حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَلُّولٍ الْمِصْرِيُّ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ عِمْرَانَ ج٢٢ / ص٣٠٨بْنِ أَبِي أَنَسٍ : أَنَّ أَبَا خِرَاشٍ السُّلَمِيَّ ، حَدَّثَهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ :
مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَقَدْ سَفَكَ دَمَهُ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 163) برقم: (7385) وأبو داود في "سننه" (4 / 431) برقم: (4900) وأحمد في "مسنده" (7 / 4052) برقم: (18152) والطبراني في "الكبير" (22 / 307) برقم: (20272) ، (22 / 308) برقم: (20273) ، (22 / 308) برقم: (20274)
مَنْ هَجَرَ [وفي رواية : هِجْرَةُ الْمُؤْمِنِ(١)] أَخَاهُ سَنَةً فَهُوَ كَسَفْكِ [وفي رواية : فَقَدْ سَفَكَ(٢)] دَمِهِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( سَفَكَ ) * فِيهِ أَنْ يَسْفِكُوا دِمَاءَهُمُ السَّفْكُ : الْإِرَاقَةُ وَالْإِجْرَاءُ لِكُلِّ مَائِعٍ . يُقَالُ : سَفَكَ الدَّمَ وَالدَّمْعَ وَالْمَاءَ يَسْفِكُهُ سَفْكًا ، وَكَأَنَّهُ بِالدَّمِ أَخَصُّ . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ .
[ سفك ] سفك : السَّفْكُ : صَبُّ الدَّمِ وَنَثْرُ الْكَلَامِ . وَسَفَكَ الدَّمَ وَالدَّمْعَ وَالْمَاءَ يَسْفِكُهُ سَفْكًا ، فَهُوَ مَسْفُوكٌ وَسَفِيكٌ : صَبَّهُ وَهَرَاقَهُ ، وَكَأَنَّهُ بِالدَّمِ أَخَصُّ . وَفِي الْحَدِيثِ : أَنْ يَسْفِكُوا دِمَاءَهُمْ ; السَّفْكُ : الْإِرَاقَةُ وَالْإِجْرَاءُ لِكُلِّ مَائِعٍ ، وَقَدِ انْسَفَكَ ; وَرَجُلٌ سَفَّاكٌ لِلدِّمَاءِ سَفَّاكٌ لِلْكَلَامِ . وَالسَّفَّاكُ : السَّفَّاحُ وَهُوَ الْقَادِرُ عَلَى الْكَلَامِ . وَسَفَكَ الْكَلَامَ يَسْفِكُهُ سَفْكًا : نَثَرَهُ . وَرَجُلٌ مِسْفَكٌ : كَثِيرُ الْكَلَامِ . وَخَطِيبٌ سَفَّاكٌ : بَلِيغٌ كَسَهَّاكٍ ; كِلَاهُمَا عَنْ كُرَاعٍ . وَرَجُلٌ سَفَّاكٌ بِالْكَلَامِ وَسَفُوكٌ : كَذَّابٌ . وَالسُّفْكَةُ : مَا يُقَدَّمُ إِلَى الضَّيْفِ مِثْلُ اللُّمْجَةِ ، يُقَالُ : سَفِّكُوهُ وَلَمِّجُوهُ . وَمِنْ أَسْمَاءِ النَّفْسِ : السَّفُوكُ وَالْجَائِشَةُ وَالطَّمُوحُ .
مَنْ يُكَنَّى أَبَا خِرَاشٍ أَبُو خِرَاشٍ السُّلَمِيُّ ، وَقَدْ قِيلَ اسْمُهُ حَدْرَدٌ 20272 779 - حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ مَلُّولٍ الْمِصْرِيُّ الْأَنْصَارِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِي ، ثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي الْوَلِيدِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِي أَنَسٍ : أَنَّ أَبَا خِرَاشٍ السُّلَمِيَّ ، حَدَّثَهُ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، يَقُولُ : مَنْ هَجَرَ أَخَاهُ سَنَةً فَقَدْ سَفَكَ دَمَهُ .