كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَائِمًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ ، فَأَصَابَهُ غَمٌّ آذَاهُ ، فَتَقَيَّأَ فَقَاءَ ، فَدَعَانِي بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ
كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَائِمًا فِي غَيْرِ رَمَضَانَ ، فَأَصَابَهُ غَمٌّ آذَاهُ ، فَتَقَيَّأَ فَقَاءَ [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ(١)] ، فَدَعَانِي [وفي رواية : فَدَعَا(٢)] [وفي رواية : وَأُتِيَ(٣)] بِوَضُوءٍ فَتَوَضَّأَ ، ثُمَّ أَفْطَرَ [وفي رواية : اسْتَقَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَفْطَرَ ، فَأُتِيَ بِمَاءٍ فَتَوَضَّأَ(٤)] ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَفَرِيضَةٌ الْوُضُوءُ مِنَ الْقَيْءِ ؟ قَالَ : لَوْ كَانَ فَرِيضَةً لَوَجَدْتَهُ فِي الْقُرْآنِ قَالَ : ثُمَّ صَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْغَدَ ، فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ : هَذَا مَكَانُ إِفْطَارِي أَمْسِ [قَالَ : فَلَقِيتُ ثَوْبَانَ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ(٥)] [وفي رواية : بِمَسْجِدِ دِمَشْقَ(٦)] [وفي رواية : فِي مَسْجِدِهِ(٧)] [، فَقُلْتُ لَهُ : إِنَّ أَبَا الدَّرْدَاءِ أَخْبَرَنِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -(٨)] [وفي رواية : حَدَّثَنِي أَنَّ النَّبِيَّ(٩)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَاءَ فَأَفْطَرَ(١٠)] [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ(١١)] [وفي رواية : فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ(١٢)] [، قَالَ : صَدَقَ(١٣)] [وفي رواية : فَقَالَ : نَعَمْ(١٤)] [، أَنَا صَبَبْتُ عَلَيْهِ وَضُوءَهُ(١٥)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَنَا صَبَبْتُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضُوءَهُ(١٦)] [وفي رواية : وَأَنَا صَبَبْتُ لَهُ مَاءً فَتَوَضَّأَ(١٧)] [وفي رواية : قُلْنَا : يَا ثَوْبَانُ حَدِّثْنَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَاءَ فَأَفْطَرَ(١٨)]
- (١)المستدرك على الصحيحين١٥٥٨١٥٥٩·
- (٢)سنن الدارقطني٢٢٧٣·
- (٣)مصنف عبد الرزاق٥٢٨٧٦٠٤·
- (٤)مسند أحمد٢٨١٣٢·السنن الكبرى٣١١٧·
- (٥)مسند أحمد٢٨٠٩٧·سنن البيهقي الكبرى٨١٢٦·سنن الدارقطني٢٢٥٩·
- (٦)مسند الدارمي١٧٦٤·
- (٧)السنن الكبرى٣١٠٨·
- (٨)سنن البيهقي الكبرى٨١٢٦·سنن الدارقطني٢٢٥٩·
- (٩)مسند البزار٤١٢٨·
- (١٠)سنن أبي داود٢٣٧٩·مسند أحمد٢٢٠٥٥٢٢٧٤٦٢٢٧٥٦٢٢٨٢٠٢٨٠٩٦٢٨٠٩٧·مسند الدارمي١٧٦٤·صحيح ابن حبان١١٠١·صحيح ابن خزيمة٢١٧٥·المعجم الكبير١٤٣٨·المعجم الأوسط٣٧٠٧·مصنف ابن أبي شيبة٩٢٩٠٩٢٩١·سنن البيهقي الكبرى٦٨١٨١٢٦٨١٢٧·سنن الدارقطني٥٩١٢٢٥٩·مسند البزار٤١٢٨·مسند الطيالسي١٠٨٨·السنن الكبرى٣١٠٨٣١١٠٣١١١٣١١٢٣١١٣٣١١٤·المنتقى٨·شرح معاني الآثار٣١٩٨٣٢٠٠·شرح مشكل الآثار١٩٢٦١٩٢٧١٩٢٩·
- (١١)جامع الترمذي٨٩·مسند الدارمي١٧٦٤·صحيح ابن خزيمة٢١٧٥·سنن البيهقي الكبرى٦٨١·سنن الدارقطني٥٩١·السنن الكبرى٣١٠٩٣١١٠٣١١٣٣١١٤·المستدرك على الصحيحين١٥٥٨·المنتقى٨·شرح مشكل الآثار١٩٢٦·
- (١٢)مسند أحمد٢٢٠٥٦٢٢٧٥٧·
- (١٣)سنن أبي داود٢٣٧٩·مسند أحمد٢٨٠٩٧·سنن الدارقطني٥٩١٢٢٥٩·مسند البزار٤١٢٨·
- (١٤)السنن الكبرى٣١١١٣١١٢·
- (١٥)سنن الدارقطني٢٢٥٩·
- (١٦)مسند أحمد٢٢٠٥٦٢٢٧٥٧·مصنف ابن أبي شيبة٩٢٩١·السنن الكبرى٣١١٤·
- (١٧)المعجم الأوسط٣٧٠٧·
- (١٨)المعجم الكبير١٤٣٨·