معاذ بن ياسين الزيات ، عن أبرد بن أشرس . قال العقيلي : مجهول ، وحديثه غير محفوظ ؛ يعني : تفترق أمتي على سبعين فرقة ، انتهى . أخرج العقيلي حديثه من رواية موسى بن إسماعيل الجبلي ، عنه ، عن أبرد بن أشرس ، عن يحيى بن سعيد ، عن أنس .

ثم أخرجه من طريق يحيى بن يمان ، عن ياسين الزيات ، عن سعد بن سعيد ، عن أنس ، ولفظه : تفترق أمتي على سبعين أو إحدى وسبعين فرقة ؛ كلهم في الجنة إلا فرقة واحدة ، قالوا : يا رسول الله ، من هم ؟ قال : الزنادقة ، وهم القدرية ، وقال : لا يرجع منه إلى صحة ، ولعل الحديث لياسين بن معاذ ، وليس له أصل عن يحيى ولا سعد ابني سعيد . وقد تقدم في ترجمة خلف بن ياسين بن معاذ [ 2970 ] أن ابن عدي أخرجه من رواية موسى بن إسماعيل فقال : حدثنا خلف بن ياسين ، فذكر ما تقدم في خلف . ورويناه في جزء الحسن بن عرفة ، عن ياسين بن معاذ الزيات ، عن يحيى بن سعيد .

وله طرق أخرى عن ياسين ، فقال تارة : عن يحيى بن سعيد ، وتارة : عن سعد بن سعيد . وهذا اضطراب شديد ؛ سنداً ومتناً . والمحفوظ في المتن : تفترق أمتي على ثلاث وسبعين فرقة ، كلها في النار إلا واحدة ، قالوا : وما تلك الفرقة ؟ قال : ما أنا عليه اليوم وأصحابي ، وهذا من أمثلة مقلوب المتن ، والله أعلم .