لا يدخلُ مسجدَنا هذا مشرِكٌ بعدَ عامِنَا هذَا إلَّا أَهْلُ الكتابِ وخَدَمُهم ، وفي روايةٍ وخدمُكم

لا يدخلُ مسجدنا هذا مشركٌ بعد عامنا هذا ، غيرَ أهلِ الكتابِ وخدمهم . خرّجَه الإمامُ أحمدُ . وفي رواية له : غيرَ أهلِ العهدِ وخَدَمهِم

لا يدخلُ مَسْجِدَنَا هذا بعدَ عامِنَا هذا مشركٌ إلا أهلُ العهدِ وخدمُهمْ

لا يدخلُ مسجدَنا بعدَ عَامِنا هذا مُشْرِكٌ ، إِلَّا أهلُ العَهْدِ وخَدَمُهُمْ

أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ بعثَهُ ببراءةٍ إلى أهلِ مكَّةَ : لا يحجُّ بعدَ العامِ مُشرِكٌ ولا يطوفُ بالبَيتِ عُريانٌ

إنَّا جئناكُم لخَيرٍ ، ( يعني : اليهودَ ) إنَّا أهْلُ الكتابِ وأنتُمْ أهْلُ الكتابِ ، وإنَّ لأهْلِ الكتابِ علَى أهْلِ الكتابِ النَّصرَ ، وإنَّهُ بلغَنا أنَّ أبا سفيانَ قد أقبلَ إلينا بجمعٍ منَ النَّاسِ ، فإمَّا قاتلتُمْ معَنا ، وإمَّا أعرتُمونا سلاحًا