2469 - حَدَّثَني ابْنُ سَلَامٍ ، أخبرنا الْفَزَارِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : آلَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا ، وَكَانَتْ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ ، فَجَلَسَ فِي عُلِّيَّةٍ لَهُ ، فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ : أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ ؟ قَالَ : لَا ، وَلَكِنِّي آلَيْتُ مِنْهُنَّ شَهْرًا . فَمَكَثَ تِسْعًا وَعِشْرِينَ ثُمَّ نَزَلَ فَدَخَلَ عَلَى نِسَائِهِ . الثَّالِثُ : حَدِيثُ أَنَسٍ قَالَ : آلَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا . . . الْحَدِيثَ ، وَسَيَأْتِي الْكَلَامُ عَلَيْهِ فِي النِّكَاحِ أَيْضًا ، وَكَأَنَّهُ أَوْرَدَهُ لِقَوْلِهِ : فَجَلَسَ فِي عُلِّيَّةٍ لَهُ ، فَجَاءَ عُمَرُ فَقَالَ : أَطَلَّقْتَ نِسَاءَكَ فَإِنَّ فِي حَدِيثِ عُمَرَ الَّذِي قَبْلَهُ : فَدَخَلَ مَشْرُبَةً لَهُ فَاعْتَزَلَ فِيهَا ، وَفِيهِ : فَجِئْتُ الْمَشْرُبَةَ الَّتِي هُوَ فِيهَا ، فَقُلْتُ لِغُلَامٍ أَسْوَدَ : اسْتَأْذِنْ لِعُمَرَ الْحَدِيثَ . وَالْمُرَادُ بِالْمَشْرُبَةِ الْغُرْفَةُ الْعَالِيَةُ ، فَأَرَادَ بِإِيرَادِ حَدِيثِ أَنَسٍ أَنَّهَا كَانَتْ عَالِيَةً ، وَإِذَا جَازَ اتِّخَاذُ الْغُرْفَةِ الْعَالِيَةِ جَازَ اتِّخَاذُ غَيْرِ الْعَالِيَةِ مِنْ بَابِ الْأَوْلَى ، وَأَمَّا الْمُشْرِفَةُ فَحُكْمُهَا مُسْتَفَادٌ مِنْ حَدِيثِ أُسَامَةَ الَّذِي صَدَّرَ بِهِ الْبَابَ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَأَظُنُّ الْبُخَارِيُّ تَأَسَّى بِعُمَرَ حَيْثُ سَاقَ الْحَدِيثَ كُلَّهُ ، وَكَانَ يَكْفِيهِ فِي جَوَابِ سُؤَالِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنْ يَكْتَفِيَ بِقَوْلِ عَائِشَةَ وَحَفْصَةَ ، كَمَا كَانَ يَكْفِي الْبُخَارِيُّ أَنْ يَكْتَفِيَ بِقَوْلِهِ مَثَلًا : وَدَخَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَشْرُبَةً لَهُ فَاعْتَزَلَ فِيهَا ؛ كَمَا جَرَتْ بِهِ عَادَتُهُ ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَقَوْلُهُ فِي حَدِيثِ عُمَرَ : وَاعَجَبًا بِالتَّنْوِينِ ، وَأَصْلُهُ : وَا الَّتِي لِلنُّدْبَةِ ، وَجَاءَ بَعْدَهُ عَجَبًا لِلتَّأْكِيدِ . وَفِي رِوَايَةِ الْكُشْمِيهَنِيِّ : وَاعَجَبِي . قَالَ ابْنُ مَالِكٍ : فِيهِ شَاهِدٌ عَلَى اسْتِعْمَالِ وَا فِي غَيْرِ النُّدْبَةِ وَهُوَ رَأْيُ الْمُبَرِّدِ ، قِيلَ : إِنَّ عُمَرَ تَعَجَّبَ مِنِ ابْنِ عَبَّاسٍ كَيْفَ خَفِيَ عَلَيْهِ هَذَا مَعَ اشْتِهَارِهِ عِنْدَهُ بِمَعْرِفَةِ التَّفْسِيرِ ، أَوْ عَجِبَ مِنْ حِرْصِهِ عَلَى تَحْصِيلِ التَّفْسِيرِ بِجَمِيعِ طُرُقِهِ حَتَّى فِي تَسْمِيَةِ مَنْ أُبْهِمَ فِيهِ ، وَهُوَ حُجَّةٌ ظَاهِرَةٌ فِي السُّؤَالِ عَنْ تَسْمِيَةِ مَنْ أُبْهِمَ أَوْ أُهْمِلَ . وَقَوْلُهُ : كُنْتُ وَجَارٌ لِي بِالرَّفْعِ لِلْأَكْثَرِ ، وَيَجُوزُ النَّصْبُ . وَقَوْلُهُ فِيهِ : تُنْعِلُ النِّعَالَ ؛ أَيْ تَضْرِبُهَا وَتُسَوِّيهَا ، أَوْ هُوَ مُتعد إِلَى مَفْعُولَيْنِ فَحَذَفَ أَحَدَهُمَا ، وَالْأَصْلُ : تُنْعِلُ الدَّوَابَّ النِّعَالَ ، وَرُوِيَ : الْبِغَالُ ؛ بِالْمُوَحَّدَةِ وَالْمُعْجَمَةِ ، وَسَيَأْتِي فِي النِّكَاحِ بِلَفْظِ : تُنْعِلُ الْخَيْلَ . وَقَوْلُهُ : فَأَفْزَعَنِي ؛ أَيِ الْقَوْلُ . وَلِلْكُشْمِيهَنِيِّ : فَأَفْزَعْنَنِي بِصِيغَةِ جَمْعِ الْمُؤَنَّثِ . وَقَوْلُهُ : خَابَتْ مَنْ فَعَلَتْ مِنْهُنَّ فِي رِوَايَةِ الْكُشْمِيهَنِيِّ : جَاءَتْ مَنْ فَعَلَتْ مِنْهُنَّ بِعَظِيمٍ . وَقَوْلُهُ : عَلَى رِمَالٍ بِكَسْرِ الرَّاءِ ، وَيَجُوزُ ضَمُّهَا . يُقَالُ : رَمَلَ الْحَصِيرَ إِذَا نَسَجَهُ ، وَالْمُرَادُ ضُلُوعُهُ الْمُتَدَاخِلَةُ بِمَنْزِلَةِ الْخُيُوطِ فِي الثَّوْبِ الْمَنْسُوجِ ، وَكَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ فَوْقَ الْحَصِيرِ فِرَاشٌ وَلَا غَيْرُهُ ، أَوْ كَانَ بِحَيْثُ لَا يَمْنَعُ تَأْثِيرَ الْحَصِيرِ . قَوْلُهُ : ( فَقُلْتُ وَأَنَا قَائِمٌ أَسْتَأْنِسُ ) ؛ أَيْ أَقُولُ قَوْلًا أَسْتَكْشِفُ بِهِ هَلْ يَنْبَسِطُ لِي أَمْ لَا ، وَيَكُونُ أَوَّلُ كَلَامِهِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَوْ رَأَيْتَنِي . وَيُحْتَمَلُ أَنْ يَكُونَ اسْتِفْهَامًا مَحْذُوفَ الْأَدَاةِ ؛ أَيْ : أَأَسْتَأْنِسُ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ وَيَكُونَ أَوَّلُ الْكَلَامِ الثَّانِي : لَوْ رَأَيْتَنِي ، وَيَكُونَ جَوَابُ الِاسْتِفْهَامِ مَحْذُوفًا ، وَاكْتَفَى فِيمَا أَرَادَ بِقَرِينَةِ الْحَالِ . وَقَوْلُهُ : أَهَبَةٌ بِفَتْحِ الْهَمْزَةِ وَالْهَاءِ ، وَيَجُوزُ ضَمُّهَا . وَقَوْلُهُ : إِنَّا أَصْبَحْنَا بِتِسْعٍ فِي رِوَايَةِ الْكُشْمِيهَنِيِّ : لِتِسْعٍ .
الشروح
الحديث المعنيّ2385 2469 - حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ : حَدَّثَنَا الْفَزَارِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : آلَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا ، وَكَانَتِ انْفَكَّتْ قَدَمُهُ ،……صحيح البخاري · رقم 2385
٢ مَدخلفتح الباري شرح صحيح البخاريبَاب الْغُرْفَةِ وَالْعُلِّيَّةِ الْمُشْرِفَةِ وَغَيْرِ الْمُشْرِفَةِ فِي السُّطُوحِ وَغَيْرِهَ · ص 139 عمدة القاري شرح صحيح البخاريباب الغرفة والعلية المشرفة وغير المشرفة في السطوح وغيرها · ص 21 42 - حدثنا ابن سلام ، قال : حدثنا الفزاري ، عن حميد الطويل ، عن أنس رضي الله عنه قال : آلى رسول الله صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ من نسائه شهرا ، وكانت انفكت قدمه فجلس في علية له ، فجاء عمر فقال : أطلقت نساءك ؟ قال : لا ، ولكني آليت منهن شهرا ، فمكث تسعا وعشرين ، ثم نزل فدخل على نسائه . مطابقته للترجمة في قوله : فجلس في علية له ، وابن سلام هو محمد بن سلام ، والفزاري ، بفتح الفاء ، وتخفيف الزاي ، وبالراء هو مروان بن معاوية مر في الصلاة . قوله : آلى ، أي : حلف ، ولا يريد به الإيلاء الفقهي . قوله : انفكت ، أي : انفرجت ، والفك انفراج المنكب أو القدم عن مفصله . قوله : فجاء عمر رضي الله تعالى عنه ، يعني إلى عليته . وفي الحديث الذي قبله قال عمر : فجئت المشربة التي هو فيها ، فقلت لغلام له أسود... الحديث .