مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً

أَنَّهُ قَالَ : مَرَرْتُ بِرَسُولِ [وفي رواية : عَلَى رَسُولِ(١)] اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى قُبَا فَأَتَاهُ نَاسٌ فَجَعَلُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي(٢)] ، فَسَلَّمْتُ [عَلَيْهِ(٣)] فَرَدَّ إِلَيَّ [وفي رواية : عَلَيَّ(٤)] إِشَارَةً [وفي رواية : بِإِشَارَةٍ(٥)] [وفي رواية : فَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ إِشَارَةً(٦)] ، وَقَالَ : لَا أَعْلَمُ [وفي رواية : وَلَا أَعْلَمُهُ(٧)] إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ [وفي رواية : بِأُصْبُعِهِ(٨)] [وفي رواية : قَالَ لَيْثٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ : بِإِصْبُعِهِ(٩)] [وفي رواية : قَالَ لَيْثٌ حَسِبْتُهُ قَالَ : بِإِصْبَعِهِ(١٠)]

1. (١)سنن البيهقي الكبرى٣٤٥٢·السنن الكبرى١١١٠·
2. (٢)مسند البزار٢٠٩٢·
3. (٣)سنن أبي داود٩٢٣·جامع الترمذي٣٧٣·مسند أحمد١٩١٦٨·مسند الدارمي١٣٩٧·صحيح ابن حبان٢٢٦٤·المعجم الكبير٧٣١٩·سنن البيهقي الكبرى٣٤٥٢·مسند البزار٢٠٩٢·السنن الكبرى١١١٠·الأحاديث المختارة٢٦٠٤٢٦٠٥·المنتقى٢٢٧·شرح معاني الآثار٢٤٥٣·
4. (٤)صحيح ابن حبان٢٢٦٤·المعجم الكبير٧٣١٩·سنن البيهقي الكبرى٣٤٥٢·السنن الكبرى١١١٠·الأحاديث المختارة٢٦٠٤٢٦٠٥·
5. (٥)شرح معاني الآثار٢٤٥٣·
6. (٦)مسند البزار٢٠٩٢·
7. (٧)سنن أبي داود٩٢٣·
8. (٨)سنن أبي داود٩٢٣·
9. (٩)مسند الدارمي١٣٩٧·شرح معاني الآثار٢٤٥٣·
10. (١٠)سنن البيهقي الكبرى٣٤٥٢·

• سنن أبي داود · #923الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ إِشَارَةً ، قَالَ : وَلَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : إِشَارَةً بِأُصْبُعِهِ ، وَهَذَا لَفْظُ حَدِيثِ قُتَيْبَةَ .

• جامع الترمذي · #373الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، وَقَالَ: لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ بِلَالٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَعَائِشَةَ .

• سنن النسائي · #1186الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً ، وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: بِإِصْبَعِهِ .

• مسند أحمد · #19168الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، وَقَالَ : لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند الدارمي · #1397الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، وَهُوَ يُصَلِّي فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، قَالَ لَيْثٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ : بِإِصْبَعِهِ .

• صحيح ابن حبان · #2264الإسناد · ٨ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً ، وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ .

• المعجم الكبير · #7319الإسناد · ٨ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً .

• سنن البيهقي الكبرى · #3452الإسناد · ١٠ رواة

  مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً . قَالَ لَيْثٌ حَسِبْتُهُ قَالَ : بِإِصْبَعِهِ .

• مسند البزار · #2092الإسناد · ٨ رواة

  مُسْنَدُ صُهَيْبِ بْنِ سِنَانٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مُسْنَدُ صُهَيْبِ بْنِ سِنَانٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ صُهَيْبٍ 2092 2083 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا أَبُو الْوَلِيدِ هِشَامُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ قَالَ : نَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْأَشَجِّ ، عَنْ نَابِلٍ ، صَاحِبِ الْعَبَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " خَرَجَ إِلَى قُبَا فَأَتَاهُ نَاسٌ فَجَعَلُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي فَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ إِشَارَةً . وَهَذَا الْحَدِيثُ رَوَاهُ غَيْرُ نَابِلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنْ بِلَالٍ ، وَقَالَ نَابِلٌ : عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ ، وَنَابِلٌ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ إِلَّا بُكَيْرٌ .

• السنن الكبرى · #1110الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً ، وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ .

• الأحاديث المختارة · #2604الإسناد · ١٢ راويًا

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، وَقَالَ : لَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ .

• الأحاديث المختارة · #2605الإسناد · ١٢ راويًا

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ ، عَنْ حَجَّاجِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ ، كَرِوَايَةِ عِيسَى بْنِ حَمَّادٍ . وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خَالِدِ بْنِ مَوْهَبٍ ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ اللَّيْثِ . وَرَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ ، عَنْ قُتَيْبَةَ . وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ : حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ بُكَيْرٍ . وَرَوَاهُ أَبُو حَاتِمٍ الْبُسْتِيُّ ، عَنْ قُتَيْبَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ ، عَنِ اللَّيْثِ . كذا في طبعة دار خضر ، تحقيق عبد الملك بن عبد الله بن دهيش ، والصواب : ( عبد الله بن عبد الحكم ).

• المنتقى · #227الإسناد · ٧ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ ، فَرَدَّ إِلَيَّ إِشَارَةً ، قَالَ : لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ . 240 - وَقَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ : عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمْ .

• شرح معاني الآثار · #2453الإسناد · ٨ رواة

  مَرَرْتُ بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي ، فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ ، فَرَدَّ إِلَيَّ بِإِشَارَةٍ . قَالَ ابْنُ مَرْزُوقٍ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ لَيْثٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ ( بِإِصْبَعِهِ ) .