4755 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ . فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ ؟ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ ، الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ . قَالَتْ : لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ ، قَالَ : إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ . ( عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ ) قَالَ النَّوَوِيُّ : بِضَمِّ الرَّاءِ وَفَتْحِ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَتَشْدِيدِ الْيَاءِ ( أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ ) قَالَ النَّوَوِيُّ : هُمَا مَنْصُوبَتَانِ ، أَيْ : أَدُّوا الْقِصَاصَ وَسَلِّمُوهُ إِلَى مُسْتَحِقِّهِ . ( فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ ) قَالَ النَّوَوِيُّ : هِيَ بِفَتْحِ الرَّاءِ وَكَسْرِ الْبَاءِ وَتَخْفِيفِ الْيَاءِ ( يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةٍ؟! لَا وَاَللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا ) الْحَدِيثُ . وَفِي الْحَدِيثِ الَّذِي يَلِيهِ : ( عَنْ أَنَس قَالَ كَسَرَتْ الرُّبَيِّع ) قَالَ النَّوَوِيُّ : بِضَمِّ الرَّاء وَفَتْح الْبَاء وَتَشْدِيد الْيَاء .
الشروح
سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطيباب الْقِصَاصُ فِي السِّنِّ · ص 26 سنن النسائي بشرح جلال الدين السيوطي - حاشية السنديبَاب الْقِصَاصُ فِي السِّنِّ · ص 26 4755 أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا ثَابِتٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ أُخْتَ الرُّبَيِّعِ أُمَّ حَارِثَةَ جَرَحَتْ إِنْسَانًا ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْقِصَاصَ الْقِصَاصَ . فَقَالَتْ أُمُّ الرَّبِيعِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَيُقْتَصُّ مِنْ فُلَانَةَ ؟ لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : سُبْحَانَ اللَّهِ يَا أُمَّ الرَّبِيعِ ، الْقِصَاصُ كِتَابُ اللَّهِ . قَالَتْ : لَا وَاللَّهِ لَا يُقْتَصُّ مِنْهَا أَبَدًا . فَمَا زَالَتْ حَتَّى قَبِلُوا الدِّيَةَ ، قَالَ : إِنَّ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ مَنْ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ قَوْله : ( أَنَّ أُخْت الرُّبَيِّع ) بِضَمِّ الرَّاء وفَتْح الْبَاء الْمُوَحَّدَة وتَشْدِيد الْيَاء. ( الْقِصَاص ) أَيْ : الْحُكْم هُوَ الْقِصَاص ، ويَحْتَمِل النَّصْب ، أَيْ : أَدُّوا الْقِصَاص وسَلَّمُوهُ إِلَى مُسْتَحِقّه. ( أُمّ الرَّبِيع ) بِفَتْحِ رَاءٍ وكَسْر بَاء وتَخْفِيف يَاء. ( أَيُقْتَصُّ .. إِلَخْ ) إِخْبَار بِأَنَّ الْكَسْر لَا يَتَحَقَّق لَا رَدّ الْحُكْم. ( لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّه ) أَيْ : مُتَوَكِّلًا عَلَيْهِ في حُصُول الْمَحْلُوف عَلَيْهِ .