يا ابنَ آدمَ ، اتَّقِ ربَّكَ ، وبرَّ والِدَيكَ ، وصلِ رَحِمكَ يُزَدْ لكَ في عُمرِكَ ويُيسَّرْ لكَ يُسرُكَ ، وتُجنَّبْ عُسرَكَ ويُبسَطْ لكَ في رِزقكَ ، يا ابنَ آدمَ أطِعْ ربَّكَ تُسمَّى عاقلًا ، ولا تَعصِ ربَّكَ فتسمَّى جاهلًا

إنَّ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليْهِ وسلَّمَ كان يقولُ : يا ابنَ آدمَ ، اتَّقِ ربَّك ، وبِرَّ والديْكَ ، وصِلْ رَحِمَك يُزَدْ في عُمرِك ، ويُيَسَّرْ لكَ [ يُسْرُك ] [ وتُجَنَّبْ ] عُسرَك ، ويُبْسَطْ لكَ في رزقِك ، يا ابنَ آدمَ ، أَطِعْ ربَّكَ تُسمَّى عاقلًا ، ولا تَعْصِ ربَّك فتُسم

اتقِ اللهَ ، وأقمِ الصلاةَ ، وآتِ الزكاةَ ، وحُجَّ البيتَ ، واعتمرْ ، وبرَّ والديْكَ ، وصلْ رحِمَكَ ، وأقْرِ الضيفَ ، وأمُرْ بالمعروفِ ، وانْهَ عنِ المنكَرِ ، وزُلْ معَ الحقِّ حيثُما زالَ

نصبت حبائل لي بالأبواء فوقع في حبل منها ظبي فانقلب بالحبل فخرجت في أثره أقفوه فوجدت رجلا قد أخذه فتنازعنا فيه إلى النبي صلى الله عليه وسلم فوجدناه نازلا بالأبواء تحت شجرة وقد استظل بنطع فقضى به بيننا شطرين قلت يا رسول الله هذه حبائلي في رجله قال هو ذاك قلت يا رسول الله إنا كنا ن

نصبت حبائل لي بالأبواء فوقع في حبل منها ظبي قال فأفلت فخرجت في أثره فوجدت رجلا قد أخذه فتنازعنا فيه فتساوقنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فوجدناه نازلا بالابواء تحت شجرة يستظل بنطع فاختصمنا إليه فقضى به بيننا شطرين فقلت يا رسول الله نلقى الإبل وبها لبن وهي مصراة ونحن محتاجو

وكان قد أدرَك الجاهليَّةَ والإسلامَ - يقولُ: نصَبْتُ حبائلَ لي بالأبواءِ فوقَع في حَبْلي منها ظَبْيٌ فأفلَت به فخرَجْتُ في إثرِه فوجَدْتُ رجُلًا قد أخَذه فتنازَعْنا فيه إلى رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم فوجَدْناه نازلًا بالأبواءِ تحتَ شجرةٍ يستظلُّ بنِطْعٍ فاختصَمْنا إليه ف