حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

هَلْ كُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ ، فَقَالَ : نَعَمْ

١١ حديثًا٨ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الدارمي (٣/١٥٧٦) برقم ٢٤٦٩

أُجْرِيَتِ [وفي رواية : أُرْسِلَتِ(١)] الْخَيْلُ فِي زَمَنِ الْحَجَّاجِ [بْنِ يُوسُفَ(٢)] وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ [أَمِيرٌ(٣)] عَلَى الْبَصْرَةِ [وفي رواية : أَرْسَلَ الْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ الْخَيْلَ يَوْمًا(٤)] ، فَأَتَيْنَا الرِّهَانَ [وفي رواية : فَقُلْنَا : لَوْ أَتَيْنَا الرِّهَانَ(٥)] [وفي رواية : فَخَرَجْنَا نَنْظُرُ إِلَيْهَا(٦)] [وفي رواية : فَلَمَّا انْصَرَفْنَا مِنَ الرِّهَانِ(٧)] . فَلَمَّا جَاءَتِ الْخَيْلُ قَالَ : قُلْنَا : لَوْ مِلْنَا [وفي رواية : لَوْ أَتَيْنَا - وَفِي نُسْخَةٍ - مِلْنَا(٨)] إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَسَأَلْنَاهُ أَكَانُوا يُرَاهِنُونَ [وفي رواية : أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ(٩)] [وفي رواية : هَلْ كُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ(١٠)] عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ [وفي رواية : فَمِلْنَا إِلَيْهِ(١١)] - وَهُوَ فِي قَصْرِهِ فِي الزَّاوِيَةِ [وفي رواية : بِالزَّاوِيَةِ(١٢)] - فَسَأَلْنَاهُ فَقُلْنَا لَهُ : يَا أَبَا حَمْزَةَ [وفي رواية : قُلْتُ لِأَنَسٍ : يَا أَبَا حَمْزَةَ(١٣)] ، أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ [وفي رواية : أَكَانُوا يَتَرَاهَنُونَ(١٤)] عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ أَكَانَ [وفي رواية : أَوْ كَانَ(١٥)] [وفي رواية : هَلْ كَانَ(١٦)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُرَاهِنُ ؟ [قَالَ : فَسُئِلَ أَنَسٌ عَنْ ذَلِكَ(١٧)] قَالَ [وفي رواية : فَقَالَ(١٨)] : نَعَمْ ، لَقَدْ رَاهَنَ وَاللَّه [وفي رواية : وَاللَّهِ لَرَاهَنَ(١٩)] ِ [يَعْنِي(٢٠)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ [وفي رواية : لَهَا(٢٢)] سَبْحَةُ فَسَبَقَ [وفي رواية : فَسَبَقَتِ(٢٣)] النَّاسَ [وفي رواية : فَجَاءَتْ سَابِقَةً(٢٤)] ، فَانْهَشَّ [وفي رواية : فَبَهَشَ(٢٥)] [وفي رواية : فَهَشَّ(٢٦)] [وفي رواية : فَأُبْهِشَ(٢٧)] [وفي رواية : ؛ فَابْتَشَّ(٢٨)] لِذَلِكَ [وفي رواية : بِذَلِكَ(٢٩)] وَأَعْجَبَهُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد١٢٧٦٥١٣٨٣٩·المعجم الأوسط٨٨٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن الدارقطني٤٨٢٩·الأحاديث المختارة٢٣٩٣·شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  2. (٢)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  3. (٣)مسند أحمد١٣٨٣٩·المعجم الأوسط٨٨٥٨·شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٩٨٣٤·
