إذا أخصبَتِ الأرضُ فانزِلوا عن ظهرِكم فأعطوه حقَّه منَ الكلأِ ، وإذا أجدَبَتِ الأرضُ فامضوا عليها بنقيِّها وعليكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تُطوى بالليلِ

إذا أخصبتِ الأرضُ فانزلوا عن ظهرِكم و أعطوا حقَّهُ من الكلأِ ، و إذا أجدبتِ الأرضُ فامضُوا عليها ، و عليكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تُطوى بالليلِ

إذا أخصبتِ الأرضُ فأعطوا الظَّهرَ حظَّه من الكلأِ وإذا أجدبَتْ فانجوا عليها بنَقيِّها بالدُّلجةِ وعليكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تُطوَى باللَّيلِ

إذا أَخصَبتِ الأرضُ فأعطوا أحسبُهُ قالَ الدَّوابَّ حظَّها منَ الْكلأِ وإذا أجدَبتِ الأرضُ فامضوا عليْها بنَقيِها وعليْكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تُطوى باللَّيلِ.

إذا سرتُم في أرضٍ خصبةٍ ، فأعطوا الدوابَ حقها أو حظّها ، وإذا سرتُم في أرضٍ جدبةٍ فانجُوا عليها ، وعليكُم بالدلجةِ ، فإن الأرض تُطْوى بالليلِ ، وإذا عرّستُم ، فلا تُعرسُوا على قارعةِ الطريقِ فإنها مأوَى كلُ دابةٍ

إذا سِرْتُمْ في أرضٍ خصيبةٍ فأعطوا الدَّوابَّ حقَّها أو حظَّها وإذا سِرْتُمْ في أرضٍ مجدبةٍ فانجوا عليها وعليكم بالدُّلجةِ فإنَّ الأرضَ تُطوى بالليلِ وإذا عرستُم فلا تعرِسُوا على قارعةِ الطريقِ فإنها مأوى كلَّ دابَّةٍ