لا يقضينَّ أحدٌ في قضاءٍ بقضاءينِ، ولا يقضي أحدٌ بينَ خصمينِ، وَهوَ غضبانُ

لا يَقضى أَحَدٌ في قضاءٍ بقضاءيْنِ ولا يَقضى أَحَدٌ بينَ خصميْنِ وهو غضبانُ

مَنِ ابْتُلِيَ بِالقَضَاءِ بَيْنَ المسلِمِينَ فَلَا يَقْضِيَنَّ وهو غَضْبَانُ

إذا ابْتُلِيَ أحدُكم في القضاءِ بينَ المسلمينَ فَلَا يقضينَّ وهو غضبانُ ولْيُسَوِّ بينَهم بالنظرِ والمجْلِسِ والإِشارَةِ ولَا يَرْفَعْ صوتَهُ على أَحَدِ الخصْمَيْنِ فوقَ الآخَرِ

كتب أبو بَكرةَ إلى ابنِه، وكان بسِجِسْتانَ، بأن لا تقضيَ بينَ اثنينِ وأنتَ غَضبانُ، فإنِّي سمِعْتُ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ : ( لا يَقضِيَنَّ حَكَمٌ بينَ اثنينِ وهو غَضبانُ ) .

لا يَقْضِينَّ أحدٌ في أمرٍ قَضَاءَيْنِ