أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَنَادَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا زَالَ يَقُولُ : ادْنُ حَتَّى دَنَا

رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ جَاءَ [وفي رواية : دَخَلَ(١)] وَمَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَامَ يُصَلِّي الرَّكْعَتَيْنِ فَجَاءَ [وفي رواية : فَجَاءَتْ(٢)] إِلَيْهِ [وفي رواية : فَأَتَاهُ(٣)] الْأَحْرَاسُ [وفي رواية : الْحَرَسُ(٤)] لِيُجْلِسُوهُ [وفي رواية : يَمْنَعُونَهُ(٥)] فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ حَتَّى صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، فَلَمَّا قَضَى [وفي رواية : قَضَيْنَا(٦)] الصَّلَاةَ [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفَ(٧)] [مَرْوَانُ(٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفْنَا(٩)] أَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ : يَا أَبَا سَعِيدٍ كَادَ هَؤُلَاءِ أَنْ يَفْعَلُوا [وفي رواية : يَرْحَمُكَ اللَّهُ(١٠)] [وفي رواية : رَحِمَكَ اللَّهُ(١١)] [وفي رواية : غَفَرَ اللَّهُ لَكَ(١٢)] [إِنْ كَادُوا لَيَفْعَلُونَ(١٣)] [وفي رواية : يَفْعَلُونَ(١٤)] [وفي رواية : لَيَقَعُوا(١٥)] [وفي رواية : يَقَعُوا(١٦)] بِكَ ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : مَا كُنْتُ لِأَدَعَهُمَا [وفي رواية : لِأَدَعَهَا(١٧)] [وفي رواية : أَتْرُكُهَا(١٨)] [وفي رواية : لِأَتْرُكَهُمَا(١٩)] [وفي رواية : أَتْرُكُهُمَا(٢٠)] لِشَيْءٍ بَعْدَ شَيْءٍ رَأَيْتُهُ [وفي رواية : لَنْ أَدَعَهُمَا أَبَدًا بَعْدَ أَنْ سَمِعْتُهُ(٢١)] مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٢)] وَسَلَّمَ - [وفي رواية : وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِهِمَا(٢٣)] رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢٤)] وَسَلَّمَ - وَجَاءَ رَجُلٌ [وفي رواية : ثُمَّ ذَكَرَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ(٢٥)] وَهُوَ يَخْطُبُ [وفي رواية : وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٢٦)] [وَآلِهِ(٢٧)] [وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ(٢٨)] يَوْمَ الْجُمُعَةِ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ [وفي رواية : فِي هَيْئَةٍ(٢٩)] بَذَّةٍ فَقَالَ لَهُ [وفي رواية : فَنَادَاهُ(٣٠)] النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣١)] وَسَلَّمَ - : « أَصَلَّيْتَ [يَا فُلَانُ(٣٢)] ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ [وفي رواية : صَلِّ(٣٣)] رَكْعَتَيْنِ » [وفي رواية : وَأَمَرَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ(٣٤)] [وفي رواية : فَدَعَاهُ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ(٣٥)] [وفي رواية : فَنَادَاهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا زَالَ يَقُولُ : ادْنُ حَتَّى دَنَا ، فَأَمَرَهُ ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ وَعَلَيْهِ خِرْقَةٌ خَلَقٌ(٣٦)] [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَدَخَلَ أَعْرَابِيٌّ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَجَلَسَ الْأَعْرَابِيُّ فِي آخِرِ النَّاسِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَأَمَرَهُ ، فَأَتَى الرَّحَبَةَ الَّتِي عِنْدَ الْمِنْبَرِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ(٣٧)] ثُمَّ حَثَّ [وفي رواية : وَحَثَّ(٣٨)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣٩)] وَسَلَّمَ - النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، [وفي رواية : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -(٤٠)] [النَّاسَ(٤١)] [أَنْ يَتَصَدَّقُوا(٤٢)] [وفي رواية : فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَطْرَحُوا لَهُ ثِيَابًا(٤٣)] فَأَلْقَى النَّاسُ ثِيَابًا فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤٤)] وَسَلَّمَ - الرَّجُلَ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ [وفي رواية : فَأَمَرَ لَهُ بِثَوْبَيْنِ(٤٥)] ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى [وفي رواية : ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ(٤٦)] جَاءَ الرَّجُلُ [وفي رواية : ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ثَانِيَةً(٤٧)] وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٤٨)] وَسَلَّمَ - [قَائِمٌ(٤٩)] يَخْطُبُ [وفي رواية : وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ(٥٠)] فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٥١)] وَسَلَّمَ - : « هَلْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ [يَا فُلَانُ(٥٢)] ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ [وفي رواية : صَلِّ(٥٣)] رَكْعَتَيْنِ » [وفي رواية : فَدَعَاهُ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ(٥٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ بِمِثْلِ ذَلِكَ(٥٥)] ثُمَّ حَثَّ [وفي رواية : فَحَثَّ(٥٦)] النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَأَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرَّجُلَ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا جَاءَتِ [وفي رواية : كَانَتِ(٥٧)] [وفي رواية : ثُمَّ دَخَلَ(٥٨)] الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى [وفي رواية : الثَّالِثَةَ(٥٩)] جَاءَ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « هَلْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ [وفي رواية : صَلِّ(٦٠)] رَكْعَتَيْنِ » [وفي رواية : فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ(٦١)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ(٦٢)] [وفي رواية : فَذَكَرَ مِثْلَ ذَلِكَ(٦٣)] [وفي رواية : ثُمَّ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الْجُمُعَةِ الثَّالِثَةِ ، فَأَمَرَهُ بِمِثْلِ ذَلِكَ(٦٤)] ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ [وفي رواية : فَأَمَرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَتَصَدَّقُوا(٦٥)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا(٦٦)] فَأَلْقَوْا ثِيَابًا [وفي رواية : فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنَّاسِ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَوُا الثِّيَابَ(٦٧)] [وفي رواية : فَفَعَلُوا ، فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا(٦٨)] [وفي رواية : فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَخْذِ ثَوْبَيْنِ(٦٩)] [ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا(٧٠)] [وفي رواية : فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا(٧١)] فَطَرَحَ [وفي رواية : فَأَلْقَى(٧٢)] الرَّجُلُ [وفي رواية : هُوَ(٧٣)] أَحَدَ ثَوْبَيْهِ [وفي رواية : أَحَدَ الثَّوْبَيْنِ(٧٤)] [وفي رواية : أَحَدَهُمَا(٧٥)] فَصَاحَ بِهِ [وفي رواية : لَهُ(٧٦)] [وفي رواية : فَغَضِبَ(٧٧)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [أَوْ زَجَرَهُ(٧٨)] [وفي رواية : فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ(٧٩)] [وَآلِهِ(٨٠)] [وَسَلَّمَ وَكَرِهَ(٨١)] [وفي رواية : فَكَرِهَ(٨٢)] [مَا صَنَعَ(٨٣)] وَقَالَ : « خُذْهُ » [وفي رواية : خُذْ ثَوْبَكَ(٨٤)] [وفي رواية : ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ ثَوْبَهُ(٨٥)] فَأَخَذَهُ ثُمَّ قَالَ : « انْظُرُوا [وفي رواية : أَلَمْ تَرَوْا(٨٦)] إِلَى هَذَا جَاءَ تِلْكَ الْجُمُعَةَ [وفي رواية : إِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ(٨٧)] بِهَيْئَةٍ [وفي رواية : إِنَّ هَذَا(٨٨)] [وفي رواية : فَإِنَّهُ(٨٩)] [دَخَلَ فِي هَيْئَةٍ(٩٠)] بَذَّةٍ فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ [وفي رواية : أَنْ يَتَصَدَّقُوا(٩١)] ، فَأَلْقَوْا [وفي رواية : فَطَرَحُوا(٩٢)] ثِيَابًا [وفي رواية : فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطِنُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا(٩٣)] [وفي رواية : فَتَتَصَدَّقُوا(٩٤)] [عَلَيْهِ ، وَتَكْسُونَهُ(٩٥)] [وفي رواية : أَوْ تَكْسُوهُ(٩٦)] [فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا(٩٧)] [وفي رواية : فَتَصَدَّقْتُمْ(٩٨)] فَأَعْطَيْتُهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ [وفي رواية : فَأَمَرْتُ لَهُ بِثَوْبَيْنِ(٩٩)] [وفي رواية : فَأَعْطَوْهُ ثَوْبَيْنِ(١٠٠)] [مِمَّا تَصَدَّقُوا(١٠١)] ، فَلَمَّا جَاءَتْ هَذِهِ الْجُمُعَةُ أَمَرْتُ [وفي رواية : ثُمَّ جَاءَ الْآنَ ، فَأَمَرْتُ(١٠٢)] النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ [وفي رواية : ثُمَّ دَخَلَ الْيَوْمَ فَأَمَرْتُ أَنْ يَتَصَدَّقُوا(١٠٣)] [وفي رواية : ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا(١٠٤)] فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ » [خُذْ ثَوْبَكَ . وَانْتَهَرَهُ(١٠٥)] . قَالَ سُفْيَانُ يَقُولُ : لَا صَدَقَةَ إِلَّا عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَلَا غِنًى بِهَذَا عَنْ ثَوْبِهِ

