لا قُدِّست أمَّةٌ لا يُعطَى الضَّعيفُ فيها حقَّه غيرَ مُتعْتعٍ

لا قدست أمة لا يعطي الضعيف فيها حقه غير متعتع .

لا تُقدَّسُ أمَّةٌ لا يُقضَى فيها بالحقِّ ولا يأخذُ الضَّعيفُ حقَّه من القويِّ غيرَ مُتَعتَعٍ

إِنَّ اللهَ تعالى لا يُقَدِّسُ أُمَّةً لا يأخُذُ الضعيفُ حقَّهُ مِنْ القويِّ ، وهو غيرُ مُتَعْتَعٍ

لا تُقدَّسُ أمَّةٌ لا يُقضَى فيها بالحقِّ ، ولا يأخُذُ الضَّعيفُ حقَّه مِن القَويِّ غيرَ مُتعْتَعٍ

لا قُدِّسَتْ أُمَّةٌ لا يُؤْخَذُ للضَّعيفِ فيها حقَّهُ غيرَ مُتَعْتَعٍ