فقال : يا أبا ذرٍّ إنْ الصعيدَ طَهورٌ لمنْ لمْ يجدِ الماءَ عشرَ سنينَ فإذا وَجَدْتَ الماءَ فأمِسَّهُ بشرتَك

اجتَويتُ المدينةَ فأمرَ لي رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وآلِهِ وسلَّمَ بإبلٍ فَكُنتُ فيها، فأتيتُ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وآلِهِ وسلَّمَ فقلتُ: هلَكَ أبو ذرٍّ، قالَ: ما حالُكَ؟ قالَ: كنتُ أتعرَّضُ للجَنابةِ وليسَ قربي ماءٌ، فقالَ: أن الصَّعيدَ طَهورٌ لمن لم يجد الماء

إنَّ الصعيدَ الطيبَ طهورُ المسلمِ، وإن لم يجدِ الماءَ عشرَ سنين، فإذا وجد الماءَ فلْيمسَّه بشرتَه، فإن ذلك خيرٌ

إنَّ الصعيدَ الطيبَ طَهورُ المسلمِ وإن لم يجدِ الماءَ عشْرَ سنينَ فإذا وجدَ الماءَ فليُمِسَّهُ بَشرتَهُ فإنَّ ذلك خيرٌ

يا أبا ذرٍّ إنَّ الصعيدَ طَهُورٌ لمن لم يجدِ الماءَ عشرينَ سَنَةٍ ، فإذا وجدتَ الماءَ فأَمِسَّهُ بشرتكَ

الصعيدُ الطيِّبُ وُضوءُ المسلمِ – وفي روايةٍ : طهورُ المسلمِ – وإن لم يجدِ الماءَ عشرَ سنين ، فإذا وجد الماءَ فليُمِسَّهُ بشْرَتَهُ ، فإنَّ ذلك خيرٌ