لو لم يبقَ منَ الدَّهرِ إلا يومٌ لبعثَ اللَّه رجلًا من أَهلِ بيتي يملؤُها عدلًا كما مُلِئت جَوْرًا

لو لم يَبْقَ مِنَ الدنيا إلَّا يومٌ لَبَعَثَ اللهُ رجُلًا مِنْ أهلِ بيْتِي ، يملؤُها عدْلًا كما مُلِئَتْ جوْرًا

لو لم يبقَ منَ الدُّنيا، إلَّا يومٌ لبعثَ اللَّهُ رجلًا من أَهلِ بيتي يملؤُها عَدلًا كما مُلِئتْ جورًا

لو لم يبق من الدهر إلا يوم ، لبعث الله رجلا من أهل بيتي ، يملأها عدلا ، كما ملئت جورا

لَو لم يبقَ منَ الدُّنيا إلَّا يومٌ لبعثَ اللَّهُ عزَّ وجلَّ رجلًا منَّا ، يَملؤُها عَدلًا كما مُلِئَت جورًا قالَ أبو نُعَيْمٍ : رجلًا منِّا قالَ : وسَمِعْتُهُ مرَّةً يذكرُهُ عن حَبيبٍ عن أبي الطُّفَيْلِ عَن عليٍّ رضيَ اللَّهُ عنهُ عنِ النَّبيِّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ

لو لم يبقَ من الدنيا إلا يومٌ لطوَّل اللهُ ذلك اليومَ حتى يبعثَ فيه رجلٌ من أهلِ بيتي يملأُها عدلًا كما مُلئتْ جورًا