤)] ثُمَّ قَالَ : يَخْرُجُ عَلَيْكُمْ رِجَالٌ [وفي رواية : يَخْرُجُ فِي آخِرِ الزَّمَانِ قَوْمٌ(٤٥)] مِنْ قِبَلِ الْمَشْرِقِ ، كَأَنَّ [وفي رواية : كَانَ(٤٦)] هَذَا مِنْهُمْ ، هَدْيُهُمْ هَكَذَا : يَقَرُؤُونَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ ، يَمْرُقُونَ مِنَ الدِّينِ [وفي رواية : مِنَ الْإِسْلَامِ(٤٧)] كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ ، ثُمَّ لَا يَعُودُونَ إِلَيْهِ [وفي رواية : لَا يَرْجِعُونَ إِلَيْهِ(٤٨)] - وَوَضَعَ يَدَهُ عَلَى صَدْرِهِ - سِيمَاهُمُ التَّحْلِيقُ ، لَا يَزَالُونَ يَخْرُجُونَ حَتَّى يَخْرُجَ آخِرُهُمْ مَعَ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ [وفي رواية : فَإِذَا لَقِيتُمُوهُمْ(٤٩)] [وفي رواية : فَإِذَا لَقِيتُوهُمْ(٥٠)] فَاقْتُلُوهُمْ [قَالَهَا حَمَّادٌ(٥١)] - ثَلَاثًا - [هُمْ(٥٢)] شَرُّ [وفي رواية : أَشَرُّ(٥٣)] الْخَلْقِ وَالْخَلِيقَةِ ، يَقُولُهَا [وفي رواية : قَالَهَا حَمَّادٌ(٥٤)] ثَلَاثًا [وَقَالَ : قَالَ أَيْضًا - لَا يَرْجِعُونَ فِيهِ(٥٥)]
- (١)مسند أحمد٢٠٠٣٢٢٠٠٥٨·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٢)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٣)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٤)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٥)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٦)مسند الطيالسي٩٦٧·
- (٧)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٨)مسند أحمد٢٠٠٣٢·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٩)مسند أحمد٢٠٠٣٢٢٠٠٥٧٢٠٠٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨٢٤٣٩٠٧٣·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (١٠)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (١١)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (١٢)مسند البزار٣٨٣٤·
- (١٣)السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (١٤)مسند الطيالسي٩٦٧·
- (١٥)مسند الطيالسي٩٦٧·
- (١٦)السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (١٧)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (١٨)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (١٩)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٢٠)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٢١)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٢٢)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٢٣)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٢٤)مسند أحمد٢٠٠٣٢·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٢٥)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٢٦)مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٢٧)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٢٨)مسند الطيالسي٩٦٧·
- (٢٩)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٣٠)مسند أحمد٢٠٠٣٢·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٣١)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٣٢)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٣٣)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٣٤)مسند الطيالسي٩٦٧·
- (٣٥)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٣٦)مسند أحمد٢٠٠٣٢٢٠٠٥٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٠٧٣·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٣٧)مسند البزار٣٨٣٤·
- (٣٨)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٣٩)مسند أحمد٢٠٠٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٠٧٣·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤٠)مسند أحمد٢٠٠٣٢٢٠٠٥٧·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤١)مسند أحمد٢٠٠٣٢٢٠٠٥٧٢٠٠٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٩٠٧٣·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤٢)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٤٣)مسند أحمد٢٠٠٥٧·
- (٤٤)مسند أحمد٢٠٠٣٢·مسند الطيالسي٩٦٧·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤٥)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٤٦)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤٧)مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٤٨)مسند أحمد٢٠٠٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨٢٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٤٩)مسند أحمد٢٠٠٥٧·مسند البزار٣٨٥٠٤٤٩٩·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٥٠)مسند البزار٣٨٣٤·
- (٥١)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٥٢)مسند أحمد٢٠٠٥٧·مسند البزار٣٨٣٤٣٨٥٠·مسند الطيالسي٩٦٧·السنن الكبرى٣٥٥٤·المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٥٣)السنن الكبرى٣٥٥٤·
- (٥٤)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·
- (٥٥)المستدرك على الصحيحين٢٦٦٢·