طَرفُ الحديث

وَحَدَّثَنَاهُ إِسحَاقُ بنُ إِبرَاهِيمَ أَخبَرَنَا عَبدُ الرَّحمَنِ بنُ مَهدِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بنُ صَالِحٍ بِالإِسنَادَينِ جَمِيعًا

٣٣ حديثًا١٤ كتابًا

قارن بين

المتن المُجمَّع٤١ اختلاف لفظي

الرواية الأصلية: المعجم الكبير (١٨/٥٩) برقم ١٦٢٢٧

صَلَّى بِنَا [وفي رواية : صَلَّيْتُ مَعَ(١)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَلَّى(٢)] عَلَى جَنَازَةِ [وفي رواية : عَلَى الْجَنَازَةِ(٣)] [وفي رواية : عَلَى مَيِّتٍ(٤)] رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَسَمِعْتُهُ [وفي رواية : فَسَمِعْتُ فِي دُعَائِهِ(٥)] يَقُولُ [وفي رواية : فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ(٦)] [وفي رواية : فَفَهِمْتُ مِنْ صَلَاتِهِ عَلَيْهَا ، قَالَ(٧)] : اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ وَاغْفِرِ لَهُ [وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ(٨)] ، وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ ، وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ [وفي رواية : وَأَكْرِمْ مَنْزِلَهُ(٩)] وَمُنْقَلَبَهُ [وَوَسِّعْ(١٠)] [وفي رواية : وَأَوْسِعْ(١١)] [مُدْخَلَهُ(١٢)] ، وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ [وفي رواية : وَاغْسِلْهُ(١٣)] [وفي رواية : اللَّهُمَّ اغْسِلْهُ(١٤)] [بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ(١٥)] [وفي رواية : وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ بَرَدٍ أَوْ ثَلْجٍ(١٦)] [وفي رواية : وَاغْسِلْهُ بِالْبَرَدِ(١٧)] ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا [وفي رواية : وَنَقِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا(١٨)] كَمَا يُنَقَّى [وفي رواية : كَمَا تُنَقِّي(١٩)] [وفي رواية : كَمَا نَقَّيْتَ(٢٠)] الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ [وفي رواية : وَاغْسِلْهُ كَمَا يُغْسَلُ الثَّوْبُ(٢١)] ، وَأَبْدِلْهُ [وفي رواية : اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ(٢٢)] [وفي رواية : وَأَنْزِلْهُ(٢٣)] دَارًا [وفي رواية : بِدَارِهِ(٢٤)] خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ [وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ(٢٥)] [وفي رواية : وَزَوْجَةً خَيْرًا مِنْ زَوْجَتِهِ(٢٦)] [وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ(٢٧)] ، وَقِهِ [وفي رواية : وَوَقِّهِ(٢٨)] فِتْنَةَ الْقَبْرِ ، وَعَذَابَ النَّارِ [وفي رواية : وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ(٢٩)] [وفي رواية : وَأَعِذْهُ(٣٠)] [وفي رواية : أَعِذْهُ(٣١)] [ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ ] قَالَ عَوْفٌ [بْنُ مَالِكٍ(٣٢)] : فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَتَمَنَّى فِي مَقَامِي ذَلِكَ [وفي رواية : فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي ذَلِكَ الْمَوْطِنِ وَأَنَا أَتَمَنَّى(٣٣)] [وفي رواية : حَتَّى تَمَنَّيْتُ(٣٤)] [وفي رواية : فَتَمَنَّيْتُ(٣٥)] أَنْ أَكُونَ أَنَا الْمَيِّتَ [وفي رواية : أَنَا هُوَ(٣٦)] [وفي رواية : أَنْ أَكُونَ ذَلِكَ الرَّجُلَ(٣٧)] مَكَانَ ذَلِكَ الْأَنْصَارِيِّ لَمَّا رَأَيْتُ مِنْ صَلَاةِ [وفي رواية : لِمَا سَمِعْتُ مِنْ دُعَاءِ(٣٨)] رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَتَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ أَنَا الْمَيِّتَ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ(٣٩)] [وفي رواية : لِذَلِكَ(٤٠)] [الْمَيِّتِ(٤١)]

