تُنكحُ المرأةُ لأربعٍ لمالِها ولحسبِها ولجمالِها ولدينِها فاظفر بذاتِ الدِّينِ تربت يداك

تنكح النساء لأربع لمالها ولحسبها ولجمالها ولدينها فاظفر بذات الدين تربت يداك

تُنكَحُ المرأةُ لأربَعٍ : لمالِها ولحَسَبِها وجَمالِها ولدينها، فاظفَرْ بذاتِ الدِّينِ تَرِبَتْ يَداكَ

تُنكحُ النِّساءُ لِأربعةٍ : لمالِها ، ولحسَبِها ، ولجمالِها ، ولدينِها فاظفَر بذاتِ الدِّينِ ترِبت يداكَ

تُنكَحُ المرأةُ لأربعٍ: لجمالِها ولحسَبِها ولمالِها ولدِينِها فعليكَ بذاتِ الدِّينِ ترِبَت يداكَ

تنكح المرأة لأربع : لمالها و لحسبها و لجمالها و لدينها، فاظفر بذات الدين تربت يداك