حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
رَأَيْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرْعًا ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : " نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا
أخرجه النسائي في "الكبرى" (6 / 231) برقم: (6648) وابن ماجه في "سننه" (4 / 426) برقم: (3411) وأحمد في "مسنده" (8 / 4391) برقم: (19340) ، (8 / 4392) برقم: (19341) والحميدي في "مسنده" (2 / 109) برقم: (880) والترمذي في "الشمائل" (1 / 104) برقم: (161) والطبراني في "الكبير" (2 / 258) برقم: (2079) ، (2 / 258) برقم: (2080) ، (2 / 258) برقم: (2078) ، (2 / 259) برقم: (2081) ، (2 / 259) برقم: (2082) ، (2 / 259) برقم: (2083)
كَانَ أَهْلُنَا يَصْنَعُونَ الْقَرْعَ ، فَقَالَ لِي جَابِرُ بْنُ طَارِقٍ : قَدْ رَأَيْتُ هَذَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ وَعِنْدَهُ هَذَا الدُّبَّاءُ(١)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ عِنْدَهُ دُبَّاءً يُقَطَّعُ(٢)] [وفي رواية : تُقْطَعُ(٣)] [وفي رواية : فَرَأَيْتُ عِنْدَهُ قَرْعًا(٤)] [وفي رواية : رَأَيْتُ بَيْنَ يَدَيْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرْعًا مَقْطُوعًا(٥)] ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا هَذَا ؟ [وفي رواية : أَيُّ شَيْءٍ هَذَا ؟(٦)] [وفي رواية : مَا تَصْنَعُ بِهَذَا ؟(٧)] [وفي رواية : مَا تَصْنَعُونَ ؟(٨)] قَالَ : [هَذَا الْقَرْعُ ، هُوَ الدُّبَّاءُ ،(٩)] شَيْءٌ نُكْثِرُ بِهِ طَعَامَنَا [وفي رواية : طَعَامَ أَهْلِنَا(١٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2081 2083 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرْعًا ، فَقُلْتُ : مَا هَذَا ؟ قَالَ : " نُكَثِّرُ بِهِ طَعَامَنَا .