حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
ابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…
أحاديث منتشرة لاتصحالموسوعة الحديثيَّةإضافة الحديث لموقعكعن الموقعتواصل
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 2043
2346
باب بيان مشكل ما روي عن رسول الله صلى الله عليه وسلم من قوله لولا الهجرة لكنت امرأ من الأنصار

كَمَا حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ وَفَهْدٌ جَمِيعًا قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ :

ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا
معلقمرفوع· رواه النواس بن سمعان الكلابي
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    النواس بن سمعان الكلابي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي ، مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة41هـ
  2. 02
    جبير بن نفير بن مالك الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية ، مخضرم
    في هذا السند:عن⚠ التدليس
    الوفاة75هـ
  3. 03
    عبد الرحمن بن جبير الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة· الرابعة
    في هذا السند:حدثه
    الوفاة118هـ
  4. 04
    معاوية بن صالح بن حدير الحضرمي«حدير»
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة152هـ
  5. 05
    عبد الله بن صالح المصري
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة222هـ
  6. 06
    فهد بن سليمان الدلال
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة275هـ
  7. 07
    الوفاة321هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 73) برقم: (245) والنسائي في "الكبرى" (10 / 123) برقم: (11197) وأحمد في "مسنده" (7 / 3949) برقم: (17842) ، (7 / 3950) برقم: (17844) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (5 / 285) برقم: (2346) ، (5 / 390) برقم: (2451) ، (5 / 391) برقم: (2453)

الشواهد8 شاهد
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند أحمد
شرح مشكل الآثار
المتن المُجمَّع٢٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: شرح مشكل الآثار (٥/٣٩٠) برقم ٢٤٥١

ضَرَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنَبَتَيِ [وفي رواية : كَنَفَيِ(١)] [وفي رواية : كَتِفَيِّ(٢)] الصِّرَاطِ سُورٌ [وفي رواية : سُورَانِ(٣)] فِيهِ [وفي رواية : فِيهِمَا(٤)] [وفي رواية : لَهُمَا(٥)] أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، وَعَلَى الْأَبْوَابِ السُّتُورُ [وفي رواية : سُتُورٌ(٦)] مُرْخَاةٌ وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ادْخُلُوا [وفي رواية : اسْلُكُوا(٧)] الصِّرَاطَ جَمِيعًا وَلَا تَعْوَجُّوا [وفي رواية : تَتَعَرَّجُوا(٨)] ، وَدَاعٍ [وفي رواية : وَدَاعِي(٩)] يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ [وَاللَّهُ يَدْعُو إِلَى دَارِ السَّلَامِ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ،(١٠)] فَإِذَا أَرَادَ - كَأَنَّهُمْ يَعْنُونَ رَجُلًا - [أَحَدُكُمْ(١١)] فَتْحَ شَيْءٍ [وفي رواية : يَفْتَحُ شَيْئًا(١٢)] مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ ، قَالَ : وَيْحَكَ [وفي رواية : وَيْلَكَ(١٣)] لَا تَفْتَحْهُ ، فَإِنَّكَ إِنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ ، فَالصِّرَاطُ [وفي رواية : وَالصِّرَاطُ :(١٤)] الْإِسْلَامُ وَالسُّتُورُ [وفي رواية : وَالسُّورَانِ :(١٥)] حُدُودُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالْأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : فَالْأَبْوَابُ الَّتِي عَلَى كَتِفَيِّ الصِّرَاطِ : حُدُودُ اللَّهِ(١٦)] [وفي رواية : إِلَى كَنَفَيِ الصِّرَاطِ(١٧)] [لَا يَقَعُ أَحَدٌ فِي حُدُودِ اللَّهِ حَتَّى يُكْشَفَ سِتْرُ اللَّهِ(١٨)] [وفي رواية : السِّتْرُ(١٩)] ، وَذَلِكَ الدَّاعِي [الَّذِي(٢٠)] عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ كِتَابُ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالدَّاعِي [وفي رواية : وَالَّذِي يَدْعُو(٢١)] مِنْ فَوْقِهِ [وفي رواية : مِنْ فَوْقٍ(٢٢)] كَأَنَّهُ ، يَعْنِي الصِّرَاطَ ، وَاعِظُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : وَالدَّاعِي مِنْ فَوْقٍ وَاعِظُ اللَّهِ(٢٣)] [وفي رواية : وَاعِظُ رَبِّهِ(٢٤)] [يُذَكِّرُ(٢٥)] فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ ،

خريطة الاختلافات
  1. (١)جامع الترمذي٣١١١·المستدرك على الصحيحين٢٤٥·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  2. (٢)مسند أحمد١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·
  3. (٣)جامع الترمذي٣١١١·مسند أحمد١٧٨٤٢١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·المستدرك على الصحيحين٢٤٥·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  4. (٤)مسند أحمد١٧٨٤٢١٧٨٤٤·المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  5. (٥)جامع الترمذي٣١١١·السنن الكبرى١١١٩٧·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  6. (٦)جامع الترمذي٣١١١·مسند أحمد١٧٨٤٢١٧٨٤٤·المستدرك على الصحيحين٢٤٥·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  8. (٨)مسند أحمد١٧٨٤٢·
  9. (٩)مسند أحمد١٧٨٤٢·
  10. (١٠)جامع الترمذي٣١١١·مسند أحمد١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  11. (١١)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  12. (١٢)مسند أحمد١٧٨٤٢·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  14. (١٤)مسند أحمد١٧٨٤٢·
  15. (١٥)مسند أحمد١٧٨٤٢·
  16. (١٦)مسند أحمد١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·
  17. (١٧)شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  18. (١٨)مسند أحمد١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  19. (١٩)جامع الترمذي٣١١١·
  20. (٢٠)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  21. (٢١)جامع الترمذي٣١١١·مسند أحمد١٧٨٤٤·السنن الكبرى١١١٩٧·شرح مشكل الآثار٢٤٥٣·
  22. (٢٢)مسند أحمد١٧٨٤٢·المستدرك على الصحيحين٢٤٥·شرح مشكل الآثار٢٤٥١·
  23. (٢٣)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
  24. (٢٤)جامع الترمذي٣١١١·
  25. (٢٥)المستدرك على الصحيحين٢٤٥·
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة2043
المواضيع
الأصول والأقوال2 مصدران
  • شرح مشكل الآثار

