الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ

[إِنَّمَا(١)] الدُّنْيَا [كُلُّهَا(٢)] مَتَاعٌ وَخَيْرُ مَتَاعِهَا [وفي رواية : وَلَيْسَ شَيْءٌ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْيَا أَفْضَلُ مِنَ(٣)] الْمَرْأَةُ [وفي رواية : الزَّوْجَةُ(٤)] الصَّالِحَةُ [وفي رواية : الزَّوْجُ الصَّالِحُ(٥)] وَمَا مِنْ دَعْوَةٍ [وفي رواية : لَيْسَ شَيْءٌ(٦)] أَسْرَعُ [وفي رواية : إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ(٧)] إِجَابَةً مِنْ دَعْوَةِ غَائِبٍ لِغَائِبٍ

1. (١)سنن ابن ماجه١٩٢٥·مسند البزار٢٤٤٨·
2. (٢)مسند أحمد٦٦٤٢·صحيح ابن حبان٤٠٣٦·سنن البيهقي الكبرى١٣٥٩٨·مسند البزار٢٤٤٨·السنن الكبرى٥٣٣٠·
3. (٣)مسند البزار٢٤٤٨·
4. (٤)المعجم الكبير١٤٦٨١·
5. (٥)المعجم الكبير١٤٦٦٣·المعجم الأوسط٨٦٤٧·
6. (٦)المعجم الكبير١٤٦٩٨·
7. (٧)سنن أبي داود١٥٣٠·المعجم الكبير١٤٦٩٧·مسند عبد بن حميد٣٣١·

• صحيح مسلم · #3650الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• سنن أبي داود · #1530الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ إِجَابَةً دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .

• جامع الترمذي · #2119الإسناد · ٧ رواة

  مَا دَعْوَةٌ أَسْرَعَ إِجَابَةً مِنْ دَعْوَةِ غَائِبٍ لِغَائِبٍ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْإِفْرِيقِيُّ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ ، وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ يَزِيدَ هُوَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيُّ .

• سنن النسائي · #3234الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• سنن ابن ماجه · #1925الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَلَيْسَ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْيَا شَيْءٌ أَفْضَلَ مِنَ الْمَرْأَةِ الصَّالِحَةِ .

• مسند أحمد · #6642الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• صحيح ابن حبان · #4036الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• المعجم الكبير · #14663الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، [وَخَيْرُ] مَتَاعِهَا الزَّوْجُ الصَّالِحُ .

• المعجم الكبير · #14672الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِهَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• المعجم الكبير · #14680الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِهَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ .

• المعجم الكبير · #14681الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِهَا الزَّوْجَةُ الصَّالِحَةُ .

• المعجم الكبير · #14697الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ إِجَابَةً دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .

• المعجم الكبير · #14698الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ شَيْءٌ أَسْرَعَ إِجَابَةً مِنْ دَعْوَةِ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .

• المعجم الأوسط · #8647الإسناد · ٧ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِهَا الزَّوْجُ الصَّالِحُ . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحُبُلِيِّ إِلَّا شُرَحْبِيلُ بْنُ شَرِيكٍ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #29769الإسناد · ٥ رواة

  أَفْضَلُ الدُّعَاءِ دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #13598الإسناد · ٩ رواة

  إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنِ ابْنِ نُمَيْرٍ ، عَنِ الْمُقْرِي .

• مسند البزار · #2448الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ وَلَيْسَ شَيْءٌ مِنْ مَتَاعِ الدُّنْيَا أَفْضَلُ مِنَ الْمَرْأَةِ الصَّالِحَةِ .

• السنن الكبرى · #5330الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّ الدُّنْيَا كُلَّهَا مَتَاعٌ ، وَخَيْرُ مَتَاعِ الدُّنْيَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ " .

• مسند عبد بن حميد · #327الإسناد · ٦ رواة

  الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَخَيْرُ مَتَاعِهَا الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ وَمَا مِنْ دَعْوَةٍ أَسْرَعُ إِجَابَةً مِنْ دَعْوَةِ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .

• مسند عبد بن حميد · #331الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّ أَسْرَعَ الدُّعَاءِ إِجَابَةً دَعْوَةُ غَائِبٍ لِغَائِبٍ .