الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا ، وَعَنْ يَمِينِهَا ، وَعَنْ يَسَارِهَا قَرِيبًا مِنْهَا

الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ ، [وفي رواية : الرَّاكِبُ فِي الْجَنَازَةِ خَلْفَ الْجَنَازَةِ(١)] وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا وَعَنْ يَمِينِهَا [وفي رواية : وَمَيَامِنِهَا(٢)] [وفي رواية : وَيَمِينَهَا(٣)] ، وَعَنْ يَسَارِهَا [وفي رواية : وَشِمَالِهَا(٤)] قَرِيبًا مِنْهَا [وفي رواية : وَالْمَاشِي أَمَامَهَا قَرِيبًا عَنْ يَمِينِهَا ، أَوْ عَنْ يَسَارِهَا(٥)] [وفي رواية : وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا(٦)] [وفي رواية : الْمَاشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، وَالرَّاكِبُ خَلْفَهَا(٧)] ، وَالسِّقْطُ [وفي رواية : وَالطِّفْلُ(٨)] [وفي رواية : الطِّفْلُ(٩)] يُصَلَّى عَلَيْهِ ، وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ [وفي رواية : لَأَبَوَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ(١٠)] [ وعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ : السِّقْطُ يُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ . ]

1. (١)صحيح ابن حبان٣٠٥٤·
2. (٢)سنن البيهقي الكبرى٦٩٦٧·
3. (٣)مسند أحمد١٨٤٠٢·
4. (٤)مسند أحمد١٨٤٠٢·المستدرك على الصحيحين١٣٤٨·
5. (٥)مسند أحمد١٨٣٩٥·
6. (٦)جامع الترمذي١٠٦٤·مسند أحمد١٨٣٨٣١٨٤٢٨·صحيح ابن حبان٣٠٥٤·المعجم الكبير١٩٢٢٥·مصنف ابن أبي شيبة١١٣٦٦·مسند الطيالسي٧٣٨·السنن الكبرى٢٠٨١٢٠٨٢٢٠٨٧·شرح معاني الآثار٢٥٨٦·
7. (٧)المستدرك على الصحيحين١٣١٧·
8. (٨)جامع الترمذي١٠٦٤·مسند أحمد١٨٣٨٣١٨٤٢٨·صحيح ابن حبان٣٠٥٤·المعجم الكبير١٩٢٢٥١٩٢٢٦١٩٢٢٧·مصنف ابن أبي شيبة١١٣٦٦·سنن البيهقي الكبرى٦٨٨٣·السنن الكبرى٢٠٨١٢٠٨٢٢٠٨٧·المستدرك على الصحيحين١٣١٧١٣٤٧·
9. (٩)سنن ابن ماجه١٥٧١·مصنف ابن أبي شيبة١١٧٠٢·شرح معاني الآثار٢٧١٢·
10. (١٠)المعجم الكبير١٩٢٢٤·مصنف عبد الرزاق٦٦٥٤·سنن البيهقي الكبرى٦٩٦٧·

• سنن أبي داود · #3178الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا ، وَعَنْ يَمِينِهَا ، وَعَنْ يَسَارِهَا قَرِيبًا مِنْهَا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ ، وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• جامع الترمذي · #1064الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ، رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ . وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ ؛ قَالُوا : يُصَلَّى عَلَى الطِّفْلِ وَإِنْ لَمْ يَسْتَهِلَّ بَعْدَ أَنْ يُعْلَمَ أَنَّهُ خُلِقَ ، وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .

• سنن النسائي · #1943الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• سنن النسائي · #1944الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• سنن النسائي · #1949الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• سنن ابن ماجه · #1545الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي مِنْهَا حَيْثُ شَاءَ .

• سنن ابن ماجه · #1571الإسناد · ٧ رواة

  الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• مسند أحمد · #18383الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #18395الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي أَمَامَهَا قَرِيبًا عَنْ يَمِينِهَا ، أَوْ عَنْ يَسَارِهَا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• مسند أحمد · #18402الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا وَيَمِينَهَا وَشِمَالَهَا قَرِيبًا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ ، يُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ . قَالَ يُونُسُ : وَأَهْلُ زِيَادٍ يَذْكُرُونَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَمَّا أَنَا فَلَا أَحْفَظُهُ .

