اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ

لَقِينَا [وفي رواية : تَلَقَّيْنَا(١)] [وفي رواية : اسْتَقْبَلْنَا(٢)] أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ [وفي رواية : رَأَيْتُ أَنَسًا(٣)] - رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ - حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّامِ فَلَقِيتُهُ [وفي رواية : فَلَقِينَاهُ(٤)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْنَاهُ(٥)] بِعَيْنِ التَّمْرِ ، قَالَ : فَرَأَيْتُهُ [وفي رواية : وَهُوَ(٦)] يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ [وفي رواية : دَابَّتِهِ(٧)] وَوَجْهُهُ مِنْ هَذَا الْجَانِبِ - يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ - [وفي رواية : وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ(٨)] [يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ إِيمَاءً بِرَأْسِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَضَعَ وَجْهَهُ عَلَى شَيْءٍ(٩)] [وفي رواية : يُومِئُ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ(١٠)] [وفي رواية : أَقْبَلْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مِنَ الْكُوفَةِ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَطَطٍ وَقَدْ أَخَذَتْنَا السَّمَاءُ قَبْلَ ذَلِكَ ، وَالْأَرْضُ ضَحْضَاحٌ ؛ فَصَلَّى أَنَسٌ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَأَوْمَأَ إِيمَاءً ، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ(١١)] ، فَقُلْتُ [وفي رواية : فَقُلْنَا(١٢)] لَهُ : رَأَيْتُكَ [وفي رواية : إِنَّكَ(١٣)] تُصَلِّي لِغَيْرِ [وفي رواية : إِلَى غَيْرِ(١٤)] الْقِبْلَةِ ، فَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُهُ مَا فَعَلْتُهُ [وفي رواية : يَفْعَلُ ذَلِكَ مَا فَعَلْتُ(١٥)] [وفي رواية : لَمْ أَفْعَلْهُ(١٦)] [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرٍ فِي التَّطَوُّعِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَ بِهِ .(١٧)] [وفي رواية : كَانَ يُصَلِّي عَلَى نَاقَتِهِ تَطَوُّعًا فِي السَّفَرِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ(١٨)] [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ(١٩)] [وفي رواية : إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ(٢٠)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الصَّلَاةَ لِلتَّطَوُّعِ(٢١)] [عَلَى رَاحِلَتِهِ(٢٢)] [وفي رواية : نَاقَتِهِ(٢٣)] [وفي رواية : عَلَى الرَّاحِلَةِ(٢٤)] [تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ(٢٥)] [بِنَاقَتِهِ(٢٦)] [الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ(٢٧)] [وفي رواية : وَكَبَّرَ(٢٨)] [لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ خَلَّى عَنْ رَاحِلَتِهِ(٢٩)] [وفي رواية : سَبِيلَهَا(٣٠)] [فَصَلَّى(٣١)] [وفي رواية : ثُمَّ صَلَّى عَلَى رَاحِلَتِهِ(٣٢)] [حَيْثُ مَا(٣٣)] [وفي رواية : أَيْنَمَا(٣٤)] [وفي رواية : حَيْثُ وَجَّهَتْ بِهِ النَّاقَةُ(٣٥)] [وفي رواية : حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ رِكَابُهُ(٣٦)] [وفي رواية : حَيْثُ وَجَّهَهُ رِكَابُهُ(٣٧)] [وفي رواية : أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ، وَهُوَ ذَاهِبٌ إِلَى خَيْبَرَ ، يُصَلِّي وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ(٣٨)]