  5. (٥)مسند أحمد١٢٧٦٥·الأحاديث المختارة٢٣٩٣·
  6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·
  7. (٧)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  8. (٨)الأحاديث المختارة٢٣٩٣·
  9. (٩)مسند أحمد١٣٨٣٩·مسند الدارمي٢٤٦٩·المعجم الأوسط٨٨٥٨·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٣٤·سنن الدارقطني٤٨٢٩·الأحاديث المختارة٢٣٩٤·
  10. (١٠)مسند أحمد١٢٧٦٥·الأحاديث المختارة٢٣٩٣·
  11. (١١)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن الدارقطني٤٨٢٩·
  12. (١٢)المعجم الأوسط٨٨٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن الدارقطني٤٨٢٩·
  13. (١٣)الأحاديث المختارة٢٣٩٤·
  14. (١٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·
  15. (١٥)سنن الدارقطني٤٨٢٩·
  16. (١٦)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  17. (١٧)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  18. (١٨)مسند أحمد١٢٧٦٥·المعجم الأوسط٨٨٥٨·الأحاديث المختارة٢٣٩٣·شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·الأحاديث المختارة٢٣٩٤·
  20. (٢٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·الأحاديث المختارة٢٣٩٣·
  21. (٢١)مسند أحمد١٢٧٦٥١٣٨٣٩·مسند الدارمي٢٤٦٩·المعجم الأوسط٨٨٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٣٤·سنن الدارقطني٤٨٢٩·الأحاديث المختارة٢٣٩٣٢٣٩٤·شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  22. (٢٢)المعجم الأوسط٨٨٥٨·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٣٤·الأحاديث المختارة٢٣٩٤·
  23. (٢٣)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  24. (٢٤)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن الدارقطني٤٨٢٩·الأحاديث المختارة٢٣٩٤·
  25. (٢٥)سنن الدارقطني٤٨٢٩·الأحاديث المختارة٢٣٩٣٢٣٩٤·
  26. (٢٦)مسند أحمد١٢٧٦٥·المعجم الأوسط٨٨٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٢٤٥·سنن البيهقي الكبرى١٩٨٣٤·
  27. (٢٧)شرح مشكل الآثار٢١٨١·
  28. (٢٨)مسند أحمد١٣٨٣٩·
  29. (٢٩)الأحاديث المختارة٢٣٩٣·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الشروح١
  • شرح مشكل الآثار307 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ من نَهْيُهُ عَنْ إدْخَالِ فَرَسٍ بَيْنَ فَرَسَيْنِ فِي السَّبَقِ إذْا كَانَ مما يُؤْمَنْ أَنْ يَسْبِقَ . 2184 - حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حدثنا يَحْيَى بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ ابْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا بَيْنَ فَرَسَيْنِ وَهُوَ لَا يُؤْمَنُ أَنْ يَسْبِقَ فَلَا بَأْسَ ، وَمَنْ أَدْخَلَ فَرَسًا ب…
الأحاديث١١ / ١١
  • مسند أحمد · #12765

