ما من أحدٍ يومَ القيامةِ غنِيٌ أوْ فقيرٌ ، إلَّا ودَّ أنْ ما كان أُوتِي من الدنيا قُوتًا

ما مِن غَنِيٍّ ولا فقيرٍ إلا وَدَّ يومَ القيامةِ أنه أُوتِيَ من الدُّنْيَا قُوتًا

ما منْ غنيٍّ ولا فقيرٍ ؛ إلا ودَّ يومَ القيامةِ أنهُ أوتيَ منَ الدنيا قوتًا

ما منكم من أحدٍ غنيٍّ أو فقيرٍ إلا يودُّ يومَ القيامةِ أنه أوتيَ في الدُّنيا قُوتًا

ما منكم أحدٌ غنيٌّ ولا فقيرٌ إلَّا يودُّ يومَ القيامةِ أنَّه أُوتِي في الدُّنيا قُوتًا

ما منكم من أحدٍ غنيٍّ ولا فقيرٍ إلَّا يودُّ يومَ القيامةِ أنَّه أُوتي في الدُّنيا قوتًا