1. (١)سنن أبي داود١٦٧٠·جامع الترمذي٥٢٣·مسند أحمد١١١٨٩١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
2. (٢)صحيح ابن خزيمة٢٠٤١·
3. (٣)مسند الدارمي١٥٨٩·
4. (٤)جامع الترمذي٥٢٣·مسند الدارمي١٥٨٩·
5. (٥)مسند الدارمي١٥٨٩·
6. (٦)سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧·
7. (٧)جامع الترمذي٥٢٣·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
8. (٨)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٠٤١·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
9. (٩)سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥·
10. (١٠)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
11. (١١)جامع الترمذي٥٢٣·
12. (١٢)صحيح ابن خزيمة٢٠٤١·
13. (١٣)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
14. (١٤)صحيح ابن خزيمة٢٠٤١·
15. (١٥)جامع الترمذي٥٢٣·
16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥·
17. (١٧)سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧·
18. (١٨)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
19. (١٩)جامع الترمذي٥٢٣·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
20. (٢٠)مسند الدارمي١٥٨٩·
21. (٢١)صحيح ابن خزيمة٢٠٤١·
22. (٢٢)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
23. (٢٣)مسند الدارمي١٥٨٩·
24. (٢٤)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
25. (٢٥)جامع الترمذي٥٢٣·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
26. (٢٦)جامع الترمذي٥٢٣·سنن ابن ماجه١١٦٦·مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥٥٨٩٧·مسند الحميدي٧٥٧·السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·
27. (٢٧)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
28. (٢٨)مسند أحمد١١١٨٩١١٣٠٨١١٧٨٩·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
29. (٢٩)جامع الترمذي٥٢٣·مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·السنن الكبرى٢٣٢٩·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
30. (٣٠)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
31. (٣١)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
32. (٣٢)سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥·
33. (٣٣)السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·
34. (٣٤)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·
35. (٣٥)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
36. (٣٦)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
37. (٣٧)مسند أحمد١١٧٨٩·
38. (٣٨)
39. (٣٩)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
40. (٤٠)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·
41. (٤١)سنن أبي داود١٦٧٠·مسند أحمد١١٧٨٩·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧·مسند الحميدي٧٥٧·السنن الكبرى١٧٣١·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
42. (٤٢)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
43. (٤٣)المستدرك على الصحيحين١٥١٣·
44. (٤٤)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
45. (٤٥)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·
46. (٤٦)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
47. (٤٧)مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
48. (٤٨)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
49. (٤٩)سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥·
50. (٥٠)مسند أحمد١١١٨٩١١٣٠٨١١٧٨٩·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
51. (٥١)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
52. (٥٢)سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥·
53. (٥٣)السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·
54. (٥٤)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
55. (٥٥)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
56. (٥٦)السنن الكبرى١٧٣١·
57. (٥٧)سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧·السنن الكبرى١٧٣١·
58. (٥٨)مسند أحمد١١١٨٩١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
59. (٥٩)مسند أحمد١١١٨٩١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
60. (٦٠)السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·
61. (٦١)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥٠٨٢٥١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
62. (٦٢)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
63. (٦٣)سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
64. (٦٤)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
65. (٦٥)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
66. (٦٦)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
67. (٦٧)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
68. (٦٨)مسند أحمد١١٣٠٨·
69. (٦٩)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
70. (٧٠)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
71. (٧١)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
72. (٧٢)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧٧٨٧٢·مسند الحميدي٧٥٧·السنن الكبرى١٧٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
73. (٧٣)صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
74. (٧٤)سنن أبي داود١٦٧٠·المستدرك على الصحيحين١٥١٣·
75. (٧٥)السنن الكبرى١٧٣١·
76. (٧٦)سنن أبي داود١٦٧٠·مسند أحمد١١٣٠٨١١٧٨٩·صحيح ابن حبان٢٥١٠·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٠٤١٢٧٢٨·سنن البيهقي الكبرى٥٧٧٥٥٨٩٧٧٨٧٢·مسند الحميدي٧٥٧·السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
77. (٧٧)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
78. (٧٨)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
79. (٧٩)مسند أحمد١١٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
80. (٨٠)المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
81. (٨١)مسند أحمد١١٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
82. (٨٢)صحيح ابن حبان٢٥١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
83. (٨٣)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
84. (٨٤)سنن أبي داود١٦٧٠·مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى١٧٣١٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨١٥١٣·
85. (٨٥)شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
86. (٨٦)السنن الكبرى٢٣٢٩·
87. (٨٧)السنن الكبرى٢٣٢٩·
88. (٨٨)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
89. (٨٩)مسند أحمد١١٣٠٨·
90. (٩٠)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·
91. (٩١)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧٢٧٢٨·المستدرك على الصحيحين١٠٥٨·شرح معاني الآثار٢٠٢٩·
92. (٩٢)سنن أبي داود١٦٧٠·سنن البيهقي الكبرى٥٨٩٧·المستدرك على الصحيحين١٥١٣·
93. (٩٣)مسند أحمد١١٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
94. (٩٤)
95. (٩٥)مسند أحمد١١٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
96. (٩٦)مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
97. (٩٧)مسند أحمد١١٣٠٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·
98. (٩٨)السنن الكبرى٢٣٢٩·
99. (٩٩)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
100. (١٠٠)صحيح ابن حبان٢٥١٠·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
101. (١٠١)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
102. (١٠٢)السنن الكبرى١٧٣١·
103. (١٠٣)صحيح ابن خزيمة٢٠٠٧·
104. (١٠٤)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·
105. (١٠٥)مسند أحمد١١٣٠٨·صحيح ابن حبان٢٥١٠·سنن البيهقي الكبرى٧٨٧٢·السنن الكبرى٢٣٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٩٩٤·

