لا تزالُ أمّتِي على الفطرةِ ما صلّوا المغربَ قبل أن تشتبكَ النجومُ

لا تزالُ أمَّتي على الفطرةِ ما صلُّوا المغربَ قبلَ طلوعِ النَّجمِ

لا تزالُ أمتي على الفِطْرَةِ ما لم يُؤخِّروا المغربَ إلى اشتباكِ النجومِ

لا تَزالُ أُمَّتي على الفِطرةِ ، ما لم يُؤَخِّرُوا المغربَ إلى اشتباكِ النجومِ

لا تزال أمتي على الفطرة، ما لم يؤخروا المغرب إلى اشتباك النجوم

لا تَزَالُ أُمَّتي على الفِطْرَةِ ، ما لمْ يُؤَخِّرُوا المغربَ حتى اشْتِباكِ النُّجُومِ .