يَاقُوتٌ الْأَدِيبُ الْأَوْحَدُ شِهَابُ الدِّينِ الرُّومِيُّ مَوْلَى عَسْكَرٍ الْحَمَوِيِّ ، السَّفَّارُ النَّحْوِيُّ الْأَخْبَارِيُّ الْمُؤَرِّخُ . أَعْتَقَهُ مَوْلَاهُ فَنَسَخَ بِالْأُجْرَةِ ، وَكَانَ ذَكِيًّا ، ثُمَّ سَافَرَ مُضَارَبَةً إِلَى كِيشٍ ، وَكَانَ مِنَ الْمُطَالَعَةِ قَدْ عَرَفَ أَشْيَاءَ ، وَتَكَلَّمَ فِي بَعْضِ الصَّحَابَةِ فَأُهِينَ ، وَهَرَبَ إِلَى حَلَبَ ، ثُمَّ إِلَى إِرْبِلَ وَخُرَاسَانَ ، وَتَجِرَ بِمَرْوَ وَبِخُوَارِزْمَ ، فَابْتُلِيَ بِخُرُوجِ التَّتَارِ فَنَجَا بِرَقَبَتِهِ ، وَتَوَصَّلَ فَقِيرًا إِلَى حَلَبَ ، وَقَاسَى شَدَائِدَ ، وَلَهُ كِتَابُ الْأُدَبَاءِ فِي أَرْبَعَةِ أَسْفَارٍ ، وَكِتَابُ الشُّعَرَاءِ الْمُتَأَخِّرِينَ وَالْقُدَمَاءِ ، وَكِتَابُ مُعْجَمِ الْبُلْدَانِ ، وَكِتَابُ الْمُشْتَرِكِ وَضَعًا وَالْمُخْتَلِفِ صَقْعًا كَبِيرٌ مُفِيدٌ ، وَكِتَابُ الْمَبْدَأِ وَالْمَآَلِ فِي التَّارِيخِ وَكِتَابُ الدُّوَلِ ، وَكِتَابُ الْأَنْسَابِ . وَكَانَ شَاعِرًا مُتَفَنِّنًا جَيِّدَ الْإِنْشَاءِ يَقُولُ فِي خُرَاسَانَ : وَكَانَتْ لَعَمْرُ اللَّهِ ذَاتَ رِيَاضٍ أَرِيضَةٍ ، وَأَهْوِيَةٍ صَحِيحَةٍ مَرِيضَةٍ ، غَنَّتْ أَطْيَارُهَا ، وَتَمَايَلَتْ أَشْجَارُهَا ، وَبَكَتْ أَنْهَارُهَا ، وَضَحِكَتْ أَزْهَارُهَا ، وَطَابَ نَسِيمُهَا فَصَحَّ مِزَاجُ إِقْلِيمِهَا ; أَطْفَالُهُمْ رِجَالٌ ، وَشَبَابُهُمْ أَبْطَالٌ ، وَشُيُوخُهُمْ أَبْدَالٌ ، فَهَانَ عَلَى مَلِكِهِمْ تَرْكُ تِلْكَ الْمَمَالِكِ .

وَقَالَ : يَا نَفْسُ الْهَوَا لَكِ ، وَإِلَّا فَأَنْتِ فِي الْهَوَالِكِ . إِلَى أَنْ قَالَ : فَمَرَرْتُ بَيْنَ سُيُوفٍ مَسْلُولَةٍ ، وَعَسَاكِرَ مَغْلُولَةٍ ، وَنِظَامِ عُقُودٍ مَحْلُولَةٍ ، وَدِمَاءٍ مَسْكُوبَةٍ مَطْلُولَةٍ ، وَلَوْلَا الْأَجَلُ لَأُلْحِقَتْ بِالْأَلْفِ أَلْفٍ أَوْ يَزِيدُونَ . تُوُفِّيَ فِي الْعِشْرِينَ مِنْ رَمَضَانَ سَنَةَ سِتٍّ وَعِشْرِينَ وَسِتِّمِائَةٍ عَنْ نَيِّفٍ وَخَمْسِينَ سَنَةً ، وَوَقَفَ كُتُبَهُ بِبَغْدَادَ عَلَى مَشْهَدٍ الزَّيْدِيِّ .

وَتَوَالِيفُهُ حَاكِمَةٌ لَهُ بِالْبَلَاغَةِ . وَالتَّبَحُّرِ فِي الْعِلْمِ ، اسْتَوْفَى ابْنُ خَلِّكَانَ تَرْجَمَتَهُ وَفَضَائِلَهُ .