• سنن أبي داود · #1670الإسناد · ٦ رواة

  دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ أَنْ يَطْرَحُوا ثِيَابًا فَطَرَحُوا فَأَمَرَ لَهُ مِنْهَا بِثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ حَثَّ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَجَاءَ فَطَرَحَ أَحَدَ الثَّوْبَيْنِ ، فَصَاحَ بِهِ ، وَقَالَ : خُذْ ثَوْبَكَ .

• جامع الترمذي · #523الإسناد · ٦ رواة

  جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَأَمَرَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ . قَالَ ابْنُ أَبِي عُمَرَ : كَانَ ابْنُ عُيَيْنَةَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ إِذَا جَاءَ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ ، وَيَأْمُرُ بِهِ ، وَكَانَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ يَرَاهُ . وَسَمِعْتُ ابْنَ أَبِي عُمَرَ يَقُولُ: قَالَ ابْنُ عُيَيْنَةَ : كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ ثِقَةً مَأْمُونًا فِي الْحَدِيثِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَهْلِ بْنِ سَعْدٍ . حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ. وَبِهِ يَقُولُ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ. وَقَالَ بَعْضُهُمْ: إِذَا دَخَلَ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ فَإِنَّهُ يَجْلِسُ وَلَا يُصَلِّي ، وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ ، وَالْقَوْلُ الْأَوَّلُ أَصَحُّ .

