العين : من عان الرجل فلانا يعينه عينا إذا أصابه بالعين ، والعين الطليعة للعسكر وغيره، والعين من الماء معلومة، وعين الحيوان معروفة أيضا، ويقال : ما بالدار عين ولا عاينة أي أحد، قال الفراء : لقيته أول عين أي أول شيء ، والعين : الذهب والفضة، والعين : النقد الحاضر، والعين عين الركية : وهي نقرة الركية، والعين : المطر يدوم خمسة أيام وأكثر لا يقلع، والعين : ما عن يمين قبلة أهل العراق، وعين الشيء نفسه، والعين للميزان : خلل فيها، والعين : عين الشمس وعين القوس التي يوضع فيها البندق، وعين الركية : منبعها، والعين يقال للرجل يظهر من نفسه ما لا يفي به إذا غاب : هو عبد عين وصديق عين ،