خريطة الاختلافات

(١)المعجم الكبير١٦١٩٦·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·
(٢)سنن ابن ماجه١٥٦٤·مسند الطيالسي١٠٩٤·
(٣)المعجم الكبير١٦١٩٥·
(٤)جامع الترمذي١٠٥٨·مسند أحمد٢٤٥٥٢ ٢٤٥٧٨·السنن الكبرى٢١٢٣·
(٥)
(٦)صحيح مسلم٢٢١٦·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٧·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·المنتقى٥٦٠·
(٧)سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·
(٨)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·جامع الترمذي١٠٥٨·مسند أحمد٢٤٥٥٢ ٢٤٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧·المعجم الأوسط١٣٨٨·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(٩)صحيح ابن حبان٣٠٨٠·
(١٠)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·مسند أحمد٢٤٥٥٢·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(١١)صحيح ابن حبان٣٠٨٠·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·
(١٢)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·مسند أحمد٢٤٥٥٢·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(١٣)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·جامع الترمذي١٠٥٨·سنن ابن ماجه١٥٦٤·مسند أحمد٢٤٥٥٢ ٢٤٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧ ١٦٢٢٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·مسند الطيالسي١٠٩٤·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(١٤)مصنف ابن أبي شيبة٢٩٨١٩·
(١٥)صحيح مسلم٢٢١٦·مسند أحمد٢٤٥٥٢·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٢٩٨١٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٣·المنتقى٥٦٠·
(١٦)سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·
(١٧)جامع الترمذي١٠٥٨·
(١٨)سنن ابن ماجه١٥٦٤·مسند الطيالسي١٠٩٤·
(١٩)مسند الطيالسي١٠٩٤·
(٢٠)صحيح مسلم٢٢١٦·مسند أحمد٢٤٥٥٢ ٢٤٥٧٨·المنتقى٥٦٠·
(٢١)جامع الترمذي١٠٥٨·
(٢٢)مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·
(٢٣)المعجم الكبير١٦١٩٥·
(٢٤)سنن ابن ماجه١٥٦٤·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·مسند الطيالسي١٠٩٤·
(٢٥)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·مسند أحمد٢٤٥٥٢·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(٢٦)صحيح ابن حبان٣٠٨٠·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·
(٢٧)صحيح مسلم٢٢١٦·مسند أحمد٢٤٥٥٢·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٣·المنتقى٥٦٠·
(٢٨)السنن الكبرى٢١٢٢·
(٢٩)مسند أحمد٢٤٥٥٢·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·السنن الكبرى٢١٢٣·
(٣٠)صحيح مسلم٢٢١٦·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٧·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·مسند البزار٢٧٤٢·المنتقى٥٦٠·
(٣١)السنن الكبرى٢١٢٣·
(٣٢)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·جامع الترمذي١٠٥٨·سنن ابن ماجه١٥٦٤·مسند أحمد٢٤٥٧٨·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٦ ١٦١٩٧ ١٦١٩٨ ١٦٢٢٧·المعجم الأوسط١٣٨٨·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٢٩٨١٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٠ ٢٧٤١ ٢٧٤٢·مسند الطيالسي١٠٩٤·السنن الكبرى٢١٢٢ ٢١٢٣ ١٠٨٨٧·المنتقى٥٦٠·
(٣٣)مسند الطيالسي١٠٩٤·
(٣٤)صحيح مسلم٢٢١٦·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥·مسند البزار٢٧٤٢·المنتقى٥٦٠·
(٣٥)صحيح مسلم٢٢١٨·المعجم الكبير١٦١٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٨·السنن الكبرى٢١٢٢·
(٣٦)مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٣٠٣٩٥·
(٣٧)سنن ابن ماجه١٥٦٤·
(٣٨)مسند الطيالسي١٠٩٤·
(٣٩)صحيح مسلم٢٢١٨·
(٤٠)السنن الكبرى٢١٢٢·
(٤١)صحيح مسلم٢٢١٦ ٢٢١٨·صحيح ابن حبان٣٠٨٠·المعجم الكبير١٦١٩٥ ١٦١٩٧ ١٦٢٢٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٤٦٩ ٢٩٨١٩ ٣٠٣٩٥·سنن البيهقي الكبرى٧٠٦٥ ٧٠٦٨·مسند البزار٢٧٤٢·السنن الكبرى٢١٢٢·المنتقى٥٦٠·

