الحَدِيث الثَّالِث أنَّه - صلى الله عليه وسلم - سُئل عَن حق الزَّوْجَة عَلَى الزَّوْج ، فَقَالَ : أَن تطعمها إِذا طعمت ، وتكسوها إِذا اكتسيت . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، رَوَاهُ أَبُو دَاوُد فِي سنَنه من حَدِيث أبي قزعة سُوَيْد بن حُجَيْر ، عَن حَكِيم بن مُعَاوِيَة ، عَن أَبِيه مُعَاوِيَة بن حيْدَة ، قَالَ : قلت : يَا رَسُول الله مَا حق زَوْجَة إحدانا عَلَيْهِ ؟ قَالَ : أَن تطعمها إِذا طعمت ، وتكسوها إِذا اكتسيت أَو كُسِيت ، وَلَا تقبح ، وَلَا تهجر إِلَّا فِي الْبَيْت . وَرَوَاهُ ابْن مَاجَه أَيْضا من حَدِيث حَكِيم بن مُعَاوِيَة أَيْضا ، عَن أَبِيه أَن رجُلاً سَأَلَ رَسُول الله - صلى الله عليه وسلم - : مَا حق الْمَرْأَة عَلَى الزَّوْج ؟ قَالَ : أَن يطْعمهَا إِذا أطْعم وَأَن تكسوها إِذا اكتسيت ، وَلَا يضْرب الْوَجْه وَلَا يقبح وَلَا يهجر إِلَّا فِي الْبَيْت . وَعَزاهُ المزِّي فِي أَطْرَافه إِلَى النَّسَائِي فِي عشرَة النِّسَاء وَفِي التَّفْسِير بأتم مِنْهُ ، ورأيته فِي الْموضع الأول من رِوَايَة ابْن الْأَحْمَر . وَرَوَاهُ الْحَاكِم فِي مُسْتَدْركه بِلَفْظ أبي دَاوُد ، بِزِيَادَة : وَلَا يضْرب الْوَجْه . ثمَّ قَالَ : هَذَا حَدِيث صَحِيح الْإِسْنَاد وَلم يخرجَاهُ . وألزم الدَّارَقُطْنِي الشَّيْخَيْنِ تَخْرِيج هَذِه التَّرْجَمَة ، وَهِي : حَكِيم بن مُعَاوِيَة عَن أَبِيه . وَقَالَ فِي علله فِي حَدِيث مُعَاوِيَة : إِنَّه حَدِيث صَحِيح . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُد أَيْضا من حَدِيث بهز بن حَكِيم ، عَن أَبِيه ، عَن جده ، قلت : يَا رَسُول الله ، نساؤنا ، مَا نأتي مِنْهَا وَمَا نذر ؟ قَالَ : ائت حرثك أنَّى شِئْت ، وأطعمها إِذا طعمت ، واكسوها إِذا اكتسيت . قَالَ : وَلَا تقبح الْوَجْه وَلَا تضرب قَالَ : وَرَوَاهُ شُعْبَة : إِذا طعمت وتكسوها إِذا اكتسيت . قَالَ : وَلَا تقبح أَن تَقول : قبحك الله . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد أَيْضا من حَدِيث بهز بن حَكِيم بن مُعَاوِيَة ، عَن أَبِيه ، عَن جده مُعَاوِيَة ، قَالَ : أتيت رَسُول الله - صلى الله عليه وسلم - فَقلت : مَا تَقول فِي نسائنا ؟ فَقَالَ : أطعموهنَّ مِمَّا تَأْكُلُونَ ، واكسوهنَّ مِمَّا تلبسُونَ ، وَلَا تضربوهنَّ ، وَلَا تقبحوهنَّ . وَرَوَاهُ النَّسَائِي فِي عشرَة النِّسَاء من سنَنه من حَدِيث بهز أَيْضا فِي رِوَايَة ابْن الْأَحْمَر كَمَا سلف .
