وَقَدْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، وَابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (7 / 320) برقم: (3054) والحاكم في "مستدركه" (1 / 355) برقم: (1317) ، (1 / 363) برقم: (1347) ، (1 / 363) برقم: (1348) والنسائي في "المجتبى" (1 / 402) برقم: (1943) ، (1 / 402) برقم: (1944) ، (1 / 403) برقم: (1949) والنسائي في "الكبرى" (2 / 428) برقم: (2081) ، (2 / 429) برقم: (2082) ، (2 / 431) برقم: (2087) وأبو داود في "سننه" (3 / 178) برقم: (3178) والترمذي في "جامعه" (2 / 338) برقم: (1064) وابن ماجه في "سننه" (2 / 457) برقم: (1545) ، (2 / 472) برقم: (1571) والبيهقي في "سننه الكبير" (4 / 8) برقم: (6881) ، (4 / 8) برقم: (6883) ، (4 / 24) برقم: (6967) وأحمد في "مسنده" (8 / 4126) برقم: (18383) ، (8 / 4129) برقم: (18395) ، (8 / 4130) برقم: (18402) ، (8 / 4137) برقم: (18428) والطيالسي في "مسنده" (2 / 77) برقم: (738) ، (2 / 78) برقم: (739) وعبد الرزاق في "مصنفه" (3 / 531) برقم: (6654) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (7 / 217) برقم: (11366) ، (7 / 297) برقم: (11702) ، (7 / 298) برقم: (11708) ، (15 / 397) برقم: (30456) والطحاوي في "شرح معاني الآثار" (1 / 482) برقم: (2586) ، (1 / 508) برقم: (2712) والطبراني في "الكبير" (20 / 430) برقم: (19224) ، (20 / 430) برقم: (19223) ، (20 / 430) برقم: (19225) ، (20 / 431) برقم: (19226) ، (20 / 431) برقم: (19227)
الرَّاكِبُ يَسِيرُ خَلْفَ الْجَنَازَةِ ، [وفي رواية : الرَّاكِبُ فِي الْجَنَازَةِ خَلْفَ الْجَنَازَةِ(١)] وَالْمَاشِي يَمْشِي خَلْفَهَا وَأَمَامَهَا وَعَنْ يَمِينِهَا [وفي رواية : وَمَيَامِنِهَا(٢)] [وفي رواية : وَيَمِينَهَا(٣)] ، وَعَنْ يَسَارِهَا [وفي رواية : وَشِمَالِهَا(٤)] قَرِيبًا مِنْهَا [وفي رواية : وَالْمَاشِي أَمَامَهَا قَرِيبًا عَنْ يَمِينِهَا ، أَوْ عَنْ يَسَارِهَا(٥)] [وفي رواية : وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا(٦)] [وفي رواية : الْمَاشِي أَمَامَ الْجِنَازَةِ ، وَالرَّاكِبُ خَلْفَهَا(٧)] ، وَالسِّقْطُ [وفي رواية : وَالطِّفْلُ(٨)] [وفي رواية : الطِّفْلُ(٩)] يُصَلَّى عَلَيْهِ ، وَيُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْمَغْفِرَةِ وَالرَّحْمَةِ [وفي رواية : لَأَبَوَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ(١٠)] [ وعَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ قَالَ : السِّقْطُ يُدْعَى لِوَالِدَيْهِ بِالْعَافِيَةِ وَالرَّحْمَةِ . ]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
2586 2757 - وَقَدْ حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرَةَ ، وَابْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ بْنِ فَارِسٍ ، قَالَ : ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : الرَّاكِبُ خَلْفَ الْجِنَازَةِ وَالْمَاشِي حَيْثُ شَاءَ مِنْهَا . فَأَبَاحَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَيْضًا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَشْيَ خَلْفَ الْجِنَازَةِ ، كَمَا أَبَاحَ الْمَشْيَ أَمَامَهَا . وَلَيْسَ فِي شَيْءٍ مِمَّا ذَكَرْنَا مَا يَدُلُّ عَلَى الْأَفْضَلِ مِنْ ذَلِكَ ، مَا هُوَ ؟ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْ