قال آدمُ عليه الصلاة والسلام : يا ربِّ شغلتني بكسبِ يدي ، فعلِّمني شيئًا فيه مجامعُ الحمدِ والتسبيحِ ، فأوحى اللهُ تبارك وتعالى إليه : يا آدمُ إذا أصبحتَ فقل ثلاثًا وإذا أمسيتَ فقل ثلاثًا : الحمدُ للهِ ربِّ العالمين حمدًا يوافي نعمَه ويكافئُ مزيدَه ، فذلك مجامعُ الحمدِ والتسبيحِ

جبريلُ عليه السلامُ : أنه علَّمَ آدمَ هذه الكلماتِ : الحمدُ للهِ حمدًا يُوافِي نعمَهُ ويكافئُ مزيدَهُ ، وقال : علمتُكَ مَجامعَ الحمدِ

الحمدُ للهِ حمدًا يوافي نعَمَه, ويكافئُ مَزيدَه .

الحمدُ للهِ حمدًا يوافي نعمَه ويكافي مزيدَه

من قال الحمدُ للهِ ربِّ العالمين حمدًا كثيرًا طيِّبًا مباركًا فيه على كلِّ حالٍ حمدًا يُوافي نعمَه ويُكافئُ مزيدَه ثلاثَ مرَّاتٍ فتقولُ الحفَظةُ ربَّنا لا نُحسِنُ كنهَ ما قدَّسك عبدُك هذا وحمَدك وما ندري كيف نكتُبُه فيوحي اللهُ إليهم أن اكتُبوه كما قال عبدِي

لمَّا خلقَ اللَّهُ آدمَ ونفخَ فيهِ الرُّوحَ عطسَ فقالَ : الحمدُ للَّهِ يا ربَّ ، فقالَ لَه ربُّهُ : يرحَمُكَ اللَّهُ يا آدمُ ، اذهب إلى أولئِك الملائِكةِ ، إلى ملإٍ منهم جلوسٍ فقل : السَّلامُ عليكم ، فقالوا : وعليكَ السَّلامُ ، ثمَّ رجعَ إلى ربِّهِ فقالَ : إنَّ هذِه تحيَّتُك وتحي