• مسند أحمد · #18428الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• صحيح ابن حبان · #3054الإسناد · ٨ رواة

  الرَّاكِبُ فِي الْجِنَازَةِ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• المعجم الكبير · #19223الإسناد · ٨ رواة

  الرَّاكِبُ يَمْشِي خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَعَنْ يَمِينِهَا وَعَنْ يَسَارِهَا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• المعجم الكبير · #19224الإسناد · ٨ رواة

  السُّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِأَبَوَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ لَمْ يَرْفَعْهُ سُفْيَانُ .

• المعجم الكبير · #19225الإسناد · ٩ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• المعجم الكبير · #19226الإسناد · ٨ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• المعجم الكبير · #19227الإسناد · ٨ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #11366الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ . كذا في طبعة دار القبلة ، وما بين المعقوفين جاء في طبعة دار الرشد بصيغة : عن . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : يسير .

• مصنف ابن أبي شيبة · #11702الإسناد · ٦ رواة

  الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #11708الإسناد · ٦ رواة

  السُّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ ، يُدْعَى لِأَبَوَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ . قَالَ يُونُسُ : وَأَهْلُ زِيَادٍ يَرْفَعُونَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَأَنَا لَا أَحْفَظُهُ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد زيادة : حدثنا أبو بكر قال .

• مصنف ابن أبي شيبة · #30456الإسناد · ٦ رواة

  السُّقْطُ يُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• مصنف عبد الرزاق · #6654الإسناد · ٦ رواة

  السُّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِأَبَوَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ " .

• سنن البيهقي الكبرى · #6881الإسناد · ١٠ رواة

  الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا وَعَنْ يَمِينِهَا وَعَنْ يَسَارِهَا قَرِيبًا مِنْهَا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #6882الإسناد · ١٠ رواة

  بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ . وَلَمْ يَذْكُرْ فِي الْمَاشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا . ) ، ، ، ، ، ، ،

• سنن البيهقي الكبرى · #6883الإسناد · ٩ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي قَرِيبًا مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #6967الإسناد · ١٠ رواة

  الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا وَعَنْ يَسَارِهَا وَمَيَامِنِهَا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِأَبَوَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• مسند الطيالسي · #738الإسناد · ٥ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا أَمَامَهَا قَرِيبًا ، أَوْ عَنْ يَمِينِهَا قَرِيبًا ، أَوْ يَسَارِهَا قَرِيبًا . في طبعة دار المعرفة زيادة (يسير) .

• مسند الطيالسي · #739الإسناد · ٥ رواة

  السُّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ ، وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ .

• السنن الكبرى · #2081الإسناد · ٦ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• السنن الكبرى · #2082الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• السنن الكبرى · #2087الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .

• المستدرك على الصحيحين · #1317الإسناد · ٨ رواة

  الْمَاشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، وَالرَّاكِبُ خَلْفَهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .

• المستدرك على الصحيحين · #1347الإسناد · ٨ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي قَرِيبًا مِنْهَا ، وَالطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ رَوَاهُ يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ .

• المستدرك على الصحيحين · #1348الإسناد · ٩ رواة

  الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، وَالْمَاشِي عَنْ يَمِينِهَا وَشِمَالِهَا قَرِيبًا ، وَالسِّقْطُ يُصَلَّى عَلَيْهِ وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ قَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فِي عَقِبِ هَذَا الْحَدِيثِ ، قَالَ : يُونُسُ بْنُ عُبَيْدٍ ، وَحَدَّثَنِي بَعْضُ أَهْلِهِ أَنَّهُ رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ رِوَايَةً لِيُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ ، فَقَدِ احْتَجَّ فِي الصَّحِيحِ بِحَدِيثِ الْمُعْتَمِرِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ حَيَّةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ . الْحَدِيثُ الطَّوِيلُ . وَشَاهِدُهُ هَذِهِ الْأَحَادِيثُ ، حَدِيثُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ .

• شرح معاني الآثار · #2586الإسناد · ٧ رواة

  الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا . فَأَبَاحَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، كَمَا أَبَاحَ الْمَشْيَ أَمَامَهَا . وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِمَّا ذَكَرْنَا مَا يَدُلُّ عَلَى الْأَفْضَلِ مِنْ ذَلِكَ ، مَا هُوَ ؟ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مَا مَعْنَاهُ قَرِيبٌ مِنْ مَعْنَى حَدِيثِ الْمُغِيرَةِ ، وَلَمْ يَذْكُرْ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• شرح معاني الآثار · #2712الإسناد · ٧ رواة

  الطِّفْلُ يُصَلَّى عَلَيْهِ .