    أُرْسِلَتِ الْخَيْلُ زَمَنَ الْحَجَّاجِ ، فَقُلْنَا : لَوْ أَتَيْنَا الرِّهَانَ . قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ ، ثُمَّ قُلْنَا : لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ : هَلْ كُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ - يُقَالُ لَهُ : سَبْحَةُ - ، فَسَبَقَ النَّاسَ فَهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فبهش .

  • مسند أحمد · #13839

    رَاهَنَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ [يُقَالُ لَهُ] لَهُ سَبْحَةٌ ، فَسَبَقَ النَّاسَ ؛ فَابْتَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : له يقال . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : فانتشى .

  • مسند الدارمي · #2469

    لَقَدْ رَاهَنَ وَاللهِ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ سَبْحَةُ فَسَبَقَ النَّاسَ ، فَانْهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ . قَالَ عَبْدُ اللهِ : انْهَشَّهُ يَعْنِي أَعْجَبَهُ .

  • المعجم الأوسط · #8858

    أُرْسِلَتِ الْخَيْلُ زَمَنَ الْحَجَّاجِ ، وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ أَمِيرٌ عَلَى الْبَصْرَةِ ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْخَيْلُ ، قُلْنَا : لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، فَسَأَلْنَاهُ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَأَتَيْنَاهُ وَهُوَ فِي قَصْرِهِ بِالزَّاوِيَةِ ، فَسَأَلْنَاهُ : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَاهِنُ ؟ فَقَالَ : " نَعَمْ ، وَاللهِ لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، يُقَالُ لَهَا : سَبْحَةُ ، فَسَبَقَ النَّاسَ ، فَهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي لَبِيدٍ إِلَّا الزُّبَيْرُ بْنُ خِرِّيتٍ ، تَفَرَّدَ بِهِ : سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #34245

    وَاللهِ لَرَاهَنَ - يَعْنِي رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ : سَبْحَةُ ، فَجَاءَتْ سَابِقَةً ، فَهَشَّ لِذَلِكَ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #19834

    رَاهَنَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى فَرَسٍ لَهُ ، يُقَالُ لَهَا سَبْحَةُ ، جَاءَتْ سَابِقَةً ، فَهَشَّ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ . ( وَبِمَعْنَاهُ ) رَوَاهُ يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ .

  • سنن الدارقطني · #4829

    أُرْسِلَتِ الْخَيْلُ زَمَنَ الْحَجَّاجِ وَالْحَكَمُ بْنُ أَيُّوبَ عَلَى الْبَصْرَةِ ، فَأَتَيْنَا الرِّهَانَ ، فَلَمَّا جَاءَتِ الْخَيْلُ قُلْنَا : لَوْ مِلْنَا إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَسَأَلْنَاهُ : أَكَانُوا يُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : فَمِلْنَا إِلَيْهِ وَهُوَ فِي قَصْرِهِ بِالزَّاوِيَةِ ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا حَمْزَةَ ، أَكُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَوْ كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يُرَاهِنُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَاللهِ لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ : سَبْحَةُ ، فَجَاءَتْ سَابِقَةً ، فَبَهَشَ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ .

  • سنن الدارقطني · #4830

    حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَشِّرٍ ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سِنَانٍ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ ، حَدَّثَنِي الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ ، فَذَكَرَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - نَحْوَ حَدِيثِ يَزِيدَ .

  • الأحاديث المختارة · #2393

    هَلْ كُنْتُمْ تُرَاهِنُونَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : فَأَتَيْنَاهُ فَسَأَلْنَاهُ ، فَقَالَ : نَعَمْ ، لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ : سَبْحَةٌ ، فَسَبَقَ النَّاسَ ، فَبَهَشَ بِذَلِكَ . كَذَا رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ فِي مُسْنَدِهِ . وَرَوَاهُ أَيْضًا عَنْ عَفَّانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ .

  • الأحاديث المختارة · #2394

    أَكَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُرَاهِنُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَاللهِ لَرَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ يُقَالُ لَهَا : سَبْحَةٌ ، فَجَاءَتْ سَابِقَةً ، فَبَهَشَ لِذَلِكَ . رَوَاهُ الدَّارَقُطْنِيُّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُبَشِّرٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ . وَعَنْ عَلِيٍّ أَيْضًا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ عَفَّانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ .

  • شرح مشكل الآثار · #2181

    نَعَمْ وَاللهِ لَقَدْ رَاهَنَ عَلَى فَرَسٍ لَهُ يُقَالُ لَهُ : سَبْحَةُ فَسَبَقَتِ النَّاسَ فَأُبْهِشَ لِذَلِكَ وَأَعْجَبَهُ . قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ : وَهَذَا مِنْ حَدِيثِ الْبَصْرِيِّينَ أَيْضًا ، وَإِنْ كَانَ سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ فِي رِوَايَتِهِ عِنْدَ أَهْلِ الْإِسْنَادِ ، فَأَمَّا السَّبْقُ بِغَيْرِ ذِكْرِ رِهَانٍ كَانَ فِيهِ فَقَدْ رُوِيَتْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آثَارٌ صِحَاحٌ :