ألَا لا تَرْجِعُنَّ بعدي كُفَّارًا يَضرِبُ بعضُكم رِقابَ بعضٍ ، أَلا فلْيُبلِّغِ الشاهِدُ الغائِبَ

لا ترجعوا بعدي كفارا يضرب بعضكم رقاب بعض

لا تَرجعوا بعدي كفارًا ، يضربُ بعضُكم رقابَ بعضٍ

لا ترتدُّوا بعدي كفارًا ، يضربُ بعضُكم رقابَ بعضٍ

لا ترجعوا بَعدي كفارًا ، يضرِبُ بعضُكُم رقابَ بعضٍ .

أنا فرَطٌ لكم على الحوضِ وإني مكاثرٌ بكمُ الأممَ فلا ترجعوا بعدِي كفارًا يضربُ بعضُكم رقابَ بعضٍ فقال رجلٌ يا رسولَ اللهِ ما عرضُه قال ما بينَ أيلةَ أحسبُه قال إلى مكةَ فيه مَكاكِيُّ أكثرَ من عددِ النجومِ لا يتناولُ مؤمنٌ منها فيضعُه من يدِه حتى يتناولَه آخرُ