• سنن النسائي · #1409الإسناد · ٦ رواة

  أَصَلَّيْتَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَحَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَأَعْطَاهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَحَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ . قَالَ : فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : جَاءَ هَذَا يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرْتُ لَهُ مِنْهَا بِثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَ الْآنَ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَى أَحَدَهُمَا فَانْتَهَرَهُ ، وَقَالَ : خُذْ ثَوْبَكَ .

• سنن النسائي · #2537الإسناد · ٦ رواة

  صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَقَالَ : " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " ، ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ فَقَالَ : " صَلِّ رَكْعَتَيْنِ " ، ثُمَّ قَالَ : " تَصَدَّقُوا " ، فَتَصَدَّقُوا فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : " تَصَدَّقُوا " ، فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَلَمْ تَرَوْا إِلَى هَذَا ؛ إِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ فَتَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقْتُمْ ، فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ! خُذْ ثَوْبَكَ - وَانْتَهَرَهُ .

• سنن ابن ماجه · #1166الإسناد · ٦ رواة

  جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ؛ فَقَالَ : أَصَلَّيْتَ ؟ قَالَ : لَا . قَالَ : فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ .

• مسند أحمد · #11189الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الثَّانِيَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ دَخَلَ الثَّالِثَةَ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ .

• مسند أحمد · #11308الإسناد · ٥ رواة

  دَخَلَ رَجُلٌ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ ، فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ . ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ ، فَأَمَرَهُ [أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ] ، ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ [فَدَعَاهُ] فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ . ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا ! فَفَعَلُوا ، فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ، ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا . فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَانْتَهَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَرِهَ مَا صَنَعَ . ثُمَّ قَالَ : انْظُرُوا إِلَى هَذَا ، فَإِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَدَعَوْتُهُ فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، وَتَكْسُونَهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا ، فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا . ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ؛ خُذْ ثَوْبَكَ . وَانْتَهَرَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كلمة فدعاه غير موجودة في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وتكسوه .

• مسند أحمد · #11789الإسناد · ٥ رواة

  أَرَكَعْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : فَأَمَرَهُ ، فَأَتَى الرَّحَبَةَ الَّتِي عِنْدَ الْمِنْبَرِ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ .

• مسند الدارمي · #1589الإسناد · ٦ رواة

  مَا كُنْتُ أَتْرُكُهُمَا ، وَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَأْمُرُ بِهِمَا .

• صحيح ابن حبان · #2508الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ ، وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ .

• صحيح ابن حبان · #2510الإسناد · ٧ رواة

  انْظُرُوا إِلَى هَذَا ، دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ ، فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَعْطَوْهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، خُذْ ثَوْبَكَ ، وَانْتَهَرَهُ . قَالَ أَبُو حَاتِمٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : قَوْلُهُ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : خُذْ ثَوْبَكَ ، لَفْظَةُ أَمْرٍ بِأَخْذِ الثَّوْبِ مُرَادُهَا الزَّجْرُ عَنْ ضِدِّهِ وَهُوَ بَذْلُ الثَّوْبِ ، وَفِي هَذَا دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمَرْءَ إِذَا أَخْرَجَ شَيْئًا لِلصَّدَقَةِ فَمَا لَمْ يَقَعْ فِي يَدِ الْمُتَصَدِّقِ بِهِ عَلَيْهِ لَهُ أَنْ يَرْجِعَ فِيهِ ، وَفِيهِ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّ الْمَرْءَ غَيْرُ مُسْتَحَبٍّ لَهُ أَنْ يَتَصَدَّقَ بِمَالِهِ كُلِّهِ إِلَّا عِنْدَ الْفَضْلِ عَنْ نَفْسِهِ وَعَمَّنْ يَقُوتُهُ .