1. (١)صحيح مسلم١٥٩٧·مسند أحمد١٣٢٥٧·
2. (٢)صحيح البخاري١٠٨٠·
3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٨٦٠٢·
4. (٤)صحيح البخاري١٠٨٠·مسند أحمد١٣٢٥٧·
5. (٥)صحيح مسلم١٥٩٧·
6. (٦)موطأ مالك٣٢٨·مسند أحمد١٣٢٥٧·المعجم الأوسط٣٩٥٥·مصنف ابن أبي شيبة٥٠٠١·مصنف عبد الرزاق٤٥٥٥٤٥٥٦·السنن الكبرى٨٢٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣٦٥٤·الأحاديث المختارة١٧١١·
7. (٧)مسند أحمد١٣٢٥٧·
8. (٨)موطأ مالك٣٢٨·مصنف عبد الرزاق٤٥٥٥·
9. (٩)مصنف عبد الرزاق٤٥٥٥·
10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٨٦٠٢·
11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٥٠٠١·
12. (١٢)مسند أحمد١٣٢٥٧·
13. (١٣)مسند أحمد١٣٢٥٧·
14. (١٤)موطأ مالك٣٢٨·مسند أحمد١٣٢٥٧·مصنف عبد الرزاق٤٥٥٥·
15. (١٥)مسند أحمد١٣٢٥٧·
16. (١٦)صحيح البخاري١٠٨٠·صحيح مسلم١٥٩٧·
17. (١٧)المعجم الأوسط٨٢٨٦·
18. (١٨)مسند أحمد١٢٤١٤·
19. (١٩)مسند أحمد١٣٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٩٨·الأحاديث المختارة١٧١٠·مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
20. (٢٠)المعجم الأوسط٢٥٣٩·سنن البيهقي الكبرى٢٢٤٢·الأحاديث المختارة١٧١١١٧١٢·
21. (٢١)مسند الطيالسي٢٢٣٣·
22. (٢٢)مسند أحمد١٣٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٩٨·مصنف عبد الرزاق٤٥٥٦·سنن الدارقطني١٤٧٦·مسند البزار٦٨٠٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٧٨١·الأحاديث المختارة١٧١٠·مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
23. (٢٣)مسند أحمد١٢٤١٤·
24. (٢٤)الأحاديث المختارة١٧١١·
25. (٢٥)مسند أحمد١٣٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٩٨·الأحاديث المختارة١٧١٠·مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
26. (٢٦)سنن أبي داود١٢٢٢·المعجم الأوسط٢٥٣٩·سنن البيهقي الكبرى٢٢٤٢·سنن الدارقطني١٤٧٥١٤٧٧·الأحاديث المختارة١٧١١١٧١٢·
27. (٢٧)سنن أبي داود١٢٢٢·مسند أحمد١٣٢٥٣·المعجم الأوسط٢٥٣٩·مصنف ابن أبي شيبة٨٥٩٨·سنن البيهقي الكبرى٢٢٤٢·مسند الطيالسي٢٢٣٣·الأحاديث المختارة١٧١٠١٧١١١٧١٢·مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
28. (٢٨)سنن الدارقطني١٤٧٥١٤٧٦١٤٧٧·
29. (٢٩)مسند أحمد١٣٢٥٣·الأحاديث المختارة١٧١٠·
30. (٣٠)مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
31. (٣١)مسند أحمد١٣٢٥٣·مصنف ابن أبي شيبة٥٠٠١٨٥٩٨·الأحاديث المختارة١٧١٠·
32. (٣٢)مصنف ابن أبي شيبة٨٥٩٨·مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
33. (٣٣)الأحاديث المختارة١٧١٠·
34. (٣٤)مسند عبد بن حميد١٢٣٣·
35. (٣٥)الأحاديث المختارة١٧١١·
36. (٣٦)سنن الدارقطني١٤٧٧·
37. (٣٧)سنن أبي داود١٢٢٢·
38. (٣٨)المعجم الأوسط٣٩٥٥·

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخذِكْرُ وُقُوعِ النَّسْخِ فِي السُّنَّةِ عَلَى نَحْوِ وُقُوعِهِ فِي الْكِتَابِ ( م 053 ) أَخْبَرَنِي أَبُو الْمَحَاسِنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْخَالِقِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ الْجَوْهَرِيُّ ، أَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ الْقَارِي ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ محمد بنِ جَعْفَرٍ ، حدثنا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَاتِمٍ الرَّازِيُّ ، حدثنا عُمَرُ بْنُ شَبَّةَ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ زِيَادٍ الْحَارِثِيُّ ، حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَر…

