من ابْتُلِيَ فصبرَ وأُعْطِيَ فشكرَ وظُلِمَ فغفرَ وظلمَ فاستغفرَ أولئِك لهم الأمنُ وهم مهتدونَ

منِ ابتُلي فصبَر، وأُعطي فشكَر، وظُلم فغفَر، وظَلم فاستَغفَر ( أولئكَ لهمُ الأمنُ وهم مُهتَدونَ )

منِ ابتلىَ فصبرَ، وأُعطيَ فشكرَ، وظُلمَ فاستغفرَ، وظُلمَ فغفرَ ؛ أولئكَ لهمُ الأمنُ وهم مهتدونَ

مَن أُعطِيَ فشكرَ ، وابتُلِيَ فصَبر ، وظَلم فاستغفَرَ ، وظُلِمَ فغفَرَ ، أُولَئِكَ لَهُمُ الْأَمْنُ وَهُمْ مُهْتَدُونَ

من أعطى فشكر ، وابتلي فصبر وظلم فاستغفر ، وظلم فغفر ، قالوا : يا رسول الله ما له ؟ قال : أولئك لهم الأمن وهم مهتدون

من أُعطِي فشكر ، وابتُلِي فصبر ، وظلَم فاستغفر ، وظُلِم فغفر ، ثمَّ سكت ، فقالوا : يا رسولَ اللهِ ما له ؟ قال : أولئك لهم الأمنُ وهم مُهتَدون