مثلُ الذي يجرُّ إزارَه أو ثوبَه شكَّ يحيى من الخيلاءِ لا ينظرُ اللهُ إليه يومَ القيامةِ

إنَّ الذي يَجُرُّ ثيابَهُ من الخُيَلَاءِ ، لا يَنظرُ اللهُ إليهِ يومَ القيامةِ

الَّذي يجُرُّ ثوبَه من الخُيَلاءِ لا ينظُرُ اللهُ إليه يومَ القيامةِ

إنَّ الَّذي يجرُّ ثوبَهُ منَ الخيلاءِ لا ينظرُ اللَّهُ إليْهِ يومَ القيامَةِ

من جرَّ إزارَهُ منَ الخيلاءِ، لم ينظُرِ اللَّهُ إليْهِ يومَ القيامةِ

من جرَّ ثوبَه ، أو قال : إن الذي يَجُرُّ ثوبَه مِن الخُيَلاءِ لم يَنْظُرِ اللهُ إليه يومَ القيامةِ.