حدثنا قتيبة قال : حدثنا إسماعيل بن جعفر ، عن حميد ، قال : سئل أنس : هل اتخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم خاتما ؟ فقال : نعم ، أخر ليلة صلاة العشاء إلى شطر الليل ثم أقبل علينا بوجهه بعدما صلى ، فقال : صلى الناس ورقدوا ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها ، قال : فكأني أنظر إلى وبيص خاتمه . مطابقته للجزء الأول من الترجمة وهو قوله : من جلس في المسجد ينتظر الصلاة ، وفي الحديث هو قوله : ولم تزالوا في صلاة منذ انتظرتموها . ورجاله : قتيبة بن سعيد ، وإسماعيل بن جعفر أبو إبراهيم الأنصاري المدني ، وحميد هو الطويل ، وهذا الحديث قد مضى في باب وقت العشاء إلى نصف الليل عن عبد الرحيم المحاربي ، عن زائدة ، عن حميد الطويل ، عن أنس قال : أخر النبي صلى الله عليه وسلم صلاة العشاء إلى نصف الليل ، ثم صلى ، ثم قال : قد صلوا الناس وناموا ، أما إنكم في صلاة ما انتظرتموها وقد مضى الكلام فيه مستوفى .

قوله : إلى شطر الليل أي : نصفه على ما صرح به في الحديث المذكور . قوله : وبيص خاتمه بفتح الواو وكسر الباء الموحدة وبالصاد المهملة وهو بريق الخاتم ولمعانه .