اتقوا اليهود والهنود ولو سبعين بطنا

اتقوا السودَ والهنودَ ولو سبعين بطنًا .

اتَّقوا النَّارَ ولَو بشقِّ تمرةٍ

( اتَّقوا النَّارَ ) ثمَّ أعرَض وأشاح ثمَّ قال : ( اتَّقوا النَّارَ ) ثمَّ أعرَض وأشاح حتَّى رُؤينا أنَّه يراها ثمَّ قال : ( اتَّقوا النَّارَ ولو بشِقِّ تمرةٍ فإنْ لم تجِدوا فبكلمةٍ طيِّبةٍ )

اتَّقوا النَّارَ ولو بِشقِّ تمرَةٍ ، فإن لم يَكُن فبِكَلِمةٍ طيِّبةٍ

يا أيُّها النَّاسُ اتَّقوا النَّارَ ولو بشِقِّ تمرةٍ