• صحيح ابن خزيمة · #2007الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ هَذَا دَخَلَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرْتُ لَهُ بِثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْيَوْمَ فَأَمَرْتُ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى هَذَا أَحَدَ ثَوْبَيْهِ " ، ثُمَّ أَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ . ما بين المعقوفين غير موجود في طبعة المكتب الإسلامي . كذا في طبعة دار الميمان ، وفي طبعة المكتب الإسلامي : رجل .

• صحيح ابن خزيمة · #2041الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ مَرْوَانُ يَخْطُبُ ، فَصَلَّى أَبُو سَعِيدٍ ، فَجَاءَتْ إِلَيْهِ الْأَحْرَاسُ لِيُجْلِسُوهُ ، فَأَبَى حَتَّى صَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ أَتَيْنَاهُ ، فَقُلْنَا لَهُ : كَادُوا يَفْعَلُونَ بِكَ ، غَفَرَ اللهُ لَكَ . فَقَالَ : " لَنْ أَدَعَهُمَا أَبَدًا بَعْدَ أَنْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• صحيح ابن خزيمة · #2728الإسناد · ٦ رواة

  ذَكَرَ أَنَّ رَجُلًا جَاءَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ - وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ - فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، وَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرَ لَهُ بِثَوْبَيْنِ ، وَأَمَرَهُ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، ثُمَّ ذَكَرَ الْحَدِيثَ . خَرَّجْتُهُ فِي كِتَابِ الْجُمُعَةِ .

• مصنف عبد الرزاق · #5553الإسناد · ٥ رواة

  عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ أَبِي سَعْدٍ الْأَعْمَى .

• سنن البيهقي الكبرى · #5775الإسناد · ٩ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعِيدٍ يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْإِسْفَرَايِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو بَحْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْبَرْبَهَارِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ أَنَّهُ سَمِعَ عِيَاضَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ . فَجَاءَ إِلَيْهِ الْأَحْرَاسُ لِيُجْلِسُوهُ فَأَبَى حَتَّى صَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ ، فَلَمَّا انْصَرَفْنَا أَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا : يَا أَبَا سَعِيدٍ كَادَ هَؤُلَاءِ أَنْ يَقَعُوا بِكَ ، فَقَالَ أَبُو سَعِيدٍ : مَا كُنْتُ لِأَدَعَهُمَا لِشَيْءٍ بَعْدَ شَيْءٍ رَأَيْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَيْتُ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أَصَلَّيْتَ يَا فُلَانُ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ " ، ثُمَّ دَخَلَ ذَلِكَ الرَّجُلُ فِي الْجُمُعَةِ الثَّانِيَةِ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَائِمٌ يَخْطُبُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَصَلَّيْتَ يَا فُلَانُ ؟ " قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #5897الإسناد · ٩ رواة

  ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى الْمُزَكِّي وَغَيْرُهُ قَالُوا : ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَنْبَأَ الشَّافِعِيُّ ، أَنْبَأَ سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ جَاءَ وَمَرْوَانُ يَخْطُبُ ، فَقَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَجَاءَ إِلَيْهِ الْأَحْرَاسُ لِيُجْلِسُوهُ فَأَبَى أَنْ يَجْلِسَ حَتَّى صَلَّى رَكْعَتَيْنِ ، فَلَمَّا قَضَيْنَا الصَّلَاةَ أَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا : يَا أَبَا سَعِيدٍ كَادَ هَؤُلَاءِ أَنْ يَفْعَلُوا بِكَ ، فَقَالَ : مَا كُنْتُ لِأَدَعَهَا لِشَيْءٍ بَعْدَ شَيْءٍ رَأَيْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَاءَ رَجُلٌ وَهُوَ يَخْطُبُ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَقَالَ : " أَصَلَّيْتَ ؟ ، قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ " ، قَالَ : ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ؛ فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِنْهَا الرَّجُلَ ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى جَاءَ رَجُلٌ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَصَلَّيْتَ ؟ " ، قَالَ : لَا ، قَالَ : " فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ " ، ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَصَاحَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : " خُذْهُ " ، فَأَخَذَهُ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " انْظُرُوا إِلَى هَذَا ، جَاءَ تِلْكَ الْجُمُعَةَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ ، فَطَرَحُوا ثِيَابًا فَأَعْطَيْتُهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا جَاءَتْ هَذِهِ الْجُمُعَةُ أَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ ، فَجَاءَ فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ . وَرَوَاهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ بِمَعْنَى رِوَايَةِ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #7872الإسناد · ٩ رواة

