م حَدَّثَنَا إِسمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَن ثَورِ بنِ زَيدٍ الدِّيلِيِّ عَن أَبِي الغَيثِ مَولَى ابنِ مُطِيعٍ عَن أَبِي هُرَيرَةَ

[السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، أَوْ كَالْقَائِمِ لَيْلَهُ(١)] [وفي رواية : أَوِ الْقَائِمِ اللَّيْلَ(٢)] [وفي رواية : أَوْ كَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ(٣)] [وفي رواية : وَأَحْسِبُهُ قَالَ يَشُكُّ الْقَعْنَبِيُّ كَالْقَائِمِ لَا يَفْتُرُ(٤)] [، الصَّائِمِ نَهَارَهُ(٥)] [وفي رواية : الصَّائِمِ النَّهَارَ(٦)] [وفي رواية : وَيَصُومُ النَّهَارَ(٧)] [وفي رواية : وَكَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ(٨)] [وفي رواية : وَأَحْسَبُهُ قَالَ : - كَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ ، وَكَالْقَائِمِ لَا يَنَامُ .(٩)] [وفي رواية : وَكَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ(١٠)] [خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ(١١)] مَنْ كَفَلَ يَتِيمًا لَهُ قَرَابَةٌ أَوْ لَا قَرَابَةَ لَهُ ، [وفي رواية : وَكَافِلُ الْيَتِيمِ - لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ - ، إِذَا اتَّقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ(١٢)] فَأَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ [وفي رواية : هَكَذَا(١٣)] ، [وفي رواية : وَأَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ الْمُصْلِحُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ(١٤)] وَضَمَّ أُصْبُعَيْهِ [وَهُوَ يُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ(١٥)] ، [يَعْنِي : إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى(١٦)] [وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى(١٧)] [وفي رواية : وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ(١٨)] وَمَنْ سَعَى عَلَى ثَلَاثِ بَنَاتٍ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ ، وَكَانَ لَهُ كَأَجْرِ مُجَاهِدٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ صَائِمًا قَائِمًا .

1. (١)المعجم الأوسط١٢١٧·مصنف عبد الرزاق٢٠٦٦٩·
2. (٢)صحيح البخاري٥١٤٤·
3. (٣)مسند أحمد٨٨٠٨·
4. (٤)صحيح البخاري٥٧٨٤·
5. (٥)المعجم الأوسط١٢١٧·
6. (٦)صحيح البخاري٥١٤٤·
7. (٧)سنن ابن ماجه٢٢١٩·مسند أحمد٨٨٠٨·
8. (٨)صحيح البخاري٥٧٨٤·صحيح مسلم٧٥٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٢٧٨٩·
9. (٩)صحيح ابن حبان٤٢٥٠·
10. (١٠)سنن ابن ماجه٢٢١٩·
11. (١١)سنن ابن ماجه٣٧٩١·المعجم الأوسط٤٧٩١·مسند عبد بن حميد١٤٦٧·
12. (١٢)المعجم الأوسط١٢١٧·
13. (١٣)مسند عبد بن حميد١٤٦٧·
14. (١٤)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٦٩·
15. (١٥)مسند عبد بن حميد١٤٦٧·
16. (١٦)المعجم الأوسط١٢١٧·
17. (١٧)صحيح مسلم٧٥٦٧·مسند أحمد٨٩٥٧·
18. (١٨)مصنف عبد الرزاق٢٠٦٦٩·

• صحيح البخاري · #5144الإسناد · ٦ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوِ الْقَائِمِ اللَّيْلَ الصَّائِمِ النَّهَارَ .

• صحيح البخاري · #5783الإسناد · ٦ رواة

  (م) - حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ: حَدَّثَنِي مَالِكٌ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ

• صحيح البخاري · #5784الإسناد · ٦ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، وَأَحْسِبُهُ قَالَ يَشُكُّ الْقَعْنَبِيُّ كَالْقَائِمِ لَا يَفْتُرُ ، وَكَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ .

• صحيح مسلم · #7566الإسناد · ٦ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ ، كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ . وَأَحْسِبُهُ قَالَ : وَكَالْقَائِمِ لَا يَفْتُرُ ، وَكَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ .

• صحيح مسلم · #7567الإسناد · ٧ رواة

  كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ ، أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ . وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى .

• جامع الترمذي · #2108الإسناد · ٧ رواة

  (م) - حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَعْنٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَ ذَلِكَ. وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ : سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ مُطِيعٍ ، وَثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ ، وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ .

• سنن النسائي · #2578الإسناد · ٧ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ .

• سنن ابن ماجه · #2219الإسناد · ٦ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ وَكَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ .

• سنن ابن ماجه · #3791الإسناد · ٨ رواة

  خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ .

• مسند أحمد · #8808الإسناد · ٦ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ كَالَّذِي يَقُومُ اللَّيْلَ وَيَصُومُ النَّهَارَ .

• مسند أحمد · #8957الإسناد · ٦ رواة

  كَافِلُ الْيَتِيمِ لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ ، أَنَا وَهُوَ كَهَاتَيْنِ فِي الْجَنَّةِ ، إِذَا اتَّقَى اللهَ وَأَشَارَ مَالِكٌ بِالسَّبَّابَةِ وَالْوُسْطَى . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حدثني .

• صحيح ابن حبان · #4250الإسناد · ٧ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ - وَأَحْسِبُهُ قَالَ : - كَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ ، وَكَالْقَائِمِ لَا يَنَامُ . أَبُو الْغَيْثِ : سَالِمٌ مَوْلَى ابْنِ مُطِيعٍ قَالَهُ الشَّيْخُ .

• المعجم الأوسط · #308الإسناد · ٨ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ . قَالَ: قَالَ: ، ، ،

• المعجم الأوسط · #1217الإسناد · ٨ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ كَالْقَائِمِ لَيْلَهُ ، الصَّائِمِ نَهَارَهُ . وَكَافِلُ الْيَتِيمِ - لَهُ أَوْ لِغَيْرِهِ - ، إِذَا اتَّقَى اللهَ عَزَّ وَجَلَّ ، أَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ " يَعْنِي : إِصْبَعَيْهِ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ إِلَّا الْفَضْلُ " .

• المعجم الأوسط · #4791الإسناد · ٨ رواة

  خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا ابْنُ أَبِي الْعَتَّابِ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ " . كذا في طبعة دار الحرمين ، ولعل الصواب : ( يحيى بن أبي سليمان )

• مصنف عبد الرزاق · #20669الإسناد · ٤ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ ، أَوْ كَالْقَائِمِ لَيْلَهُ وَالصَّائِمِ نَهَارَهُ ، وَأَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ الْمُصْلِحُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ " ، وَأَشَارَ بِإِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #12789الإسناد · ٩ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ . قَالَ الْقَعْنَبِيُّ : وَأَحْسِبُهُ قَالَ : كَالْقَائِمِ لَا يَفْتُرُ ، وَكَالصَّائِمِ لَا يُفْطِرُ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْقَعْنَبِيِّ .

• مسند البزار · #8165الإسناد · ٧ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ . فِيمَا أَعْلَمُ، ، ، ، ،

• مسند البزار · #9698الإسناد · ٧ رواة

  مَنْ كَفَلَ يَتِيمًا لَهُ قَرَابَةٌ أَوْ لَا قَرَابَةَ لَهُ ، فَأَنَا وَهُوَ فِي الْجَنَّةِ كَهَاتَيْنِ ، وَضَمَّ أُصْبُعَيْهِ ، وَمَنْ سَعَى عَلَى ثَلَاثِ بَنَاتٍ فَهُوَ فِي الْجَنَّةِ ، وَكَانَ لَهُ كَأَجْرِ مُجَاهِدٍ فِي سَبِيلِ اللهِ صَائِمًا قَائِمًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَالْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ بَصْرِيٌّ مَشْهُورٌ ، وَهُمْ إِخْوَةٌ : مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ ، وَالْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ ، وَعُبَيْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ فَضَالَةَ .

• السنن الكبرى · #2370الإسناد · ٧ رواة

  السَّاعِي عَلَى الْأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللهِ .

• مسند عبد بن حميد · #1467الإسناد · ٧ رواة

  خَيْرُ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُحْسَنُ إِلَيْهِ ، وَشَرُّ بَيْتٍ فِي الْمُسْلِمِينَ بَيْتٌ فِيهِ يَتِيمٌ يُسَاءُ إِلَيْهِ ، ثُمَّ قَالَ بِإِصْبَعَيْهِ : أَنَا وَكَافِلُ الْيَتِيمِ فِي الْجَنَّةِ هَكَذَا ، وَهُوَ يُشِيرُ بِإِصْبَعَيْهِ .