بَابُ الرَّجُلِ يَسْتَأْذِنُ بِالدَّقِّ حدثنا مُسَدَّدٌ ، نا بِشْرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ جَابِرٍ أَنَّهُ ذَهَبَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي دَيْنِ أَبِيهِ ، فَدَقَقْتُ الْبَابَ ، فَقَالَ : مَنْ هَذَا ؟ فقُلْتُ : أَنَا . قَالَ : أَنَا ، أَنَا كَأَنَّهُ كَرِهَهُ بَاب الرَّجُلِ يَسْتَأْذِنُ بِالدَّقِّ ( فِي دَيْنِ أَبِيهِ ) : أَيْ فِي قَضِيَّةِ دَيْنِ أَبِيهِ ، أَوْ مِنْ جِهَتِهِ ، فَإِنَّ أَبَاهُ عَبْدَ اللَّهِ الْأَنْصَارِيَّ قَدِ اسْتُشْهِدَ فِي غَزْوَةِ أُحُدٍ ، وَتَرَكَ دَيْنًا كَثِيرًا ، وَتَشَدَّدَ عَلَيْهِ غُرَمَاؤُهُ ، فَأَتَى جَابِرٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ اذْهَبْ ، فَبَيْدِرْ كُلَّ تَمْرٍ عَلَى نَاحِيَةٍ ، فَفَعَلَ ، فَبَقِيَتِ الْبَيَادِرُ كُلُّهَا بَعْدَ أَدَاءِ الدَّيْنِ كَمَا كَانَتْ ، وَقِصَّتُهُ مَذْكُورَةٌ فِي صَحِيحِ الْبُخَارِيِّ ، فَدَقَقْتُ الْبَابَ : أَيْ ضَرَبْتُهُ بِيَدِي لِلِاسْتِئْذَانِ ، فَقَالَ مَنْ هَذَا : أَيِ الَّذِي يَدُقُّ الْبَابَ ، قَالَ أَنَا أَنَا كَأَنَّهُ كَرِهَهُ ، أَيْ قَوْلَهُ : أَنَا فِي جَوَابِ مِنْ هَذَا ؛ لِأَنَّ كَلِمَةَ أَنَا بَيَانٌ عِنْدَ الْمُشَاهَدَةِ ، لَا عِنْدَ الْغَيْبَةِ ، قَالَ النَّوَوِيُّ : وَإِنَّمَا كُرِهَ لِأَنَّهُ لَمْ يَحْصُلْ بِقَوْلِهِ أَنَا فَائِدَةٌ تُزِيلُ الْإِبْهَامَ ، بَلْ يَنْبَغِي أَنْ يَقُولَ : فُلَانٌ - بِاسْمِهِ ، وَإِنْ قَالَ : أَنَا فُلَانٌ ، فَلَا بَأْسَ ، كَمَا قَالَتْ أُمُّ هَانِئٍ حِينَ اسْتَأْذَنَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ هَذِهِ ؟ فَقَالَتْ : أَنَا أُمُّ هَانِئٍ . وَلَا بَأْسَ أَنْ يَصِفَ نَفْسَهُ بِمَا يُعْرَفُ بِهِ إِذَا لَمْ يَكُنْ مِنْهُ بُدٌّ ، وَإِنْ كَانَ صُورَةً لَهُ فِيهَا تَبْجِيلٌ وَتَعْظِيمٌ ، بِأَنْ يَكَنِّي نَفْسَهُ ، أَوْ يَقُولَ : أَنَا الْمُفْتِي فُلَانٌ أَوِ الْقَاضِي أَوِ الشَّيْخُ .

انْتَهَى . قَالَ الْمُنْذِرِيُّ : وَأَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ .