لا تصلُحُ قبلتانِ بأرضٍ ولا جزيةٌ على مسلمٍ

لا تصلُح قبلتان بأرضٍ، ولا جزيةَ على مسلمٍ

لا تَصلحُ قِبلتانِ في أرضٍ وليسَ علَى مُسلمٍ جزيةٌ

لا يصلحُ قبلتانِ في أرضٍ وليس على مسلمٍ جزيةٌ

لا تَصْلُحُ قِبْلَتان في أرضٍ، وليس على مسلمٍ جِزْيَةٌ.

قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - : لا يصلح قبلتان في أرض، وليس على مسلم جزية