إنَّ الشيطانَ قد يئسَ أن يُعبدَ في جزيرةِ العربِ ، ولكن قد رَضِيَ منكم بمُحقَّراتٍ

أن الشيطان قد يئس أن يعبد في جزيرة العرب

أن إبليس قد يئس أن يعبد في أرض العرب

إنَّ الشَّيطانَ قد أيِسَ أن يعبُدَه المصلُّونَ في جزيرةِ العربِ ولَكنْ في التَّحريشِ بينَهم

خرَجتُ مع النبيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم في ليلةٍ ظلماءَ حندسٍ فجعَل النبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقلبُ بصرَه في السماءِ ، ويقولُ : إنَّ الشيطانَ قد أيسَ مِن أنْ يُعبدَ في جزيرَةِ العرَبِ ، آخِرَ ما عليه ، ولكن قد خِفتُ أن يضلَّ مَن بقي منكم بالنجومِ

إنَّ الشَّيطانَ قد أيِس أن يُعبَدَ بأرضِكم هذه ولكن قد رضي منكم بالمحقَّراتِ