جارٍ تحميل شجرة الإسناد…

الأحاديث٣٣ / ٣٣

صحيح مسلم · #2216
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ ، وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ قَالَ: حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ . قَالَ: وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا .
صحيح مسلم · #2217
وَحَدَّثَنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ وَهْبٍ . سَمِعَهُ يَقُولُ: . قَالَ:
صحيح مسلم · #2218
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ ، وَثَلْجٍ ، وَبَرَدٍ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ ، وَعَذَابَ النَّارِ ، قَالَ عَوْفٌ : فَتَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ أَنَا الْمَيِّتَ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى ذَلِكَ الْمَيِّتِ .
جامع الترمذي · #1058
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى مَيِّتٍ ، فَفَهِمْتُ مِنْ صَلَاتِهِ عَلَيْهِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْبَرَدِ ، وَاغْسِلْهُ كَمَا يُغْسَلُ الثَّوْبُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ مُحَمَّدٌ : أَصَحُّ شَيْءٍ فِي هَذَا الْبَابِ هَذَا الْحَدِيثُ .
سنن النسائي · #62
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ .
سنن النسائي · #1984
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْحَمْهُ ، وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَقِهِ عَذَابَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ قَالَ عَوْفٌ : فَتَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ الْمَيِّتَ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِذَلِكَ الْمَيِّتِ .
سنن النسائي · #1985
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ أَوْ قَالَ : وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .
سنن ابن ماجه · #1564
فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي مَقَامِي ذَلِكَ أَتَمَنَّى أَنْ أَكُونَ ذَلِكَ الرَّجُلَ .
مسند أحمد · #24552
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ ، وَقِهِ عَذَابَ الْقَبْرِ .
مسند أحمد · #24578
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ .
صحيح ابن حبان · #3080
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْحَمْهُ ، وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ مَنْزِلَهُ ، وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ بِدَارِهِ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجَةً خَيْرًا مِنْ زَوْجَتِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنَ النَّارِ ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ ذَلِكَ الْمَيِّتَ . قَالَ ابْنُ وَهْبٍ : وَحَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ .
المعجم الكبير · #16195
فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا الْمَيِّتَ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . - "
المعجم الكبير · #16196
صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى جِنَازَةِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ .
المعجم الكبير · #16197
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ : صَلَّى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى جِنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ ، وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ " ، حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ .
المعجم الكبير · #16198
حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ .
المعجم الكبير · #16227
فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي أَتَمَنَّى فِي مَقَامِي ذَلِكَ أَنْ أَكُونَ أَنَا الْمَيِّتَ مَكَانَ ذَلِكَ الْأَنْصَارِيِّ لَمَّا رَأَيْتُ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - " .
المعجم الأوسط · #1388
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ قَالَ يَزِيدُ : " فَقَدِمَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ إِلَى بَغْدَادَ ، فَسَمِعْنَاهُ مِنْهُ " . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ شُعْبَةَ إِلَّا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ .
مصنف ابن أبي شيبة · #11469
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ . أَوْ قَالَ : وَقِهِ عَذَابَ النَّارِ ، حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: القبر .
مصنف ابن أبي شيبة · #29819
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ .
مصنف ابن أبي شيبة · #30395
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ عَلَى الْمَيِّتِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَأَوْسِعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ؛ وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ ، أَوْ قَالَ : " وَقِهِ عَذَابَ النَّارِ " ، حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا هُوَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: يدعى . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: قه .
سنن البيهقي الكبرى · #7065
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْحَمَّامِيِّ الْمُقْرِي رَحِمَهُ اللهُ بِبَغْدَادَ ، أَنْبَأَ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ بْنِ الْحَسَنِ الْفَقِيهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ السُّلَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَوْفَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ : صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةٍ فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ عَلَيْهِ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجَةً خَيْرًا مِنْ زَوْجَتِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ " . حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ .
سنن البيهقي الكبرى · #7066
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ ، أَنْبَأَ أَحْمَدُ بْنُ سَلْمَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا أَبُو صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَ هَذَا الْحَدِيثِ .
سنن البيهقي الكبرى · #7067
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ الْجُرْجَانِيُّ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ، ثَنَا حَرْمَلَةُ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِالْإِسْنَادَيْنِ جَمِيعًا . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ ، وَقَالَ : أَوْ مِنْ عَذَابِ النَّارِ . ، ، ، ، ، ، ، ،
سنن البيهقي الكبرى · #7068
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو صَالِحِ بْنُ أَبِي طَاهِرٍ الْعَنْبَرِيُّ ، أَنْبَأَ جَدِّي يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، أَنْبَأَ أَبُو حَمْزَةَ الْحِمْصِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةٍ فَفَهِمْتُ مِنْ صَلَاتِهِ عَلَيْهَا ، قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ عَلَيْهِ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ بَرَدٍ أَوْ ثَلْجٍ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، اللَّهُمَّ أَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ " ، قَالَ عَوْفٌ : فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا الْمَيِّتَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرِهِ .
مسند البزار · #2740
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، قَالَ : أَنْبَأَنَا أَبُو حَمْزَةَ ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
مسند البزار · #2741
وَأَخْبَرَنَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
مسند البزار · #2742
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ ، وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ ، وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ ، وَالثَّلْجِ ، وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَمِنْ عَذَابِ النَّارِ " حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ أَكُونَ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ . وَهَذَا الْكَلَامُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا يَرْوِيهِ إِلَّا عَوْفُ بْنُ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . ، قَالَ: ، ، ، ،
مسند الطيالسي · #1094
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَيْهِ ، وَاغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ ، وَنَقِّهِ مِنَ الذُّنُوبِ وَالْخَطَايَا كَمَا تُنَقِّي الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ بِدَارِهِ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ " ، قَالَ عَوْفٌ : فَلَقَدْ رَأَيْتُنِي فِي ذَلِكَ الْمَوْطِنِ وَأَنَا أَتَمَنَّى أَنْ أَكُونَ مَكَانَ الْأَنْصَارِيِّ لِمَا سَمِعْتُ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَهُ . وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ عَوْفٍ . وَرَأَيْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي مَوْضِعٍ آخَرَ عَنْ أَبِي دَاوُدَ عَنِ الْفَرَجِ بْنِ فَضَالَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي عِصْمَةُ بْنُ رَاشِدٍ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَوْفٍ .
السنن الكبرى · #2122
فَتَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ الْمَيِّتَ ؛ لِدُعَاءِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِذَلِكَ الْمَيِّتِ .
السنن الكبرى · #2123
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَنَجِّهِ مِنَ النَّارِ - أَوْ قَالَ : أَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ .
السنن الكبرى · #10887
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَاعْفُ عَنْهُ وَعَافِهِ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِمَاءٍ وَثَلْجٍ وَبَرَدٍ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا يُنَقَّى الثَّوْبُ الْأَبْيَضُ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ ، وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَقِهِ فِتْنَةَ الْقَبْرِ وَعَذَابَ النَّارِ .
المنتقى · #560
صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جِنَازَةٍ ، فَحَفِظْتُ مِنْ دُعَائِهِ وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ وَارْحَمْهُ ، وَعَافِهِ وَاعْفُ عَنْهُ ، وَأَكْرِمْ نُزُلَهُ ، وَوَسِّعْ مُدْخَلَهُ ، وَاغْسِلْهُ بِالْمَاءِ وَالثَّلْجِ وَالْبَرَدِ ، وَنَقِّهِ مِنَ الْخَطَايَا كَمَا نَقَّيْتَ الثَّوْبَ الْأَبْيَضَ مِنَ الدَّنَسِ ، وَأَبْدِلْهُ دَارًا خَيْرًا مِنْ دَارِهِ وَأَهْلًا خَيْرًا مِنْ أَهْلِهِ ، وَزَوْجًا خَيْرًا مِنْ زَوْجِهِ ، وَأَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ ، وَأَعِذْهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ . حَتَّى تَمَنَّيْتُ أَنْ لَوْ كُنْتُ أَنَا ذَلِكَ الْمَيِّتَ .
المنتقى · #561
حَدَّثَنَا بَحْرٌ ، قَالَ : ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرٍ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَوْفٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِنَحْوِ هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا .