أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً ، وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ
أخرجه ابن الجارود في "المنتقى" (1 / 89) برقم: (227) وابن حبان في "صحيحه" (6 / 34) برقم: (2264) والضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 57) برقم: (2605) ، (8 / 57) برقم: (2604) والنسائي في "المجتبى" (1 / 255) برقم: (1186) والنسائي في "الكبرى" (2 / 33) برقم: (1110) وأبو داود في "سننه" (1 / 347) برقم: (923) والترمذي في "جامعه" (1 / 393) برقم: (373) والدارمي في "مسنده" (2 / 859) برقم: (1397) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 258) برقم: (3452) وأحمد في "مسنده" (8 / 4334) برقم: (19168) والبزار في "مسنده" (6 / 5) برقم: (2092) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 454) برقم: (2453) والطبراني في "الكبير" (8 / 30) برقم: (7319)
أَنَّهُ قَالَ : مَرَرْتُ بِرَسُولِ [وفي رواية : عَلَى رَسُولِ(١)] اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ إِلَى قُبَا فَأَتَاهُ نَاسٌ فَجَعَلُوا يُسَلِّمُونَ عَلَيْهِ وَهُوَ يُصَلِّي(٢)] ، فَسَلَّمْتُ [عَلَيْهِ(٣)] فَرَدَّ إِلَيَّ [وفي رواية : عَلَيَّ(٤)] إِشَارَةً [وفي رواية : بِإِشَارَةٍ(٥)] [وفي رواية : فَيَرُدُّ عَلَيْهِمْ إِشَارَةً(٦)] ، وَقَالَ : لَا أَعْلَمُ [وفي رواية : وَلَا أَعْلَمُهُ(٧)] إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : إِشَارَةً بِإِصْبَعِهِ [وفي رواية : بِأُصْبُعِهِ(٨)] [وفي رواية : قَالَ لَيْثٌ : أَحْسَبُهُ قَالَ : بِإِصْبُعِهِ(٩)] [وفي رواية : قَالَ لَيْثٌ حَسِبْتُهُ قَالَ : بِإِصْبَعِهِ(١٠)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
455 - رَدُّ السَّلَامِ بِالْإِشَارَةِ فِي الصَّلَاةِ 1110 1110 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ ، عَنْ بُكَيْرٍ ، عَنْ نَابِلٍ صَاحِبِ الْعَبَاءِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، عَنْ صُهَيْبٍ صَاحِبِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَرَرْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يُصَلِّي فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَرَدَّ عَلَيَّ إِشَارَةً ، وَلَا أَعْلَمُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ بِإِصْبَعِهِ .