    345 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَاعِظِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي فِي قَلْبِ الْمُؤْمِنِ . 2456 - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ وَفَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَهَارُونُ بْنُ كَامِلٍ قَالُوا : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : ضَرَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنْبَتَيْ الصِّرَاطِ سُورٌ فِيهِ أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، وَعَلَى الْأَبْوَابِ السُّتُورُ مُرْخَاةٌ وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ اُدْخُلُوا الصِّرَاطَ جَمِيعًا وَلَا تَعْوَجُّوا ، وَدَاعٍ يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ فَإِذَا أَرَادَ - كَأَنَّهُمْ يَعْنُونَ رَجُلًا - فَتْحَ شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ ، قَالَ : وَيْحَك لَا تَفْتَحْهُ ، فَإِنَّك إنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ فَالصِّرَاطُ الْإِسْلَامُ وَالسُّتُورُ حُدُودُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالْأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَذَلِكَ الدَّاعِي عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ كِتَابُ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالدَّاعِي مِنْ فَوْقِهِ كَأَنَّهُ يَعْنِي الصِّرَاطَ وَاعِظُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ ، 2457 - وَحَدَّثَنَا هاشم بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَحَدُ مُؤَذِّنِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَنَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ جَمِيعًا قَالَا : حدثنا آدَم بْنُ أَبِي إيَاسٍ ، عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ وَزَادَ ، فَإِذَا أَرَادَ إنْسَانٌ فَتْحَ شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ . 2458 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قَالَ : حدثنا الْخَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، قَالُوا : حدثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عن بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ضَرَبَ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا عَلَى كَنَفَيْ الصِّرَاطِ سُورَانِ لَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، وَعَ

  • شرح مشكل الآثار

    345 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي وَاعِظِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ الَّذِي فِي قَلْبِ الْمُؤْمِنِ . 2456 - حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ وَفَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَهَارُونُ بْنُ كَامِلٍ قَالُوا : حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : ضَرَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَعَلَى جَنْبَتَيْ الصِّرَاطِ سُورٌ فِيهِ أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، وَعَلَى الْأَبْوَابِ السُّتُورُ مُرْخَاةٌ وَعَلَى بَابِ الصِّرَاطِ دَاعٍ يَقُولُ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ اُدْخُلُوا الصِّرَاطَ جَمِيعًا وَلَا تَعْوَجُّوا ، وَدَاعٍ يَدْعُو مِنْ فَوْقِ الصِّرَاطِ فَإِذَا أَرَادَ - كَأَنَّهُمْ يَعْنُونَ رَجُلًا - فَتْحَ شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ ، قَالَ : وَيْحَك لَا تَفْتَحْهُ ، فَإِنَّك إنْ تَفْتَحْهُ تَلِجْهُ فَالصِّرَاطُ الْإِسْلَامُ وَالسُّتُورُ حُدُودُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَالْأَبْوَابُ الْمُفَتَّحَةُ مَحَارِمُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ ، وَذَلِكَ الدَّاعِي عَلَى رَأْسِ الصِّرَاطِ كِتَابُ اللَّهِ تَعَالَى ، وَالدَّاعِي مِنْ فَوْقِهِ كَأَنَّهُ يَعْنِي الصِّرَاطَ وَاعِظُ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي قَلْبِ كُلِّ مُسْلِمٍ ، 2457 - وَحَدَّثَنَا هاشم بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَنْصَارِيُّ أَحَدُ مُؤَذِّنِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ أَبُو الدَّرْدَاءِ وَنَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ جَمِيعًا قَالَا : حدثنا آدَم بْنُ أَبِي إيَاسٍ ، عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ وَزَادَ ، فَإِذَا أَرَادَ إنْسَانٌ فَتْحَ شَيْءٍ مِنْ تِلْكَ الْأَبْوَابِ . 2458 - وَحَدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُد ، قَالَ : حدثنا الْخَطَّابُ بْنُ عُثْمَانَ وَحَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ وَيَزِيدُ بْنُ عَبْدِ رَبِّهِ ، قَالُوا : حدثنا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ عن بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ النَّوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ضَرَبَ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا عَلَى كَنَفَيْ الصِّرَاطِ سُورَانِ لَهُمَا أَبْوَابٌ مُفَتَّحَةٌ ، وَعَ

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • شرح مشكل الآثار

    2346 2043 - كَمَا حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ مَرْزُوقٍ وَفَهْدٌ جَمِيعًا قَالَا : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ نَوَّاسِ بْنِ سَمْعَانَ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ : ضَرَبَ اللهُ مَثَلًا صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا ، ثُمَّ ذَكَرَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَالنَّوَّاسُ فَإِنَّمَا هُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي كِلَابٍ وَدَخَلَ فِي الْأَنْصَارِ بِالنُّصْرَةِ ، وَكَذَلِكَ <علم_رجل ربط="1

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ ←
أصل1 مَدخل
اعرض الكلَّ ←
موقع حَـدِيث