يغفِرُ للمؤذِّن مدَّ صوتِه ويشهدُ له كلُّ رطْبٍ ويابِسٍ يسمعُ صوتَه.

يُغفَرُ للمؤذِّنِ مدَّ صوتِهِ، ويشهدُ لَه كلُّ رطبٍ ويابسٍ سمعَ صوتَهُ .

يُغفرُ للمؤذِّنِ منتهَى صوْتِه ويشهدُ له كلُّ رطبٍ ويابسٍ سمِعه

يغفرُ اللهُ للمؤذنِ مدَّ صوتِهِ ، ويشهدُ لهُ كلُّ رطبٍ ويابسٍ سمعَ صوتَهُ

يغفرُ اللهُ للمؤذِّنِ مدَّ صوتِه ويشهدُ له كلُّ رطبٍ ويابسٍ سمعَ صوتَه

يُغفَرُ للمؤذِّنِ مدَّ صوتِهِ ويصدِّقُهُ ما سمعَهُ من رطبٍ ويابسٍ