لا تنقطعُ الهجرةُ ما قوتلَ العدوُّ.

لا تنقطِعْ ما قُوتِل العدوُّ [ يعني العدوَّ ]

لا تنقطِعُ الهجرةُ ما قُوتِل الكفَّارُ

لن تنقطعَ الهجرةُ ما قُوتِل الكفارُ

قال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ : لا تنقطعُ الهجرةُ ما قُوتِلَ الكفارُ

لا تنقطعُ الهجرةُ ما جوهدَ العدوُّ