لا يَحِلُّ لِأَحَدِكُم أنْ يَحْمِلَ بِمكةَ السلاحَ

لا يحِلُّ لأحدِكم أن يحمِلَ السِّلاحَ بمكَّةَ

لا يحلُّ لأحدٍ يَحمِلُ السِّلاحَ بمكَّةَ .

لا يحِلُّ لأحدٍ أنْ يحمِلَ السِّلاحَ بمكَّةَ

لا يحِلُّ لأحدٍ يحمِلُ فيها السِّلاحَ لقتالٍ يعني المدينةَ

. . . . ولا يُحمَلُ فيها السِّلاحُ لقتالٍ