تخريج كتب التخريج والعلل
البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرالحَدِيث الثَّالِث أَن تطعمها إِذا طعمت · ص 289 العلل الواردة في الأحاديث النبويةص 84 مسند معاوية بن حيدة رضي الله عنه ومن حديث معاوية بن حيدة جد بهز بن حكيم . س1229 - وسُئِل عَن حَدِيثِ أَبِي قَزَعَة سُوَيدِ بنِ حُجَيرِ بنِ مُعاوِيَة : أَنَّ رَجُلاً سَأَل النَّبِيّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم : ما حَقُّ المَرأَةِ عَلَى الزَّوجِ ؟ قال : أَن يُطعِمَها إِذا طَعِم ، ويَكسُوها إِذا اكتَسَى ... الحَدِيث بِطُولِهِ . فَقال : حَدَّث بِهِ الحَجّاجُ بن الحَجّاجِ الباهِلِيُّ ، وشُعبَةُ ، وشِبلُ بن عَبادٍ ، وحَمّاد بن سَلَمَة ، عَن أَبِي قَزَعَة ، عَن حَكِيمِ بنِ مُعاوِيَة ، عَن أَبِيهِ . وَرَواهُ داوُد بن أَبِي هِندٍ ، وابن جُرَيجٍ ، عَن أَبِي قَزَعَة ، عَن رَجُلٍ مِن بَنِي قُشَيرٍ ، قال ابن جُرَيجٍ ، عَن أَبِيهِ ، وأَرسَلَهُ داوُد ، فَقال : قال النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيه وسَلم . وَرَواهُ إِسحاقُ بن الرَّبِيعِ ، عَن داوُد بن أَبِي هِندٍ ، عَنِ الشَّعبِيِّ ، عَن جَرِيرٍ ، ووَهِمَ والصَّوابُ عَن داوُد ، عَن أَبِي قَزَعَة ، عَن رَجُلٍ مِن بَنِي قُشَيرٍ مُرسَلاً .
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةص 334 تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافسويد بن حجير أبو قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه معاوية بن حيدة · ص 432 سويد بن حجير أبو قزعة الباهلي، عن حكيم بن معاوية، عن أبيه معاوية بن حيدة 11396 - [ د س ق ] حديث : قلت: يا رسول الله! ما حق زوجة أحدنا عليه؟ قال: أن تطعمها إذ طعمت ...... الحديث . د في النكاح (42: 1) عن موسى بن إسماعيل، عن حماد ، عنه به. س في عشرة النساء (الكبرى 64) عن عبدة بن عبد الله الصفار، عن يزيد بن هارون، عن شعبة - و (68: 2) عن إبراهيم بن يعقوب، عن عبد الله بن محمد النفيلي، عن زهير، عن محمد بن جحادة، عن الحجاج الباهلي - كلاهما عنه به. وفي التفسير (في الكبرى) عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن يحيى بن أبي بكر، عن شبل بن عباد ، عنه به - وهو أتم. ق في النكاح (3: 1) عن أبي بكر بن أبي شيبة، عن يزيد بن هارون به.
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافسويد بن حجير أبو قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه معاوية بن حيدة · ص 433 11397 - [ س ] حديث : قلت يا رسول الله! ما أتيتك حتى حلفت أكثر من عددهن أن لا آتيك ...... الحديث ...... إلى قوله وتؤتي الزكاة. س في الزكاة (الكبرى؟) عن محمد بن إسماعيل بن إبراهيم، عن يحيى بن أبي بكير، عن شبل بن عباد ، عنه به - في حديث.
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافسويد بن حجير أبو قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه معاوية بن حيدة · ص 433 11398 - [ س ] حديث : قلت: يا رسول الله! أين تأمرنا؟ قال: هاهنا ونحا بيده نحوه الشأم. س في التفسير (في الكبرى) بإسناد الذي قبله (ح 11397) .
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافسويد بن حجير أبو قزعة الباهلي عن حكيم بن معاوية عن أبيه معاوية بن حيدة · ص 433 11399 - [ س ] حديث : إنكم تحشرون رجالا وركبانا وتجرون على وجوهكم ...... الحديث . س في التفسير (في الكبرى) بإسناد الذي قبله (ح 11397) .
تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافالتعليق عن معاوية بن حيدة · ص 433 (