• صحيح البخاري · #1080الإسناد · ٦ رواة

  اسْتَقْبَلْنَا أَنَسًا حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ ، فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الْجَانِبِ ، يَعْنِي عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ ، فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ؟ فَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ رَوَاهُ ابْنُ طَهْمَانَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• صحيح مسلم · #1597الإسناد · ٦ رواة

  تَلَقَّيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ الشَّامَ فَتَلَقَّيْنَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ فَرَأَيْتُهُ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَوَجْهُهُ ذَلِكَ الْجَانِبَ - وَأَوْمَأَ هَمَّامٌ ، عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ - فَقُلْتُ لَهُ : رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ! قَالَ : لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ لَمْ أَفْعَلْهُ .

• سنن أبي داود · #1222الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَهُ رِكَابُهُ . كذا في طبعة دار الكتاب العربي وهو تصحيف ، وصوابه : (ابن أبي الحجاج) .

• سنن النسائي · #741الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ، وَهُوَ رَاكِبٌ إِلَى خَيْبَرَ ، وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : لَا نَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ عَمْرَو بْنَ يَحْيَى عَلَى قَوْلِهِ : يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ، وَحَدِيثُ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَنَسٍ الصَّوَابُ مَوْقُوفٌ ، وَاللهُ سُبْحَانَهُ وَتَعَالَى أَعْلَمُ .

• موطأ مالك · #328الإسناد · ٣ رواة

  رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ، فِي سَفَرٍ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ إِيمَاءً مِنْ غَيْرِ أَنْ يَضَعَ وَجْهَهُ عَلَى شَيْءٍ .

• مسند أحمد · #12414الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ يُصَلِّي عَلَى نَاقَتِهِ تَطَوُّعًا فِي السَّفَرِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ .

• مسند أحمد · #13253الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ خَلَّى عَنْ رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ .

• مسند أحمد · #13257الإسناد · ٥ رواة

  تَلَقَّيْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّامِ ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ ، فَقُلْنَا لَهُ : إِنَّكَ تُصَلِّي إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ؟ فَقَالَ : لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ مَا فَعَلْتُ .

• المعجم الأوسط · #2049الإسناد · ٧ رواة

  رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ذَهَابَهُ إِلَى خَيْبَرَ ، وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ . قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ : " يَعْنِي أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي صَلَاةَ التَّطَوُّعِ عَلَى الْحِمَارِ ، كَمَا يُصَلِّي عَلَى الرَّاحِلَةِ " .

• المعجم الأوسط · #2539الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ . لَا يُرْوَى هَذَانِ الْحَدِيثَانِ عَنِ الْجَارُودِ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، تَفَرَّدَ بِهِمَا رِبْعِيٌّ .

• المعجم الأوسط · #3955الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ ، وَهُوَ ذَاهِبٌ إِلَى خَيْبَرَ ، يُصَلِّي وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ إِلَّا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ . وَرَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الرَّازِيُّ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، وَلَمْ يَذْكُرْ مُحَمَّدَ بْنَ عَجْلَانَ .

• المعجم الأوسط · #8286الإسناد · ٨ رواة

  رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى بَعِيرٍ فِي التَّطَوُّعِ حَيْثُمَا تَوَجَّهَ بِهِ " . لَمْ يَرْوِ هَذَيْنِ الْحَدِيثَيْنِ عَنْ عِمْرَانَ الْقَصِيرِ إِلَّا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #5001الإسناد · ٥ رواة

  أَقْبَلْتُ مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مِنَ الْكُوفَةِ ، حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَطَطٍ وَقَدْ أَخَذَتْنَا السَّمَاءُ قَبْلَ ذَلِكَ ، وَالْأَرْضُ ضَحْضَاحٌ ؛ فَصَلَّى أَنَسٌ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةِ ، وَأَوْمَأَ إِيمَاءً ، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ " . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ضحضاخ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #8598الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ] صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ [صَلَّى عَلَى] رَاحِلَتِهِ ، فَصَلَّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا يزيد بن هارون . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: أن رسول الله . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: خلى عن .

• مصنف ابن أبي شيبة · #8602الإسناد · ٤ رواة

  رَأَيْتُ أَنَسًا يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ يُومِئُ لِغَيْرِ الْقِبْلَةِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: حدثنا عبدة بن سليمان . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: بغير .

• مصنف عبد الرزاق · #4555الإسناد · ٤ رواة

  رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ فِي سَفَرٍ ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى غَيْرِ الْقِبْلَةِ ، يَرْكَعُ وَيَسْجُدُ إِيمَاءً بِرَأْسِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَضَعَ وَجْهَهُ عَلَى شَيْءٍ " .

• مصنف عبد الرزاق · #4556الإسناد · ٤ رواة

  رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا وَهُوَ مُتَوَجِّهٌ إِلَى الشَّامِ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #2241الإسناد · ٨ رواة

  لَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَفْعَلُهُ مَا فَعَلْتُهُ . وَفِي حَدِيثِ عَفَّانَ : وَوَجْهُهُ ذَلِكَ الْجَانِبَ ، وَأَوْمَأَ هَمَّامٌ عَنْ يَسَارِ الْقِبْلَةِ ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : لَمْ أَفْعَلْهُ يَعْنِي التَّطَوُّعَ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حِبَّانَ عَنْ هَمَّامٍ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ ، عَنْ عَفَّانَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #2242الإسناد · ٩ رواة

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ ، ثَمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ النَّاقَةُ . كذا في الطبعة الهندية ، ولعل الصواب : (محمد بن الحسين بن أبي الحنين) والله أعلم .

• سنن الدارقطني · #1475الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ لِلصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ .

• سنن الدارقطني · #1476الإسناد · ٧ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ .

• سنن الدارقطني · #1477الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ وَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ رِكَابُهُ .

• مسند البزار · #6803الإسناد · ٦ رواة

  رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ .

• مسند الطيالسي · #2233الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ إِذَا كَانَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الصَّلَاةَ لِلتَّطَوُّعِ ، اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ " .

• السنن الكبرى · #822الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ وَهُوَ رَاكِبٌ إِلَى خَيْبَرَ ، وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : هَذَا خَطَأٌ ، وَالصَّوَابُ مَوْقُوفٌ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2781الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3654الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ - وَهُوَ ذَاهِبٌ إِلَى خَيْبَرَ - وَالْقِبْلَةُ خَلْفَهُ .

• الأحاديث المختارة · #1710الإسناد · ١٢ راويًا

  كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ لِلصَّلَاةِ ، ثُمَّ خَلَّى عَنْ رَاحِلَتِهِ ، فَصَلَّى حَيْثُ مَا تَوَجَّهَتْ بِهِ . اللَّفْظُ وَاحِدٌ . وَقَالَ ابْنُ مَنِيعٍ : عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : كَانَ . رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، عَنْ رِبْعِيٍّ .

• الأحاديث المختارة · #1711الإسناد · ١١ راويًا

  كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ عَلَى الرَّاحِلَةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَتْ بِهِ النَّاقَةُ . أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ السِّجِسْتَانِيُّ فِي سُنَنِهِ ، عَنْ مُسَدَّدٍ . وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، عَنْ رِبْعِيٍّ .

• الأحاديث المختارة · #1712الإسناد · ١١ راويًا

  كَانَ إِذَا سَافَرَ فَأَرَادَ أَنْ يَتَطَوَّعَ بِالصَّلَاةِ اسْتَقْبَلَ بِنَاقَتِهِ الْقِبْلَةَ ، فَكَبَّرَ ، ثُمَّ صَلَّى حَيْثُ وَجَّهَتِ النَّاقَةُ . وَرَوَاهُ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ أَبِي الْحَجَّاجِ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْجَارُودُ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَنَسٌ بِنَحْوِهِ .

• مسند عبد بن حميد · #1233الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ عَلَى رَاحِلَتِهِ تَطَوُّعًا اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَكَبَّرَ ، ثُمَّ خَلَّى سَبِيلَهَا ، ثُمَّ صَلَّى عَلَى رَاحِلَتِهِ أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ بِهِ .