2564 - ( 11 ) - حَدِيثُ : ( الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ : وَاحِدٌ فِي الْجَنَّةِ ، وَاثْنَانِ فِي النَّارِ ، فَأَمَّا الَّذِي فِي الْجَنَّةِ فَرَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَقَضَى بِهِ ، وَاَللَّذَانِ فِي النَّارِ رَجُلٌ عَرَفَ الْحَقَّ فَجَارَ فِي الْحُكْمِ ، وَرَجُلٌ قَضَى فِي النَّاسِ عَلَى جَهْلٍ ). أَصْحَابُ السُّنَنِ وَالْحَاكِمُ وَالْبَيْهَقِيُّ مِنْ حَدِيثِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ الْحَاكِمُ فِي عُلُومِ الْحَدِيثِ : تَفَرَّدَ بِهِ الْخُرَاسَانِيُّونَ ، وَرُوَاتُهُ مَرَاوِزَةٌ . قُلْت : لَهُ طُرُقٌ غَيْرُ هَذِهِ ، قَدْ جَمَعْتهَا فِي جُزْءٍ مُفْرَدٍ .
تخريج كتب التخريج والعلل
التلخيص الحبير في تخريج أحاديث الرافعي الكبيرص 340 البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبيرالحَدِيث الثَّانِي عشر الْقُضَاة ثَلَاثَة وَاحِد فِي الْجنَّة وَاثْنَانِ فِي النَّار · ص 552 الحَدِيث الثَّانِي عشر أنَّه - صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسلم - قَالَ : الْقُضَاة ثَلَاثَة : وَاحِد فِي الْجنَّة ، وَاثْنَانِ فِي النَّار ، فَأَما الَّذِي فِي الْجنَّة فَرجل عرف الْحق فَقَضَى بِهِ ، والَّلذان فِي النَّار رجل عرف الْحق فجار فِي الحكم ، وَرجل قَضَى فِي النَّاس عَلَى جهل . هَذَا الحَدِيث صَحِيح ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ من خلال سعد بن عُبَيْدَة السّلمِيّ ، عَن عبد الله بن بُرَيْدَة ، عَن أَبِيه بُرَيْدَة مَرْفُوعا . وَأَبُو دَاوُد ، وَالنَّسَائِيّ ، وَابْن مَاجَه من حَدِيث أبي هَاشم الرماني الْكَبِير - واسْمه يَحْيَى . وَقيل : نَافِع - عَن عبد الله بن بُرَيْدَة ، عَن أَبِيه بُرَيْدَة مَرْفُوعا . وَفِي إِسْنَاد أبي دَاوُد رجل فِيهِ لين . وَرَوَاهُ الْبَيْهَقِيّ من هذَيْن الطَّرِيقَيْنِ ، وَالْحَاكِم من حَدِيث عبد الله بن بكير ، عَن حَكِيم بن جُبَير ، عَن عبد الله بن بُرَيْدَة ، عَن أَبِيه مَرْفُوعا ، ثمَّ قَالَ : هَذَا حَدِيث صَحِيح . قَالَ : وَله شَاهد بِإِسْنَاد صَحِيح عَلَى شَرط مُسلم . . . فَذكره بطرِيق التِّرْمِذِيّ الَّتِي قدمناها . وَقَالَ الْحَاكِم فِي كِتَابه عُلُوم الحَدِيث : هَذَا حَدِيث تفرد بِهِ الخراسانيون فَإِن رُوَاته عَن [ آخِرهم ] مراوزة ، وَسَيَأْتِي هَذَا الحَدِيث أَيْضا من رِوَايَة ابْن عمر فِي أول الْآثَار من هَذَا الْبَاب من صَحِيح ابْن حبَان .
مجمع الزوائد ومنبع الفوائدبَابُ اجْتِهَادِ الْحَاكِمِ · ص 195 7005 وَعَنْ بُرَيْدَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ : فَرَجُلٌ قَضَى فَاجْتَهَدَ فَأَصَابَ فَلَهُ الْجَنَّةُ ، وَرَجُلٌ قَضَى فَاجْتَهَدَ فَأَخْطَأَ فَلَهُ الْجَنَّةُ ، وَرَجُلٌ قَضَى بِجَوْرٍ فَفِي النَّارِ . قُلْتُ : رَوَى لَهُ أَبُو دَاوُدَ : الْقُضَاةُ ثَلَاثَةٌ : قَاضٍ فِي الْجَنَّةِ وَقَاضِيَانِ فِي النَّارِ فَقَطْ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
إتحاف المهرة بالفوائد المبتكرة من أطراف العشرةعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ بْنِ الْحُصَيْبِ · ص 581 تحفة الأشراف بمعرفة الأطرافأبو هاشم الرماني عن عبد الله بن بريدة عن أبيه بريدة · ص 94 أبو هاشم الرماني، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه بريدة 2009 - [ د س ق ] حديث : القضاة ثلاثة ...... الحديث 1 د في القضاء (2: 1) عن محمد بن حسان السمتي - س فيه (آداب القضاة، لعله في الكبرى) عن إبراهيم بن يعقوب الجوزجاني، عن سعيد بن سليمان - ق في الأحكام (3: 2) عن إسماعيل بن توبة - ثلاثتهم عن خلف بن خليفة، عنه به.