[137] ( 2035 ) - وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ ، حَدَّثَنَا بَهْزٌ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا سُهَيْلٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ ؛ فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ . وَحَدَّثَنِيهِ أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ - يَعْنِي ابْنَ مَهْدِيٍّ - قَالَا : حَدَّثَنَا حَمَّادٌ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : وَلْيَسْلُتْ أَحَدُكُمْ الصَّحْفَةَ ، وَقَالَ : فِي أَيِّ طَعَامِكُمْ الْبَرَكَةُ ، أَوْ يُبَارَكُ لَكُمْ . قَوْلُهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرِّوَايَةِ الْأَخِيرَةِ - وَهِيَ رِوَايَةُ أَبِي هُرَيْرَةَ - : ( إِذَا أَكَلَ أَحَدُكُمْ طَعَامًا فَلْيَلْعَقْ أَصَابِعَهُ ، فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي فِي أَيَّتِهِنَّ الْبَرَكَةُ ) هَكَذَا هُوَ فِي مُعْظَمِ الْأُصُولِ ، وَفِي بَعْضِهَا : ( لَا يَدْرِي أَيَّتَهُمَا ) وَكِلَاهُمَا صَحِيحٌ .

أَمَّا رِوَايَةُ : ( فِي أَيَّتِهِنَّ ) فَظَاهِرَةٌ ، وَأَمَّا رِوَايَةُ : ( لَا يَدْرِي أَيَّتَهُنَّ الْبَرَكَةَ ) فَمَعْنَاهُ : أَيَّتُهُنَّ صَاحِبَةُ الْبَرَكَةِ ، فَحَذَفَ الْمُضَافَ ، وَأَقَامَ الْمُضَافَ إِلَيْهِ مَقَامَهُ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ .