أخلاءُ ابنِ آدمَ ثلاثةٌ واحدٌ يتبعُهُ إلى قبضِ روحِهِ وهوَ مالُهُ

يَتبَعُ الميِّتَ ثلاثةٌ فيرجع اثنانِ ويبقى واحدٌ يتبَعُه أهلُه ومالُه وعملُه فيرجِعُ أهلُه ومالُه ويبقى عملُه

يتبَعُ الميِّتَ ثلاثةٌ فيرجِعُ اثنانِ ويبقى واحدٌ: يتبَعُه أهلُه ومالُه وعملُه فيرجِعُ أهلُه ومالُه ويبقى عملُه

يتبَعُ الميِّتَ ثلاثةٌ ، فيرجعُ اثنان ويبقَى معه واحدٌ : يتبعُه أهلُه ومالُه وعملُه ، فيرجِعُ أهلُه ومالُه ويبقَى عملُه

يَتبَعُ الميِّتَ إلى قبرِه ثلاثةٌ : أهلُه ، ومالُه ، وعملُه ، فيرجعُ اثنانِ ويبقى واحدٌ ، يرجع أهلُه ومالُه ، ويبقى عملُه

مثلُ المؤمنِ و مثلُ الموتِ ، كمثل رجلٍ له ثلاثةُ أخلاءَ ، أحدُهم مالُه ، قال : خُذْ ما شئتَ ، و قال الآخَرُ : أنا معك فإذا مُتَّ أنزلتُك و قال الآخرُ : أنا معك ، و أخرجُ معك ، فأحدُهم مالُه ، و الآخرُ أهلُه و ولدُه ، و الآخرُ عملُه