  انْظُرُوا إِلَى هَذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَدَعَوْتُهُ ، فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ ، فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، وَتَكْسُونَهُ فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا فَتَصَدَّقُوا ، فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ، ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، خُذْ ثَوْبَكَ ، وَانْتَهَرَهُ .

• مسند الحميدي · #757الإسناد · ٥ رواة

  أَصَلَّيْتَ ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ » ثُمَّ حَثَّ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَى النَّاسُ ثِيَابًا فَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرَّجُلَ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى جَاءَ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « هَلْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ » ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَأَعْطَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الرَّجُلَ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْجُمُعَةُ الْأُخْرَى جَاءَ الرَّجُلُ وَالنَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَخْطُبُ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « هَلْ صَلَّيْتَ رَكْعَتَيْنِ ؟ » قَالَ : لَا ، قَالَ : « فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ » ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَطَرَحَ الرَّجُلُ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ فَصَاحَ بِهِ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقَالَ : « خُذْهُ » فَأَخَذَهُ ثُمَّ قَالَ : « انْظُرُوا إِلَى هَذَا جَاءَ تِلْكَ الْجُمُعَةَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَأَعْطَيْتُهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا جَاءَتْ هَذِهِ الْجُمُعَةُ أَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ » . قَالَ سُفْيَانُ يَقُولُ : لَا صَدَقَةَ إِلَّا عَنْ ظَهْرِ غِنًى ، وَلَا غِنًى بِهَذَا عَنْ ثَوْبِهِ .

• السنن الكبرى · #1731الإسناد · ٦ رواة

  أَصَلَّيْتَ ؟ قَالَ : لَا ، قَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ - ثُمَّ حَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ ، فَأَلْقَوْا ثِيَابًا فَأَعْطَاهُ مِنْهَا ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا كَانَتِ الْجُمُعَةُ الثَّانِيَةُ جَاءَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَحَثَّ النَّاسَ عَلَى الصَّدَقَةِ فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " جَاءَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَوْا ثِيَابًا ، فَأَمَرْتُ لَهُ مِنْهَا بِثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَ الْآنَ فَأَمَرْتُ النَّاسَ بِالصَّدَقَةِ فَأَلْقَى أَحَدَهُمَا ! " فَانْتَهَرَهُ وَقَالَ : خُذْ ثَوْبَكَ .

• السنن الكبرى · #2329الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي يَوْمِ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَقَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّانِيَةَ ، وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَقَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ جَاءَ الْجُمُعَةَ الثَّالِثَةَ ، فَقَالَ : صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا ، فَتَصَدَّقُوا ، فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا ، فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَلَمْ تَرَوْا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ ، إِنَّهُ دَخَلَ الْمَسْجِدَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ ، فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ ، فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ ، فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَتَصَدَّقْتُمْ ، فَأَعْطَيْتُهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَطَرَحَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، خُذْ ثَوْبَكَ ، وَانْتَهَرَهُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #994الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ دَخَلَ الْمَسْجِدَ ثَانِيَةً ، وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى الْمِنْبَرِ . فَدَعَاهُ فَأَمَرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ قَالَ : " تَصَدَّقُوا " . فَتَصَدَّقُوا . فَأَعْطَاهُ ثَوْبَيْنِ مِمَّا تَصَدَّقُوا ، ثُمَّ قَالَ : تَصَدَّقُوا . فَأَلْقَى هُوَ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَكَرِهَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مَا صَنَعَ ، وَقَالَ : " انْظُرُوا إِلَى هَذَا الرَّجُلِ دَخَلَ الْمَسْجِدَ بِهَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَرَجَوْتُ أَنْ تَفْطَنُوا لَهُ فَتَصَدَّقُوا عَلَيْهِ أَوْ تَكْسُوهُ ، فَلَمْ تَفْعَلُوا ، فَقُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَعْطَوْهُ ثَوْبَيْنِ ، ثُمَّ قُلْتُ : تَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، خُذْ ثَوْبَكَ . وَانْتَهَرَهُ " .

• المستدرك على الصحيحين · #1058الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّ هَذَا دَخَلَ فِي هَيْئَةٍ بَذَّةٍ فَأَمَرْتُ النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا فَأَلْقَى هَذَا أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ثُمَّ أَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَهُوَ شَاهِدٌ لِلْحَدِيثِ الَّذِي قَبْلَهُ ، وَلَهُ شَاهِدٌ آخَرُ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ . :

• المستدرك على الصحيحين · #1513الإسناد · ٨ رواة

  خُذْ ثَوْبَكَ " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ " .

• شرح معاني الآثار · #2029الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ رَجُلًا دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى الْمِنْبَرِ ، فَنَادَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَمَا زَالَ يَقُولُ : ادْنُ حَتَّى دَنَا ، فَأَمَرَهُ ، فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ أَنْ يَجْلِسَ وَعَلَيْهِ خِرْقَةٌ خَلَقٌ ، ثُمَّ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الثَّانِيَةِ ، فَأَمَرَهُ بِمِثْلِ ذَلِكَ ، ثُمَّ صَنَعَ مِثْلَ ذَلِكَ فِي الْجُمُعَةِ الثَّالِثَةِ ، فَأَمَرَهُ بِمِثْلِ ذَلِكَ . فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلنَّاسِ تَصَدَّقُوا فَأَلْقَوُا الثِّيَابَ ، فَأَمَرَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَخْذِ ثَوْبَيْنِ ، فَلَمَّا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ أَمَرَ النَّاسَ أَنْ يَتَصَدَّقُوا ، فَأَلْقَى الرَّجُلُ أَحَدَ ثَوْبَيْهِ ، فَغَضِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ أَمَرَهُ أَنْ يَأْخُذَ ثَوْبَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : فَذَهَبَ قَوْمٌ إِلَى أَنَّ مَنْ دَخَلَ الْمَسْجِدَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ وَالْإِمَامُ عَلَى الْمِنْبَرِ يَخْطُبُ ، فَيَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَرْكَعَ رَكْعَتَيْنِ يَتَجَوَّزُ فِيهِمَا . وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ بِهَذِهِ الْآثَارِ . وَخَالَفَهُمْ فِي ذَلِكَ آخَرُونَ ، فَقَالُوا : يَنْبَغِي لَهُ أَنْ يَجْلِسَ وَلَا يَرْكَعَ ، وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ . وَكَانَ مِنَ الْحُجَّةِ لَهُمْ فِي ذَلِكَ أَنَّهُ قَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَ سُلَيْكًا بِمَا أَمَرَهُ بِهِ مِنْ ذَلِكَ ، فَقَطَعَ بِذَلِكَ خُطْبَتَهُ إِرَادَةً مِنْهُ أَنْ يُعَلِّمَ النَّاسَ كَيْفَ يَفْعَلُونَ إِذَا دَخَلُوا الْمَسْجِدَ ، ثُمَّ اسْتَأْنَفَ الْخُطْبَةَ . وَيَجُوزُ أَيْضًا أَنْ يَكُونَ بَنَى عَلَى خُطْبَتِهِ ، وَكَانَ ذَلِكَ قَبْلَ أَنْ يُنْسَخَ الْكَلَامُ فِي الصَّلَاةِ ، ثُمَّ نُسِخَ الْكَلَامُ فِي الصَّلَاةِ ، فَنُسِخَ أَيْضًا فِي الْخُطْبَةِ . وَقَدْ يَجُوزُ أَنْ يَكُونَ مَا أَمَرَهُ بِهِ مِنْ ذَلِكَ ، كَمَا قَالَ أَهْلُ الْمَقَالَةِ الْأُولَى ، وَيَكُونَ سُنَّةً مَعْمُولًا بِهَا .